Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/units/?format=api&page=4
{ "count": 98, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/units/?format=api&page=5", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "In milder climates you can also\nleave beetroots in the ground," ], "previous_source": "", "target": [ "In milder climates you can also\nleave beetroots in the ground," ], "id_hash": -2423040200778756306, "content_hash": -6281494607404200042, "location": "00:07:38.923-->00:07:42.901", "context": "00:07:38.923-->00:07:42.901", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39001/?format=api", "priority": 100, "id": 50400, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=5e5fa1c674174f2e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "provided that you sow them late\nin August or September." ], "previous_source": "", "target": [ "provided that you sow them late\nin August or September." ], "id_hash": -1451717950675368903, "content_hash": -4366824950296850197, "location": "00:07:43.287-->00:07:47.112", "context": "00:07:43.287-->00:07:47.112", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39002/?format=api", "priority": 100, "id": 50401, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=6bda763723efc439", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "In spring select the roots for seed production." ], "previous_source": "", "target": [ "In spring select the roots for seed production." ], "id_hash": -2519765715432545012, "content_hash": -5020364157350335369, "location": "00:07:53.723-->00:07:57.636", "context": "00:07:53.723-->00:07:57.636", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39003/?format=api", "priority": 100, "id": 50402, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=5d07fe6e9e6f650c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "You can uncover the collar to examine them" ], "previous_source": "", "target": [ "You can uncover the collar to examine them" ], "id_hash": 5489107941076386611, "content_hash": -9198779748382993900, "location": "00:07:58.800-->00:08:01.716", "context": "00:07:58.800-->00:08:01.716", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39004/?format=api", "priority": 100, "id": 50403, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=cc2d3a9701a24333", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "and get rid of those which do not correspond\nto the variety’s required characteristics." ], "previous_source": "", "target": [ "and get rid of those which do not correspond\nto the variety’s required characteristics." ], "id_hash": -5781383736910664010, "content_hash": 4144235335592991952, "location": "00:08:02.109-->00:08:07.592", "context": "00:08:02.109-->00:08:07.592", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39005/?format=api", "priority": 100, "id": 50404, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=2fc4661f53382eb6", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "This is not, however,\nthe best method to select seed producing plants. " ], "previous_source": "", "target": [ "This is not, however,\nthe best method to select seed producing plants. " ], "id_hash": 1928722620902167828, "content_hash": -5396263957808604248, "location": "00:08:08.910-->00:08:13.818", "context": "00:08:08.910-->00:08:13.818", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39006/?format=api", "priority": 100, "id": 50405, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=9ac4330141225514", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "It is better to uproot,\nselect and immediately replant them. " ], "previous_source": "", "target": [ "It is better to uproot,\nselect and immediately replant them. " ], "id_hash": -4727340827097014343, "content_hash": -3564531446873139958, "location": "00:08:17.803-->00:08:24.007", "context": "00:08:17.803-->00:08:24.007", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39007/?format=api", "priority": 100, "id": 50406, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=3e651c9074ae5fb9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "When replanting chard and beet roots\nthat have been stored over the winter" ], "previous_source": "", "target": [ "When replanting chard and beet roots\nthat have been stored over the winter" ], "id_hash": 2376853362926275031, "content_hash": 2732063916058959553, "location": "00:08:34.385-->00:08:39.020", "context": "00:08:34.385-->00:08:39.020", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39008/?format=api", "priority": 100, "id": 50407, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=a0fc478a5c69c9d7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "you should ensure that the collar\nis at ground level." ], "previous_source": "", "target": [ "you should ensure that the collar\nis at ground level." ], "id_hash": 8577368020526813668, "content_hash": 2506264961342748902, "location": "00:08:39.621-->00:08:43.112", "context": "00:08:39.621-->00:08:43.112", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39009/?format=api", "priority": 100, "id": 50408, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=f708eec5134bd1e4", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "Water copiously. " ], "previous_source": "", "target": [ "Water copiously. " ], "id_hash": -2331226215355804272, "content_hash": -8399133846661066612, "location": "00:08:48.749-->00:08:50.705", "context": "00:08:48.749-->00:08:50.705", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39010/?format=api", "priority": 100, "id": 50409, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=5fa5d21bc6a39590", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "The