Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/changes/?format=api&page=2
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 37,
    "next": null,
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5228/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-08T21:55:03.254220+02:00",
            "action": 37,
            "target": "Na drie jaar filmen werd de eerste versie van de filmpjes in de herfst van 2015 op DVD uitgebracht.",
            "id": 41426,
            "action_name": "Marked for edit",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41426/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5229/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T12:37:26.341265+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Zaadteeltmethoden in beeld: de technische ABC's",
            "id": 41488,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41488/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5230/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T12:48:38.646082+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Het ABC van de zaadteelt omvat 8 modules. Sommige gaan dieper in op de theorie van zaadteelt: bestuiving, zaad, botanische classificatie, met welke zaden ga je aan de slag, hoe selecteer je zaaddragers? Andere, meer technische modules leggen haarfijn uit hoe je pompoenen of courgettes met de hand bestuift, hoe je kruisbestuiving vermijdt door zaaddragers van elkaar te isoleren of hoe het geoogste zaad het best kan schonen.",
            "id": 41489,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41489/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5231/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T12:50:51.250880+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Video's om stap voor stap zelf zaad te leren telen",
            "id": 41490,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41490/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5232/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T13:04:23.473055+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Meer dan dertig filmpjes van een tiental minuten. Elk filmpje gaat over één of meer verwante groenten. Ze zijn ingedeeld in hoofdstukken: diversiteit, bestuiving, teeltcyclus, oogst, zaadschoning en bewaring. Op deze pagina vind je alle filmpjes van de videohandleiding.",
            "id": 41492,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41492/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5233/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T23:34:41.821286+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Help ons knowhow over zaadteelt te verspreiden!",
            "id": 41538,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41538/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5234/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-09T23:51:08.095086+02:00",
            "action": 5,
            "target": "De video's zijn opgenomen op verschillende locaties in Frankrijk, maar alle instructies kunnen aangepast worden voor zaadteelt in andere omgevingen en klimaten. Een vertelstem geeft alle noodzakelijke aanwijzingen voor een goed begrip van de beelden. Je kan alle teksten van de voice-over downloaden in PDF-formaat om ze steeds bij de hand te hebben, ook tijdens de praktijk in de tuin.",
            "id": 41541,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41541/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5235/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T00:05:08.928521+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Deze website is een natuurlijk gevolg van de eerste versies op DVD. Die DVDs verkopen we om de website, vertalingen en verdere ontwikkelingen van het project te financieren. Ons doel is simpel, helder en ambitieus: aan iedereen, waar ook ter wereld, de mogelijkheid geven zaadvast zaaigoed te leren telen. Zo willen we de toegang tot gezonde voeding garanderen en de biodiversiteit van landbouwgewassen in stand houden.",
            "id": 41544,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41544/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5236/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T12:30:17.015220+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Aan de website wordt nog steeds gesleuteld: zodra ze af zijn, komen de filmpjes in verschillende talen online. Zo wordt de reeks beschikbare talen steeds langer, want er zijn heel wat vertalingen in ontwikkeling. Aan sommige wordt al volop gewerkt, andere wachten nog op de nodige financiering. Ook jij kan hieraan bijdragen, door een donatie over te maken, de DVD-box te kopen (EN/FR/DE of EN/ES/PT) of door mee te helpen vertalen.",
            "id": 41921,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41921/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5237/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T23:01:56.112897+02:00",
            "action": 5,
            "target": "En natuurlijk hopen we dat jij ook prachtige zaden gaat telen en delen met de mensen om je heen!",
            "id": 42113,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/42113/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5238/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T23:04:15.114975+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Bekijk de DIYseeds video's",
            "id": 42116,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/42116/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5239/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T23:10:09.373981+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ontdek 40 gratis filmpjes om zelf zaad te leren telen. Classificatie, teeltcyclus, bestuiving en bewaring van zaden.",
            "id": 42118,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/42118/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5240/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T23:18:08.253366+02:00",
            "action": 5,
            "target": "zaad, zaaigoed, video, film, filmpje, filmpjes, video's, tutorial, handleiding, videohandleiding, cyclus, teeltcyclus, classificatie, levenscyclus, groei, schonen, sorteren, bewaren, bewaring, opslaan, bestuiving, dorsen, extractie, diversiteit, tuinieren, tuin, moestuin, groene vingers, zaadteelt, zadenteelt, diy, DIY, diyseeds",
            "id": 42125,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/42125/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5225/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2023-01-17T12:41:20.178227+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Dit is des te belangrijker in het licht van de klimaatsverandering die zich de laatste decennia steeds meer laat voelen. De knowhow om rassen die aangepast zijn aan specifieke pedoklimatologische omstandigheden of een snel veranderend klimaat te selecteren en vermeerderen is een uitdaging die niet aan multinationals mag worden overgelaten.",
            "id": 59292,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/59292/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5227/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2023-01-17T12:42:55.662572+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Het idee voor deze videohandleiding ontstond tijdens grote ontmoetingen die duizenden mensen samenbrachten rond zaden, zadenbeurzen, campagnes tegen nieuwe, restrictieve Europese zadenwetgeving en bewustwordingsworkshops. Keer op keer werd ons duidelijk hoe groot het verlies van knowhow rond zaadteelt is.",
            "id": 59293,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/59293/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5228/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2023-01-17T12:47:52.007436+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Na drie jaar filmen werd de eerste versie van de filmpjes in de herfst van 2015 op DVD uitgebracht. Ze zijn zo opgebouwd dat ze zoveel mogelijk antwoorden bieden op de meeste vragen die mensen zich stellen wanneer ze met zaadteelt beginnen. De video's zijn opgedeeld in twee categorieën: de ABC's met algemene technische informatie en de praktische handleidingen voor elke groente.",
            "id": 59294,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/59294/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5222/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/films/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/nl/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/edhaese/?format=api",
            "timestamp": "2023-01-17T12:52:36.158271+01:00",
            "action": 2,
            "target": "video's",
            "id": 59296,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/59296/?format=api"
        }
    ]
}