Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/changes/?format=api&page=3
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 100,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/changes/?format=api&page=4",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/changes/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4946/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/pdhoore/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/pdhoore/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-01T16:54:16.813867+01:00",
            "action": 37,
            "target": "Een opleiding via beelden",
            "id": 15506,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/15506/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4948/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/pdhoore/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/pdhoore/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-01T17:12:06.174418+01:00",
            "action": 37,
            "target": "Voor wie is de videohandleiding bestemd?",
            "id": 15507,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/15507/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4939/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-15T18:45:27.646601+01:00",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 30142,
            "action_name": "New contributor",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30142/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4939/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-15T18:45:27.713487+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Talrijke boeren en boerinnen creëerden en herproduceerden generatieslang duizenden variëteiten. De verdwijning van de meerderheid van deze landbouwers bracht een enorm verlies van knowhow met zich mee en heeft de diversiteit van geteelde planten sterk verminderd.",
            "id": 30143,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30143/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4939/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-15T18:46:30.129684+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Talrijke boeren en boerinnen creëerden en herproduceerden generatieslang duizenden variëteiten. De verdwijning van de meerderheid van deze landbouwers bracht een enorm verlies van knowhow met zich mee en heeft de diversiteit van geteelde planten sterk verminderd.\n\nLa disparition de nombreuses et nombreux paysan·nes qui ont créé et reproduit au cours du temps les milliers de variétés existantes ainsi que de leurs savoirs-faire a entraîné une perte énorme de la diversité des plantes cultivées.",
            "id": 30144,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30144/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4939/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-15T18:55:18.236196+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Ontelbare generaties boeren en boerinnen hebben doorheen de eeuwen duizenden plantenrassen gecreëerd en vermeerderd. Door de modernisering van de landbouw is het aantal landbouwers enorm teruggelopen en daarmee ook de knowhow over zaadteelt grotendeels verdwenen. De diversiteit van geteelde gewassen is vandaag nog maar een fractie van wat ze was aan het begin van de 20e eeuw.",
            "id": 30145,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30145/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4939/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-15T18:55:32.179271+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Ontelbare generaties boeren en boerinnen hebben doorheen de eeuwen duizenden plantenrassen gecreëerd en vermeerderd. Door de modernisering van de landbouw is het aantal landbouwers drastisch teruggelopen en daarmee ook de knowhow over zaadteelt grotendeels verdwenen. De diversiteit van geteelde gewassen is vandaag nog maar een fractie van wat ze was aan het begin van de 20e eeuw.",
            "id": 30146,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30146/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-16T19:45:57.044175+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Aan het eind van de 19e eeuw w\n\nKleinschalige, ambachtelijke ondernemingen die op het eind van de 19e eeuw opgericht werden, streefden naar het onderhouden van de zaadteelt en het ontwikkelen van dit potentieel. De dag van vandaag zijn deze bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Dit heeft het aantal variëteiten die worden verkocht behoorlijk verminderd. De kennis omtrent zaadwinning is een zaak geworden van professionele zaadtelers en wordt behandeld als beroepsgeheim. Wat tot gevolg heeft dat de meeste mensen ervan overtuigd zijn dat een hoge opleiding nodig is om zaad te produceren.",
            "id": 30150,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30150/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-02-16T19:45:58.515171+01:00",
            "action": 37,
            "target": "Aan het eind van de 19e eeuw w\n\nKleinschalige, ambachtelijke ondernemingen die op het eind van de 19e eeuw opgericht werden, streefden naar het onderhouden van de zaadteelt en het ontwikkelen van dit potentieel. De dag van vandaag zijn deze bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Dit heeft het aantal variëteiten die worden verkocht behoorlijk verminderd. De kennis omtrent zaadwinning is een zaak geworden van professionele zaadtelers en wordt behandeld als beroepsgeheim. Wat tot gevolg heeft dat de meeste mensen ervan overtuigd zijn dat een hoge opleiding nodig is om zaad te produceren.",
            "id": 30151,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30151/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T19:43:42.204210+01:00",
            "action": 2,
            "target": "De vele kleine, lokale zaadteeltbedrijven die aan het eind van de 19e eeuw werden opgericht en d zijn vandaag bijna allemaal verdwenen.\nKleinschalige, ambachtelijke ondernemingen die op het eind van de 19e eeuw opgericht werden, streefden naar het onderhouden van de zaadteelt en het ontwikkelen van dit potentieel. De dag van vandaag zijn deze bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Dit heeft het aantal variëteiten die worden verkocht behoorlijk verminderd. De kennis omtrent zaadwinning is een zaak geworden van professionele zaadtelers en wordt behandeld als beroepsgeheim. Wat tot gevolg heeft dat de meeste mensen ervan overtuigd zijn dat een hoge opleiding nodig is om zaad te produceren.",
            "id": 30720,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30720/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T19:46:28.639644+01:00",
            "action": 2,
