Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/components/diyseeds-org-videos/bean/changes/?format=api&page=24
http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/changes/?format=api&page=25", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/changes/?format=api&page=23", "results": [ { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19446/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:24:23.238731+02:00", "action": 2, "target": "A magfogás céljából vetett babokat ugyanúgy termesztjük, mint a fogyasztási célból nevelteket.", "id": 41122, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41122/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19449/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:26:56.677571+02:00", "action": 2, "target": "Ha csak azokat a hüvelyeket tartjuk meg, amik a vegetációs idő végére érnek be, idővel egy későn érő fajtát hozunk létre.", "id": 41131, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41131/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19450/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:28:02.286991+02:00", "action": 2, "target": "A magok betakarításához várjuk meg, amíg a hüvelyek megszáradnak. Bizonyos fajtáknál, így a tűzbaboknál is, többszöri betakarításra lehet szükség.", "id": 41135, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41135/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19451/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:29:01.436413+02:00", "action": 2, "target": "Egyes bokorbabfajtáknál valamennyi hüvely egyszerre érik be, vagyis a vetőmagcélú betakarításhoz elegendő egy alkalom, amikor az összes növényt levágjuk.", "id": 41138, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41138/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19454/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:32:02.495832+02:00", "action": 2, "target": "A betakarítás után hagyjuk a magokat 2-3 hétig száradni. Ezután harapjunk rá óvatosan egy magra! Ha nem látszik a harapás nyoma, akkor a mag elég száraz.", "id": 41145, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41145/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19455/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:34:34.431497+02:00", "action": 2, "target": "Kisebb mennyiségnél kézzel is kifejthetjük a magokat. Nagyobb mennyiségnél a hüvelyeket egy bottal kicsépelhetjük vagy ki is taposhatjuk.", "id": 41151, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41151/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19456/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:36:24.518573+02:00", "action": 2, "target": "A cséplést követően át kell rostálni a babokat. A rostán fennmaradnak a babok és a nagyobb törmelékek, amelyek könnyen eltávolíthatóak. A fennmaradt kisebb törmelékektől rostálással vagy szeleléssel szabadulhatunk meg. A szelelést fújással, ventilátorral vagy egy kisméretű kompresszor segítségével végezhetjük el.", "id": 41157, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41157/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19457/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-10-07T09:38:33.628611+02:00", "action": 2, "target": "Távolítsuk el a többitől különböző magokat! Ezek keresztbeporzódással jöttek létre. Szedjük ki a sérült, nem megfelelő formájú, és a zsizsikes magokat is! A babzsizsik (Acanthocelides obtectus) egy olyan kisméretű rovar, amely a petéit a növényen található hüvely belsejébe rakja. Megszabadulhatunk tőlük, ha a magokat néhány napra a fagyasztóba tesszük.", "id": 41163, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41163/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18399/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T12:53:42.708151+02:00", "action": 2, "target": "Pupas ir viengadīgi Fabaceae dzimtas augi. Pastāv vairākas pupiņu šķirnes. Izplatītākās šķirnes - Phaseolus vulgaris un Phaseolus coccineus. Phaseolus vulgaris izšķirami vairāki paveidi: pundurpupas, puskāpaļājošās pupas un kāršu pupas.", "id": 43079, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43079/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18400/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T12:54:51.247518+02:00", "action": 2, "target": "No minētajām sugām tiek iegūtas pākstis (piemēram, zaļo pupu pākstis) vai sēklas, kas patērējamas svaigā vai kaltētā veidā.", "id": 43082, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43082/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18401/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T12:56:12.001706+02:00", "action": 2, "target": "Pastāv arī citas sugas, piemēram, Phaseolus coccineus jeb daudzziedu pupiņas, kas arī ir kāpaļājoši augi. Tām raksturīgi skaisti, sarkani vai balti ziedi. Augļi nobriest arī pie temperatūras, kas zemāka par 25°C.", "id": 43087, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43087/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18405/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:00:36.741184+02:00", "action": 2, "target": "Lai panāktu maksimālu šķirnes tīrību - ierobežotā platībā, katra Phaseolus vulgaris šķirne pārklājama ar kukaiņu tīklu. Tīkls izvietojams, iekams sākusies ziedēšana, lai izvairītos no krustošanās.", "id": 43108, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43108/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18411/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:04:55.735212+02:00", "action": 2, "target": "Zaļo pupiņu audzes ieteicams nošķirt - atdalot pārtikas un sēklu pupas.Pupiņu ieguve pārtikas nolūkiem veicama sezonas gaitā. Sēklas ievācamas vienīgi tad, kad nogatavojušās visas pākstis.", "id": 43126, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43126/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18415/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:07:35.634692+02:00", "action": 2, "target": "Ja laikapstākļi ir mitri un sēklu augi nav izkaltuši, tos var izlikt žāvēties - labi vēdinātā šķūnītī.", "id": 43134, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43134/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18418/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:09:46.836390+02:00", "action": 2, "target": "Nelieliem apjomiem - tīrīšana veicama manuāli. Lielākiem apjomiem - pākstis izkuļamas ar nūju. Pākstis var mīdīt arī kājām.", "id": 43144, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43144/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18419/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:10:56.866491+02:00", "action": 2, "target": "Kad pākstis pārspiestas, nepieciešams pupas izsijāt. Sietā paliks pupas un lielākie atkritumi, kas izlasāmi ar rokām. Lai atbrīvotos no sīkāka izmēra pelavām - pārpalikumus var sijāt vai izvētīt. Vētīšana notiek - pūšot pār pupām elpu, izmantojot ventilatoru vai nelielu kompresoru.", "id": 43151, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43151/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10930/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/en/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:13:02.848470+02:00", "action": 3, "target": "", "id": 43159, "action_name": "Comment added", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43159/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18420/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:14:05.446800+02:00", "action": 2, "target": "Izlasiet neatbilstošu ārēju pazīmju pupas - tās liecina par starpšķirņu krustošanos. Tāpat izlasiet bojātas vai deformētas, kā arī smecernieku apsēstas pupas. Pupu smecernieks (Acanthoscelides obtectus) ir neliels kukainis, kas sadēj oliņas auga pāksts iekšienē. No oliņām viegli atbrīvoties - dažas dienas uzglabājot pupas saldētavā.", "id": 43164, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43164/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18422/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/bean/lv/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api", "timestamp": "2022-10-14T13:15:49.964228+02:00", "action": 2, "target": "Dažas dienas uzglabājiet paciņu saldētavā, lai nonāvētu parazītus.", "id": 43169, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/43169/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/bean/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-10-25T09:11:46.111173+02:00", "action": 47, "target": "", "id": 45704, "action_name": "New alert", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/45704/?format=api" } ] }{ "count": 501, "next": "