Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/units/?format=api&page=2
http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "The periods of culture of two varieties\nof the same vegetable can be staggered over time." ], "previous_source": "", "target": [ "The periods of culture of two varieties\nof the same vegetable can be staggered over time." ], "id_hash": 3501480157462302999, "content_hash": 5850176288538696225, "location": "00:02:01.880-->00:02:07.940", "context": "00:02:01.880-->00:02:07.940", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37867/?format=api", "priority": 100, "id": 58513, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=b097c1a6cd9e9117", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "As the plants will not blossom at the same time," ], "previous_source": "", "target": [ "As the plants will not blossom at the same time," ], "id_hash": -269258776865588671, "content_hash": 8955817032552725221, "location": "00:02:08.770-->00:02:11.660", "context": "00:02:08.770-->00:02:11.660", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37868/?format=api", "priority": 100, "id": 58514, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=7c436691ac453a41", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "cross-pollination becomes impossible." ], "previous_source": "", "target": [ "cross-pollination becomes impossible." ], "id_hash": 5234850628587701576, "content_hash": -680964601965474579, "location": "00:02:11.940-->00:02:14.220", "context": "00:02:11.940-->00:02:14.220", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37869/?format=api", "priority": 100, "id": 58515, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=c8a5ece949334548", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "For example, two varieties of lettuce\ncan be grown in the same plot;" ], "previous_source": "", "target": [ "For example, two varieties of lettuce\ncan be grown in the same plot;" ], "id_hash": 1479373564221941037, "content_hash": -5649173231180407904, "location": "00:02:20.090-->00:02:25.300", "context": "00:02:20.090-->00:02:25.300", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37870/?format=api", "priority": 100, "id": 58516, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=9487ca6b298d652d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "one sown much earlier will start to flower\nwhile the other is still only a young plant." ], "previous_source": "", "target": [ "one sown much earlier will start to flower\nwhile the other is still only a young plant." ], "id_hash": 4091856050989931306, "content_hash": 5236328706951913113, "location": "00:02:25.880-->00:02:31.725", "context": "00:02:25.880-->00:02:31.725", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37871/?format=api", "priority": 100, "id": 58517, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=b8c9316617499b2a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "It is of course important to know the cycle\nof the plant well as well as its blossoming time. " ], "previous_source": "", "target": [ "It is of course important to know the cycle\nof the plant well as well as its blossoming time. " ], "id_hash": 8530113360670448901, "content_hash": 4001331961284585966, "location": "00:02:32.940-->00:02:38.915", "context": "00:02:32.940-->00:02:38.915", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37872/?format=api", "priority": 100, "id": 58518, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=f6610ce834935d05", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "Mechanical isolation " ], "previous_source": "", "target": [ "Mechanical isolation " ], "id_hash": -5171092590640084280, "content_hash": -3555164494714917501, "location": "00:02:41.975-->00:02:43.820", "context": "00:02:41.975-->00:02:43.820", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37873/?format=api", "priority": 100, "id": 58519, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=383c96afba3e4ac8", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "Insect netting is an invaluable aid\nfor producing seeds in total security." ], "previous_source": "", "target": [ "Insect netting is an invaluable aid\nfor producing seeds in total security." ], "id_hash": 8899504977040228101, "content_hash": -9103188302505438024, "location": "00:02:45.550-->00:02:50.960", "context": "00:02:45.550-->00:02:50.960", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37874/?format=api", "priority": 100, "id": 58520, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=fb8164a0014dbf05", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "Very fine netting should be chosen according\nto the insects and to your objective:" ], "previous_source": "", "target": [ "Very fine netting should be chosen according\nto the insects and to your objective:" ], "id_hash": 7748304520032311229, "content_hash": -5248657281738239289, "location": "00:02:52.560-->00:02:58.220", "context": "00:02:52.560-->00:02:58.220", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37875/?format=api", "priority": 100, "id": 58521, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=eb8781e8a01457bd", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "either preventing insects\nfrom getting in or keeping them inside." ], "previous_source": "", "target": [ "either preventing insects\nfrom getting in or keeping them inside." ], "id_hash": 6429993910844176905, "content_hash": 4931412968347107424, "location": "00:02:59.045-->00:03:04.620", "context": "00:02:59.045-->00:03:04.620", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37876/?format=api", "priority": 100, "id": 58522, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=d93bed64f3caba09", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "These nets can be used in several ways. " ], "previous_source": "", "target": [ "These nets can be used in several ways. " ], "id_hash": -8061749449307691977, "content_hash": 2338638507607234510, "location": "00:03:07.320-->00:03:09.975", "context": "00:03:07.320-->00:03:09.975", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37877/?format=api", "priority": 100, "id": 58523, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=101ee996bdd06437", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "The technique of covering one flower" ], "previous_source": "", "target": [ "The technique of covering one flower" ], "id_hash": 6287021845234696498, "content_hash": 6361636995281423925, "location": "00:03:11.670-->00:03:14.035", "context": "00:03:11.670-->00:03:14.035", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37878/?format=api", "priority": 100, "id": 58524, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=d73ffd0ee455c132", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "is reserved for hermaphrodite\nand self-fertilizing flowers" ], "previous_source": "", "target": [ "is reserved for hermaphrodite\nand self-fertilizing flowers" ], "id_hash": -1316666824161513504, "content_hash": -3083804439217252007, "location": "00:03:14.390-->00:03:18.340", "context": "00:03:14.390-->00:03:18.340", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37879/?format=api", "priority": 100, "id": 58525, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=6dba427fda4fafe0", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "to produce very small quantities of seed." ], "previous_source": "", "target": [ "to produce very small quantities of seed." ], "id_hash": 9197969642939013266, "content_hash": -3910040704187214727, "location": "00:03:18.795-->00:03:21.230", "context": "00:03:18.795-->00:03:21.230", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37880/?format=api", "priority": 100, "id": 58526, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=ffa5c0a84634d892", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "The unopened flower\nis surrounded by a small net sleeve" ], "previous_source": "", "target": [ "The unopened flower\nis surrounded by a small net sleeve" ], "id_hash": 1595149926570200474, "content_hash": -2745797807671922846, "location": "00:03:22.295-->00:03:26.700", "context": "00:03:22.295-->00:03:26.700", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37881/?format=api", "priority": 100, "id": 58527, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=96231c6820b50d9a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "that is tied on so that no insect can enter." ], "previous_source": "", "target": [ "that is tied on so that no insect can enter." ], "id_hash": -367204113687758594, "content_hash": -6017473574108964150, "location": "00:03:26.910-->00:03:30.340", "context": "00:03:26.910-->00:03:30.340", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37882/?format=api", "priority": 100, "id": 58528, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=7ae76dcddb9438fe", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "The sleeve should be removed\nwhen the flower has withered" ], "previous_source": "", "target": [ "The sleeve should be removed\nwhen the flower has withered" ], "id_hash": 9168829698039728313, "content_hash": -5712538609496841920, "location": "00:03:34.585-->00:03:37.700", "context": "00:03:34.585-->00:03:37.700", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37883/?format=api", "priority": 100, "id": 58529, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=ff3e3a0825b5c8b9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "so that the vegetable can develop undisturbed." ], "previous_source": "", "target": [ "so that the vegetable can develop undisturbed." ], "id_hash": -6934857416438137821, "content_hash": 8683043025940078514, "location": "00:03:37.830-->00:03:40.590", "context": "00:03:37.830-->00:03:40.590", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37884/?format=api", "priority": 100, "id": 58530, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=1fc26fec1538bc23", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "Do not forget to label the fruit\nthat is being reserved for seed. " ], "previous_source": "", "target": [ "Do not forget to label the fruit\nthat is being reserved for seed. " ], "id_hash": -7725359423429806436, "content_hash": -5726588931255836941, "location": "00:03:42.075-->00:03:46.050", "context": "00:03:42.075-->00:03:46.050", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37885/?format=api", "priority": 100, "id": 58531, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=14ca0288fc3ff69c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?format=api", "source": [ "This method can also be used with large sleeves\nthat surround a branch or even the entire plant." ], "previous_source": "", "target": [ "This method can also be used with large sleeves\nthat surround a branch or even the entire plant." ], "id_hash": 8064248192138494949, "content_hash": -7665709239544707203, "location": "00:03:55.890-->00:04:02.585", "context": "00:03:55.890-->00:04:02.585", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/37886/?format=api", "priority": 100, "id": 58532, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/abc-isolation/ru/?checksum=efe9f701290043e5", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/58532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 71, "next": "