            "target": "De vele lokale zaadteeltbedrijfjes die aan het eind van de 19e eeuw opgericht werden en dit potentieel onderhielden en uitbreidden, zijn vandaag bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Daardoor is ook het aantal verkochte rassen enorm teruggelopen. De wetenscha\nDe kennis omtrent zaadwinning is een zaak geworden van professionele zaadtelers en wordt behandeld als beroepsgeheim. Wat tot gevolg heeft dat de meeste mensen ervan overtuigd zijn dat een hoge opleiding nodig is om zaad te produceren.",
            "id": 30721,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30721/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4942/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T19:46:34.045303+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Een gedeeld verlangen naar biodiversiteit",
            "id": 30722,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30722/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T19:47:30.101594+01:00",
            "action": 2,
            "target": "De vele lokale zaadteeltbedrijfjes die aan het eind van de 19e eeuw opgericht werden en dit potentieel onderhielden en uitbreidden, zijn vandaag bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Daardoor is ook het aantal verkochte rassen enorm teruggelopen. Kennis over zaadwinning is \nDe kennis omtrent zaadwinning is een zaak geworden van professionele zaadtelers en wordt behandeld als beroepsgeheim. Wat tot gevolg heeft dat de meeste mensen ervan overtuigd zijn dat een hoge opleiding nodig is om zaad te produceren.",
            "id": 30723,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30723/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4941/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T19:52:06.504621+01:00",
            "action": 2,
            "target": "De vele lokale zaadteeltbedrijfjes die aan het eind van de 19e eeuw opgericht werden en dit potentieel onderhielden en uitbreidden, zijn vandaag bijna allemaal verdwenen of overgenomen door grote bedrijven. Daardoor is ook het aantal rassen op de markt enorm teruggelopen. Kennis over zaadwinning is nu in handen van wetenschap en multinationals, een privilege dat angstvallig verborgen wordt achter beroepsgeheimen en juridische structuren. Veel mensen zijn er tegenwoordig van overtuigd dat je een diploma nodig hebt om zaad te kunnen telen.",
            "id": 30724,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30724/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4943/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T20:03:46.428329+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Divers zaaigoed, aangepast aan uiteenlopende kweekomstandigheden, is vaak moeilijk te vinden en in bepaalde landen in het zuiden zelfs onbestaande. Toch is er de laatste jaren een groeiend enthousiasme voor tuinieren. Redenen hiervoor zijn onder andere een toenemend wantrouwen tegenover industrieel geproduceerd voedsel en de noodzaak om te overleven in tijden van crisis. Op heel wat plekken worden stadstuinen aangelegd of andere vormen van gemeenschappelijke moestuinen. Naast gezond voedsel zoeken mensen daar ook nieuwe manieren om andere mensen te ontmoeten.",
            "id": 30725,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30725/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4944/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T20:05:06.631637+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Verenigingen die zich inzetten De bescherming van zaaigoed door verenigingen",
            "id": 30726,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30726/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4944/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-02T20:07:13.232632+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Verenigingen die zich inzetten voor de bescherming van zaaigoed",
            "id": 30727,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30727/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4944/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-03T10:54:15.863705+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Verenigingen die zich inzetten voor het behoud van zaadvast zaaigoed",
            "id": 30881,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30881/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4945/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-03T10:54:38.490980+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Er bestaan nog steeds kleine verenigingen in Europa die deze variëteiten onderhouden en verspreiden. Zij delen ook de kennis met betrekking tot zaadproductie door middel van stages, sessies, boeken en documenten. Zij worden geholpen door vele mensen die op hun parcelen variëteiten reproduceren (amateurtuiniers en kleine landbouwers). Hoe meer betrokkenen bij de bewaring en vermenigvuldiging van het zaadgoed, hoe minder het gevaar dat de gecultiveerde biodiversiteit verdwijnt.\n\nIl existe encore des petites associations en Europe qui maintiennent et diffusent ces variétés ainsi que le savoir lié à la production de semences par le biais de stages, sessions, livres et documents. Elles sont aidées par de nombreuses personnes qui reproduisent dans leurs parcelles des variétés (jardinières et jardiniers amateurs et amatrices ou paysan·nes). Plus nombreuses seront les personnes impliquées dans la conservation et la  multiplication, moins il y aura de risque de voir disparaître la biodiversité cultivée.",
            "id": 30882,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30882/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4945/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/dvd/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-03T10:57:31.166177+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Er bestaan nog steeds kleine verenigingen in Europa die zaadvaste rassen telen en verspreiden. Zij delen ook de kennis met betrekking tot zaadproductie door middel van stages, sessies, boeken en documenten. Zij worden geholpen door vele mensen die op hun parcelen variëteiten reproduceren (amateurtuiniers en kleine landbouwers). Hoe meer betrokkenen bij de bewaring en vermenigvuldiging van het zaadgoed, hoe minder het gevaar dat de gecultiveerde biodiversiteit verdwijnt.\n\nIl existe encore des petites associations en Europe qui maintiennent et diffusent ces variétés ainsi que le savoir lié à la production de semences par le biais de stages, sessions, livres et documents. Elles sont aidées par de nombreuses personnes qui reproduisent dans leurs parcelles des variétés (jardinières et jardiniers amateurs et amatrices ou paysan·nes). Plus nombreuses seront les personnes impliquées dans la conservation et la  multiplication, moins il y aura de risque de voir disparaître la biodiversité cultivée.",
            "id": 30885,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/30885/?format=api"
        }
    ]
}