next steps of the cycle are\nthe same for chard and beetroots." ], "previous_source": "", "target": [ "The next steps of the cycle are\nthe same for chard and beetroots." ], "id_hash": -3580604898878544728, "content_hash": -1977469670845967391, "location": "00:09:11.505-->00:09:16.014", "context": "00:09:11.505-->00:09:16.014", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39011/?format=api", "priority": 100, "id": 50410, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=4e4f22d0b95224a8", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "The flower stalks will develop to up to 1m 50." ], "previous_source": "", "target": [ "The flower stalks will develop to up to 1m 50." ], "id_hash": -7327188943522217700, "content_hash": -2162441344910034121, "location": "00:09:17.025-->00:09:20.872", "context": "00:09:17.025-->00:09:20.872", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39012/?format=api", "priority": 100, "id": 50411, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=1a50987a1b30411c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "They often need supporting with a stake. " ], "previous_source": "", "target": [ "They often need supporting with a stake. " ], "id_hash": -753323244729848479, "content_hash": -7885774199724823312, "location": "00:09:21.890-->00:09:24.072", "context": "00:09:21.890-->00:09:24.072", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39013/?format=api", "priority": 100, "id": 50412, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=758ba8800cd52d61", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "The seed-forming process may be difficult" ], "previous_source": "", "target": [ "The seed-forming process may be difficult" ], "id_hash": 6222397301110440469, "content_hash": 6746276863579749824, "location": "00:09:26.007-->00:09:29.127", "context": "00:09:26.007-->00:09:29.127", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39014/?format=api", "priority": 100, "id": 50413, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=d65a6560b0098215", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "or even impossible in regions\nwhere there is little difference" ], "previous_source": "", "target": [ "or even impossible in regions\nwhere there is little difference" ], "id_hash": 9205975011787217280, "content_hash": 4092064760351568209, "location": "00:09:29.243-->00:09:33.505", "context": "00:09:29.243-->00:09:33.505", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39015/?format=api", "priority": 100, "id": 50414, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=ffc2317f74b31980", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "between the lengths of day and night." ], "previous_source": "", "target": [ "between the lengths of day and night." ], "id_hash": -6130857436841542534, "content_hash": 4836545682128595842, "location": "00:09:33.600-->00:09:36.320", "context": "00:09:33.600-->00:09:36.320", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39016/?format=api", "priority": 100, "id": 50415, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=2aead1a4d47f7c7a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "They need long summer days to fructify. " ], "previous_source": "", "target": [ "They need long summer days to fructify. " ], "id_hash": 5512041868560945918, "content_hash": -6864561303666190679, "location": "00:09:37.740-->00:09:40.625", "context": "00:09:37.740-->00:09:40.625", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39017/?format=api", "priority": 100, "id": 50416, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=cc7eb4e01aa7d2fe", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "Cut the flower stalks, after the dew,\nwhen the first seeds are mature." ], "previous_source": "", "target": [ "Cut the flower stalks, after the dew,\nwhen the first seeds are mature." ], "id_hash": -4425678344315653708, "content_hash": -5192818070510395874, "location": "00:09:46.487-->00:09:51.310", "context": "00:09:46.487-->00:09:51.310", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39018/?format=api", "priority": 100, "id": 50417, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=4294d4fe7ced31b4", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "The seeds are in fact clusters\ncontaining 2 to 6 individual seeds. " ], "previous_source": "", "target": [ "The seeds are in fact clusters\ncontaining 2 to 6 individual seeds. " ], "id_hash": -8504423850650195923, "content_hash": 8921114312265728957, "location": "00:09:55.621-->00:10:00.581", "context": "00:09:55.621-->00:10:00.581", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39019/?format=api", "priority": 100, "id": 50418, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=9fa3790f2a2a82d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?format=api", "source": [ "It is possible to cut the stalks all in one go,\nbut you may lose part of the first mature seeds. " ], "previous_source": "", "target": [ "It is possible to cut the stalks all in one go,\nbut you may lose part of the first mature seeds. " ], "id_hash": 2647080313913630611, "content_hash": 1203318299480446395, "location": "00:10:11.760-->00:10:18.043", "context": "00:10:11.760-->00:10:18.043", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39020/?format=api", "priority": 100, "id": 50419, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/chard-and-beetroot/si/?checksum=a4bc51854ac05f93", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/50419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }