Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/units/?format=api&page=3
{ "count": 53, "next": null, "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "Sort them by sifting them through\ndifferent sized sieves" ], "previous_source": "", "target": [ "Sort them by sifting them through\ndifferent sized sieves" ], "id_hash": -358813786528601997, "content_hash": 2660636711242179486, "location": "00:06:11.760-->00:06:15.970", "context": "00:06:11.760-->00:06:15.970", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70287/?format=api", "priority": 100, "id": 71671, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=7b053cc321732873", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "to get rid of the coarser chaff\nand then the finer waste. " ], "previous_source": "", "target": [ "to get rid of the coarser chaff\nand then the finer waste. " ], "id_hash": 4823476043164524075, "content_hash": -174157190069979258, "location": "00:06:16.378-->00:06:20.509", "context": "00:06:16.378-->00:06:20.509", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70288/?format=api", "priority": 100, "id": 71672, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=c2f06de7c76d9e2b", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "You should then winnow them,\nfor example by using the wind. " ], "previous_source": "", "target": [ "You should then winnow them,\nfor example by using the wind. " ], "id_hash": -6926002481926279642, "content_hash": 8750142615580141930, "location": "00:06:43.178-->00:06:47.280", "context": "00:06:43.178-->00:06:47.280", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70289/?format=api", "priority": 100, "id": 71673, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=1fe1e5702f4f6e26", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "At this stage the seeds do not have\ntheir final colour." ], "previous_source": "", "target": [ "At this stage the seeds do not have\ntheir final colour." ], "id_hash": -9063711573648321758, "content_hash": -8710720664917962914, "location": "00:07:05.880-->00:07:10.007", "context": "00:07:05.880-->00:07:10.007", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70290/?format=api", "priority": 100, "id": 71674, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=2373a586a185322", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "They will darken during storing. " ], "previous_source": "", "target": [ "They will darken during storing. " ], "id_hash": -1465070639220920427, "content_hash": -3206493503625566881, "location": "00:07:10.356-->00:07:12.443", "context": "00:07:10.356-->00:07:12.443", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70291/?format=api", "priority": 100, "id": 71675, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=6bab06041261ef95", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "They have a dormancy period of 2 months," ], "previous_source": "", "target": [ "They have a dormancy period of 2 months," ], "id_hash": -4847710574377610830, "content_hash": -1355113040409080945, "location": "00:07:14.487-->00:07:16.770", "context": "00:07:14.487-->00:07:16.770", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70292/?format=api", "priority": 100, "id": 71676, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=3cb978eab85151b2", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "but the germination rate is best\nafter one or even two years." ], "previous_source": "", "target": [ "but the germination rate is best\nafter one or even two years." ], "id_hash": 6624969895124912947, "content_hash": 2898751089713220942, "location": "00:07:16.923-->00:07:21.549", "context": "00:07:16.923-->00:07:21.549", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70293/?format=api", "priority": 100, "id": 71677, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=dbf09f04de93cb33", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "You should therefore use seeds\nharvested in previous years. " ], "previous_source": "", "target": [ "You should therefore use seeds\nharvested in previous years. " ], "id_hash": -3471428404425589715, "content_hash": 1520800240942918092, "location": "00:07:22.720-->00:07:26.356", "context": "00:07:22.720-->00:07:26.356", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70294/?format=api", "priority": 100, "id": 71678, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=4fd302423302fc2d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "Always put a label with the name\nand variety of the seeds" ], "previous_source": "", "target": [ "Always put a label with the name\nand variety of the seeds" ], "id_hash": -3669484181351971561, "content_hash": -6328652777713238076, "location": "00:07:27.861-->00:07:32.101", "context": "00:07:27.861-->00:07:32.101", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70295/?format=api", "priority": 100, "id": 71679, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=4d135f942d99c517", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "as well as the year inside the package,\nas writing on the outside may rub off. " ], "previous_source": "", "target": [ "as well as the year inside the package,\nas writing on the outside may rub off. " ], "id_hash": 8403260858530952199, "content_hash": 615222979048876514, "location": "00:07:32.334-->00:07:38.021", "context": "00:07:32.334-->00:07:38.021", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70296/?format=api", "priority": 100, "id": 71680, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=f49e613a7bae7407", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "Leave the seeds in the freezer\nfor a few days to kill off any parasites. " ], "previous_source": "", "target": [ "Leave the seeds in the freezer\nfor a few days to kill off any parasites. " ], "id_hash": -3978389009820237257, "content_hash": 2591929229415090116, "location": "00:07:42.720-->00:07:47.265", "context": "00:07:42.720-->00:07:47.265", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70297/?format=api", "priority": 100, "id": 71681, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=48c9ec462358c237", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "The seeds of corn salad have an average\ngermination capacity of 5 years." ], "previous_source": "", "target": [ "The seeds of corn salad have an average\ngermination capacity of 5 years." ], "id_hash": 3849418030826349063, "content_hash": 3787425222939458281, "location": "00:07:50.720-->00:07:55.120", "context": "00:07:50.720-->00:07:55.120", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70298/?format=api", "priority": 100, "id": 71682, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=b56be14dcf636207", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?format=api", "source": [ "This will be even longer\nif you store them in the freezer. " ], "previous_source": "", "target": [ "This will be even longer\nif you store them in the freezer. " ], "id_hash": 1914143329320774204, "content_hash": 5302965894061022938, "location": "00:08:00.240-->00:08:03.447", "context": "00:08:00.240-->00:08:03.447", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70299/?format=api", "priority": 100, "id": 71683, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/corn-salad/si/?checksum=9a90673769592a3c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }