Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/units/?format=api&page=3
{ "count": 65, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/units/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Melons grown for seed are cultivated\nin the same way as those for consumption." ], "previous_source": "", "target": [ "Melons grown for seed are cultivated\nin the same way as those for consumption." ], "id_hash": -4863139743063078639, "content_hash": 6441565044942049857, "location": "00:05:09.315-->00:05:13.740", "context": "00:05:09.315-->00:05:13.740", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39365/?format=api", "priority": 100, "id": 43547, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=3c82a82b71a40911", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Depending on the variety,\nmelons need different temperatures." ], "previous_source": "", "target": [ "Depending on the variety,\nmelons need different temperatures." ], "id_hash": -7255044828357225783, "content_hash": -4161316190198755095, "location": "00:05:43.035-->00:05:47.180", "context": "00:05:43.035-->00:05:47.180", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39366/?format=api", "priority": 100, "id": 43548, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=1b50e72ae03b92c9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "It is better to grow at least\n6 plants for seed production" ], "previous_source": "", "target": [ "It is better to grow at least\n6 plants for seed production" ], "id_hash": 6920155987325361487, "content_hash": -6397689933792096977, "location": "00:05:48.890-->00:05:52.130", "context": "00:05:48.890-->00:05:52.130", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39367/?format=api", "priority": 100, "id": 43549, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=e0095534b6d21d4f", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "to ensure good genetic diversity." ], "previous_source": "", "target": [ "to ensure good genetic diversity." ], "id_hash": 1936513560973783892, "content_hash": 2323668668494771748, "location": "00:05:52.220-->00:05:54.290", "context": "00:05:52.220-->00:05:54.290", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39368/?format=api", "priority": 100, "id": 43550, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=9adfe0d2d891b354", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Ideally, grow a dozen. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ideally, grow a dozen. " ], "id_hash": 2395218557321221973, "content_hash": 3900158569111706935, "location": "00:05:55.840-->00:05:57.755", "context": "00:05:55.840-->00:05:57.755", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39369/?format=api", "priority": 100, "id": 43551, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=a13d8696648e1755", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Take great care to select the plants\nyou keep for seeds" ], "previous_source": "", "target": [ "Take great care to select the plants\nyou keep for seeds" ], "id_hash": -8621612528287039189, "content_hash": 7516177871142590506, "location": "00:06:01.755-->00:06:04.860", "context": "00:06:01.755-->00:06:04.860", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39370/?format=api", "priority": 100, "id": 43552, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=859e115b464c12b", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "according to the specific characteristics\nof the variety, such as precocity," ], "previous_source": "", "target": [ "according to the specific characteristics\nof the variety, such as precocity," ], "id_hash": -1738974049806217407, "content_hash": -4530828591912939708, "location": "00:06:05.040-->00:06:09.685", "context": "00:06:05.040-->00:06:09.685", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39371/?format=api", "priority": 100, "id": 43553, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=67ddec50afad8f41", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "plant vigour," ], "previous_source": "", "target": [ "plant vigour," ], "id_hash": -8814726564962845935, "content_hash": 7207053735465459321, "location": "00:06:10.240-->00:06:11.100", "context": "00:06:10.240-->00:06:11.100", "note": "visible for 0 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39372/?format=api", "priority": 100, "id": 43554, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=5abcce43f30bb11", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "the number of fruit," ], "previous_source": "", "target": [ "the number of fruit," ], "id_hash": 9184098115436235321, "content_hash": 8601215056286517713, "location": "00:06:12.645-->00:06:13.845", "context": "00:06:12.645-->00:06:13.845", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39373/?format=api", "priority": 100, "id": 43555, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=ff74789398e94a39", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "its capacity to be grown\nin open fields in temperate climates," ], "previous_source": "", "target": [ "its capacity to be grown\nin open fields in temperate climates," ], "id_hash": 4985276796638944220, "content_hash": 4038551506966040556, "location": "00:06:15.280-->00:06:19.415", "context": "00:06:15.280-->00:06:19.415", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39374/?format=api", "priority": 100, "id": 43556, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=c52f42d55aa95bdc", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "the taste and sweetness of the flesh." ], "previous_source": "", "target": [ "the taste and sweetness of the flesh." ], "id_hash": 2499082378443885798, "content_hash": 5773894288730828386, "location": "00:06:20.960-->00:06:23.500", "context": "00:06:20.960-->00:06:23.500", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39375/?format=api", "priority": 100, "id": 43557, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=a2ae862eb7960ce6", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Get rid of sick plants. " ], "previous_source": "", "target": [ "Get rid of sick plants. " ], "id_hash": 5516150231584978822, "content_hash": 2355381668826071873, "location": "00:06:26.330-->00:06:27.830", "context": "00:06:26.330-->00:06:27.830", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39376/?format=api", "priority": 100, "id": 43558, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=cc8d4d68e94fb786", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "It is easy to identify the level\nof maturity of the melon seed:" ], "previous_source": "", "target": [ "It is easy to identify the level\nof maturity of the melon seed:" ], "id_hash": -3868161366933782841, "content_hash": -3095736991798198487, "location": "00:06:39.085-->00:06:42.820", "context": "00:06:39.085-->00:06:42.820", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39377/?format=api", "priority": 100, "id": 43559, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=4a5187bb2e05bec7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "the fruit must be ripe and ready\nfor consumption. " ], "previous_source": "", "target": [ "the fruit must be ripe and ready\nfor consumption. " ], "id_hash": -5704859491751043995, "content_hash": -24253017484325974, "location": "00:06:43.410-->00:06:46.260", "context": "00:06:43.410-->00:06:46.260", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39378/?format=api", "priority": 100, "id": 43560, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=30d4448494a9dc65", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Extraction - sorting – storing" ], "previous_source": "", "target": [ "Extraction - sorting – storing" ], "id_hash": -1751620689946363075, "content_hash": -370886708275032123, "location": "00:06:51.975-->00:06:54.980", "context": "00:06:51.975-->00:06:54.980", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39379/?format=api", "priority": 100, "id": 43561, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=67b0fe435285bb3d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "To extract the seeds,\nopen the melon by cutting it in two." ], "previous_source": "", "target": [ "To extract the seeds,\nopen the melon by cutting it in two." ], "id_hash": 8703042295947094714, "content_hash": 5504395558303483966, "location": "00:07:00.835-->00:07:04.340", "context": "00:07:00.835-->00:07:04.340", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39380/?format=api", "priority": 100, "id": 43562, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=f8c76adb83206aba", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Remove the seeds using a spoon." ], "previous_source": "", "target": [ "Remove the seeds using a spoon." ], "id_hash": -5395545335712865962, "content_hash": 4181162429285614890, "location": "00:07:05.265-->00:07:07.820", "context": "00:07:05.265-->00:07:07.820", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39381/?format=api", "priority": 100, "id": 43563, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=351f2c1a9f51a156", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Enjoy eating the rest of the melon. " ], "previous_source": "", "target": [ "Enjoy eating the rest of the melon. " ], "id_hash": 7965739795094681473, "content_hash": 5211941162177574376, "location": "00:07:09.545-->00:07:11.380", "context": "00:07:09.545-->00:07:11.380", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39382/?format=api", "priority": 100, "id": 43564, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=ee8bfe23abcfb781", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "Simply rinse the seeds under water\nand let them dry in a shaded area. " ], "previous_source": "", "target": [ "Simply rinse the seeds under water\nand let them dry in a shaded area. " ], "id_hash": -4845719926150582740, "content_hash": 1274920837010937496, "location": "00:07:17.615-->00:07:24.420", "context": "00:07:17.615-->00:07:24.420", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39383/?format=api", "priority": 100, "id": 43565, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=3cc08b66a0c32e2c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?format=api", "source": [ "To be sure that the seeds are dry,\nthey should break when you bend them. " ], "previous_source": "", "target": [ "To be sure that the seeds are dry,\nthey should break when you bend them. " ], "id_hash": 8926761985318954014, "content_hash": -7776447688016997712, "location": "00:07:30.330-->00:07:34.110", "context": "00:07:30.330-->00:07:34.110", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39384/?format=api", "priority": 100, "id": 43566, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/melon/ar/?checksum=fbe23abac965a41e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/43566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }