Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/units/?format=api&page=4
{ "count": 78, "next": null, "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Extracting- sorting- storing" ], "previous_source": "", "target": [ "Extracting- sorting- storing" ], "id_hash": -8357428814010361530, "content_hash": 6501415534578714112, "location": "00:09:06.925-->00:09:09.620", "context": "00:09:06.925-->00:09:09.620", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39450/?format=api", "priority": 100, "id": 54022, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=c0472c5f14c5946", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "First of all, rub the flower heads\nbetween your hands" ], "previous_source": "", "target": [ "First of all, rub the flower heads\nbetween your hands" ], "id_hash": -3623003159109103586, "content_hash": -4605267002189831248, "location": "00:09:22.460-->00:09:25.260", "context": "00:09:22.460-->00:09:25.260", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39451/?format=api", "priority": 100, "id": 54023, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=4db881d2812f101e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "and then crush them using a rolling pin." ], "previous_source": "", "target": [ "and then crush them using a rolling pin." ], "id_hash": -8774759291214506852, "content_hash": 8446969383683580111, "location": "00:09:25.335-->00:09:27.650", "context": "00:09:25.335-->00:09:27.650", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39452/?format=api", "priority": 100, "id": 54024, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=639caea5199d49c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "To sort the seeds, use a fine sieve\nto retain the seeds but not the dust." ], "previous_source": "", "target": [ "To sort the seeds, use a fine sieve\nto retain the seeds but not the dust." ], "id_hash": -6108833509479443463, "content_hash": -8539688854942218988, "location": "00:09:42.615-->00:09:47.310", "context": "00:09:42.615-->00:09:47.310", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39453/?format=api", "priority": 100, "id": 54025, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=2b39104a037993f9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Finish by winnowing the seeds\nto remove the light debris." ], "previous_source": "", "target": [ "Finish by winnowing the seeds\nto remove the light debris." ], "id_hash": -8829076571902218594, "content_hash": 8592123697527639437, "location": "00:10:02.790-->00:10:05.890", "context": "00:10:02.790-->00:10:05.890", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39454/?format=api", "priority": 100, "id": 54026, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=578d1a2e50b6e9e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "You can place them in the wind,\nblow on top of them or use a small ventilator." ], "previous_source": "", "target": [ "You can place them in the wind,\nblow on top of them or use a small ventilator." ], "id_hash": -1386334923676240579, "content_hash": 6834354463115303588, "location": "00:10:06.305-->00:10:11.450", "context": "00:10:06.305-->00:10:11.450", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39455/?format=api", "priority": 100, "id": 54027, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=6cc2bfbb668f353d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Then pour the seeds in cold water and stir." ], "previous_source": "", "target": [ "Then pour the seeds in cold water and stir." ], "id_hash": -1519780571331304112, "content_hash": -2913747406659341181, "location": "00:10:17.230-->00:10:20.620", "context": "00:10:17.230-->00:10:20.620", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39456/?format=api", "priority": 100, "id": 54028, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=6ae8a79f5d41e550", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "The fertilised seeds are heavier,\nso they will sink." ], "previous_source": "", "target": [ "The fertilised seeds are heavier,\nso they will sink." ], "id_hash": 6916326651360248527, "content_hash": 6165957570348337834, "location": "00:10:26.270-->00:10:29.855", "context": "00:10:26.270-->00:10:29.855", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39457/?format=api", "priority": 100, "id": 54029, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=dffbba71f4e502cf", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Remove the empty ones and the debris that float." ], "previous_source": "", "target": [ "Remove the empty ones and the debris that float." ], "id_hash": 8129261569007341328, "content_hash": 6994698041515683497, "location": "00:10:33.625-->00:10:36.885", "context": "00:10:33.625-->00:10:36.885", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39458/?format=api", "priority": 100, "id": 54030, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=f0d0f0538aeacf10", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Dry the good seeds on a plate." ], "previous_source": "", "target": [ "Dry the good seeds on a plate." ], "id_hash": -3079895055801832406, "content_hash": -6470017540093929971, "location": "00:10:44.540-->00:10:46.430", "context": "00:10:44.540-->00:10:46.430", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39459/?format=api", "priority": 100, "id": 54031, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=554203c3c5732c2a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Once they are dry, they will run like sand." ], "previous_source": "", "target": [ "Once they are dry, they will run like sand." ], "id_hash": -8404822711819570223, "content_hash": 7046588751941855877, "location": "00:10:49.715-->00:10:52.625", "context": "00:10:49.715-->00:10:52.625", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39460/?format=api", "priority": 100, "id": 54032, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=b5c124635dbf3d1", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Always put a label with the name\nof the variety and species" ], "previous_source": "", "target": [ "Always put a label with the name\nof the variety and species" ], "id_hash": -5548923903577145484, "content_hash": -2230883262197462996, "location": "00:10:59.880-->00:11:03.015", "context": "00:10:59.880-->00:11:03.015", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39461/?format=api", "priority": 100, "id": 54033, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=32fe431bf19c3f74", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "as well as the year of harvesting inside\nthe package, as writing on the outside may rub off." ], "previous_source": "", "target": [ "as well as the year of harvesting inside\nthe package, as writing on the outside may rub off." ], "id_hash": -4437383152885852745, "content_hash": 8304616229657387362, "location": "00:11:03.080-->00:11:09.530", "context": "00:11:03.080-->00:11:09.530", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39462/?format=api", "priority": 100, "id": 54034, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=426b3f885fef95b7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Leave the seeds in the freezer for a few days\nto kill any parasite larvae." ], "previous_source": "", "target": [ "Leave the seeds in the freezer for a few days\nto kill any parasite larvae." ], "id_hash": -7932321751749239821, "content_hash": 1577722765541901731, "location": "00:11:20.040-->00:11:25.340", "context": "00:11:20.040-->00:11:25.340", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39463/?format=api", "priority": 100, "id": 54035, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=11eabb64dee1dbf3", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "Onion seeds have a germination\ncapacity of two years." ], "previous_source": "", "target": [ "Onion seeds have a germination\ncapacity of two years." ], "id_hash": -1204574300954222711, "content_hash": 2116731579821165345, "location": "00:11:26.480-->00:11:29.940", "context": "00:11:26.480-->00:11:29.940", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39464/?format=api", "priority": 100, "id": 54036, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=6f487e0e2e0f1f89", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "This can sometimes stretch to four to five years." ], "previous_source": "", "target": [ "This can sometimes stretch to four to five years." ], "id_hash": 455296481599962483, "content_hash": 1676497256192505221, "location": "00:11:30.290-->00:11:33.180", "context": "00:11:30.290-->00:11:33.180", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39465/?format=api", "priority": 100, "id": 54037, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=865189bcdd403d73", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "As these seeds\nquickly lose their germination capacity," ], "previous_source": "", "target": [ "As these seeds\nquickly lose their germination capacity," ], "id_hash": 6744272191380572032, "content_hash": 3924655280341537524, "location": "00:11:33.855-->00:11:37.340", "context": "00:11:33.855-->00:11:37.340", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39466/?format=api", "priority": 100, "id": 54038, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=dd9877d34bc8c780", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?format=api", "source": [ "to lengthen this period keep them\nin the freezer." ], "previous_source": "", "target": [ "to lengthen this period keep them\nin the freezer." ], "id_hash": -2272967928292602007, "content_hash": -6041025774550624891, "location": "00:11:37.815-->00:11:41.230", "context": "00:11:37.815-->00:11:41.230", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39467/?format=api", "priority": 100, "id": 54039, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/onion/it/?checksum=6074cbb640438f69", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/54039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }