Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 42,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5214/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:12:17.427364+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Filmas uzņemtas Francijā - vairāku sēklu ražotāju dārzos, taču visas norādes piemērojamas daudzveidīgiem vides un klimata apstākļiem. Attēlus papildina ieskaņots teksts, kas piedāvā nepieciešamos skaidrojumus. Ieskaņoto tekstu iespējams lejupielādēt PDF formātā, lai sāktu pielietot iegūtās zināšanas praktiski - savā dārziņā.",
            "id": 7493,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7493/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5215/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:15:32.505415+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Mājas lapa papildina īsfilmas. DVD tirdzniecība ļauj finansēt mājas lapas un video augušpielādi un uzturēšanu, kā arī nodrošināt tulkojumus un projekta turpmāku attīstību. Mūsu mērķis ir vienkāršs, skaidrs un ambiciozs - ikvienam cilvēkam (jebkurā pasaules valstī) piedāvāt iespēju mācīties vietējo, brīvās apputeksnēšanas šķirņu sēklu ražošanas principus, lai rūpētos par veselīgu pārtiku un dārzeņu kultūru biodaudzveidības saglabāšanu.",
            "id": 7494,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7494/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5216/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:17:15.791217+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Mājas lapa nav pabeigta - laika gaitā pievienosim filmas jaunās valodās. Mājas lapā jau pieejami tulkojumi vairākās valodās. Esam iecerējuši vēl citus tulkojumus. Daži jau top, bet citiem nepieciešams rast finansējumu. Atbalstiet mūsu darbību - ziedojot, iegādājoties DVD vai piedāvājot palīdzību tulkošanas projektos!",
            "id": 7495,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7495/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5217/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:17:44.870828+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Protams, ceram - jums izdosies izaudzēt skaistas sēklas, ko dāvāt arī citiem!",
            "id": 7496,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7496/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5218/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:17:54.082137+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Skatieties Diyseeds video",
            "id": 7497,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7497/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5218/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:18:02.014756+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Skatieties Diyseeds īsfilmas",
            "id": 7498,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7498/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5219/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:18:56.440668+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Skatieties mūsu 40 īsfilmas - bez maksas! Uzziniet, kā iegūt sēklas pašrocīgi. Sēklu klasifikācija, dzīves cikls, apputeksnēšana un uzglabāšana.",
            "id": 7499,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7499/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5220/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-10T09:19:43.805273+02:00",
            "action": 5,
            "target": "sēklas, video, instrukcija, dārzeņi, mācīties, klasifikācija, cikls, apputeksnēšana, ievākšana, šķirošana, uzglabāšana",
            "id": 7500,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7500/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5201/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:13:13.840271+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Diyseeds izglītojošās īsfilmas",
            "id": 7976,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7976/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5204/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:15:50.390801+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Sekošana pilnam auga dzīves ciklam (no sēklu sēšanas līdz sēklu ievākšanai) ir brīnums, kas priecē un aizrauj. Tā ir iespēja turpināt un atdzīvināt gadsimtu mantojumu, ko ierosinājusi cilvēku un dabas kopdarbība. Tieši tādēļ - piekļuve sēklām nedrīkst būt ierobežota. Sēklas ir nenovērtējamas. Svarīgi no jauna iesaistīties tradīcijas dinamikā, lai mūsu mantojums neizzustu, jo tikai tādējādi spēsim nosargāt un atjaunot esošo šķirņu daudzveidību.",
            "id": 7977,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7977/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5205/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:16:52.310129+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Tradīcijas atjaunotne ir vēl jo izšķirīgāka - pēdējās desmitgadēs novērojamo klimata pārmaiņu apstākļos. Šķirņu selekcijas un pavairošanas zinības, kas pielāgotas specifiskiem augsnes un klimata nosacījumiem vai straujajām klimata pārmaiņām, nav viegli gūstamas un ir sargājamas, tādēļ tās nedrīkst kļūt par multinacionālo rūpnieku ekskluzīvu īpašumu.",
            "id": 7978,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7978/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5206/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:17:19.399600+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Visbeidzot - mācoties un daloties šajās elementārajās, taču nozīmīgajās, praktiskajās iemaņās, mēs atgūsim spēju sevi nodrošināt.",
            "id": 7979,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7979/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5207/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:17:59.844573+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Iecere veidot sēklu ražošanai veltītu, izglītojošu filmu sēriju radās laikā, kad tūkstošiem cilvēku sāka apvienoties plašākos, sēklām un sēklu tirdziņiem veltītos projektos, īstenojot kampaņas pret jaunajiem, ierobežojošajiem Eiropas sēklu likumiem un organizējot informatīvus seminārus. Aktivitāšu norisē atklājies zināšanu trūkums sēklu jautājumos.",
            "id": 7980,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7980/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5208/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:19:06.819947+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Pēc trim filmēšanas gadiem - 2015. gada rudenī sabiedrību sasniedza ''No sēklas līdz sēklai'' īsfilmu cikls. Īsfilmas veidotas ar nolūku piedāvāt iespējami daudz atbilžu uz jautājumiem, ar kādiem sastopas ikviens sēklu ražotājs. Izglītojošās filmas iedalītas divās kategorijās: pamatprincipu ābece un praktiskās, atsevišķiem dārzeņiem veltītās pamācības.",
            "id": 7981,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7981/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5211/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:20:33.375333+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Īsfilmas iepazīstinās ar dārzeņu sēklu ražošanu - soli pa solim",
            "id": 7982,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7982/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5212/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:21:11.676866+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Vairāk nekā 30 īsfilmas (ilgums - aptuveni 10 minūtes), no kurām katra veltīta atsevišķam dārzenim, aplūkojot dārzeņa daudzveidību, apputeksnēšanu, auga dzīves ciklu līdz pat ražas novākšanai, kā arī sēklu ievākšanas, šķirošanas un uzglabāšanas procesus. Šajā lapā atradīsiet visus sēklu ražošanas mācību video.",
            "id": 7983,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7983/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5214/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:22:25.299477+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Filmas uzņemtas Francijā - vairāku sēklu ražotāju dārzos, taču filmu praktiskās norādes piemērojamas daudzveidīgiem vides un klimatiskajiem apstākļiem. Attēlus papildina ieskaņots teksts, piedāvājot nepieciešamos skaidrojumus. Ieskaņotā teksta rakstiskā versija lejupielādējama PDF formātā, lai sāktu pielietot iegūtās zināšanas praktiski - savā dārziņā.",
            "id": 7984,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7984/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5215/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:23:51.409551+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Mājas lapa dabiski papildina īsfilmu ciklu. DVD tirdzniecība ļauj finansēt mājas lapas un video augušpielādi un uzturēšanu, kā arī nodrošināt tulkojumus un projekta turpmāku attīstību. Mūsu mērķis ir vienkāršs, skaidrs un ambiciozs - ikvienam cilvēkam (jebkurā pasaules valstī) jābūt pieejamai iespējai mācīties vietēju brīvapputes šķirņu sēklu ražošanas principus, lai iegūtu veselīgu uzturu un rūpētos par dārzeņu kultūru biodaudzveidības saglabāšanu.",
            "id": 7985,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7985/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5216/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:24:33.348363+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Mājas lapa nav pabeigta - laika gaitā ieskaņosim filmas jaunās valodās. Mājas lapā jau pieejami tulkojumi vairākās valodās. Esam iecerējuši vēl citus tulkojumus. Daži jau top, bet citiem nepieciešams rast finansējumu. Atbalstiet mūsu darbību - ziedojot, iegādājoties DVD vai iesaistoties tulkošanas projektos!",
            "id": 7986,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7986/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5217/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T15:24:55.931529+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Protams, ceram - jums izdosies izaudzēt skaistas sēklas, ko izplatīt savā kopienā!",
            "id": 7987,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7987/?format=api"
        }
    ]
}