Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/units/?format=api&page=3
{ "count": 62, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/units/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "To harvest the seeds, all you have to do\nis let the plants dry in the garden. " ], "previous_source": "", "target": [ "To harvest the seeds, all you have to do\nis let the plants dry in the garden. " ], "id_hash": -97297865006891595, "content_hash": 855134829911598055, "location": "00:04:55.330-->00:05:01.214", "context": "00:04:55.330-->00:05:01.214", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70757/?format=api", "priority": 100, "id": 78217, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=7ea6541b76dc3db5", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "If necessary, you can complete\ndrying in a shed. " ], "previous_source": "", "target": [ "If necessary, you can complete\ndrying in a shed. " ], "id_hash": 8898543308518735082, "content_hash": 1583595963713882001, "location": "00:05:17.410-->00:05:20.749", "context": "00:05:17.410-->00:05:20.749", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70758/?format=api", "priority": 100, "id": 78218, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=fb7df9fe1ab03cea", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "To make sure that the seeds are dry,\nbite one gently." ], "previous_source": "", "target": [ "To make sure that the seeds are dry,\nbite one gently." ], "id_hash": 1874803676071835668, "content_hash": 8879700047610101760, "location": "00:05:31.592-->00:05:35.156", "context": "00:05:31.592-->00:05:35.156", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70759/?format=api", "priority": 100, "id": 78219, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=9a04a4029fdbb814", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "If this leaves no mark, then they are fully dry. " ], "previous_source": "", "target": [ "If this leaves no mark, then they are fully dry. " ], "id_hash": 8427210810058700715, "content_hash": 1002889166526551088, "location": "00:05:36.029-->00:05:39.869", "context": "00:05:36.029-->00:05:39.869", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70760/?format=api", "priority": 100, "id": 78220, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=f4f377951ce177ab", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "Extracting - sorting - storing" ], "previous_source": "", "target": [ "Extracting - sorting - storing" ], "id_hash": -7760814747411611052, "content_hash": 8047921848922339009, "location": "00:05:50.080-->00:05:53.345", "context": "00:05:50.080-->00:05:53.345", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70761/?format=api", "priority": 100, "id": 78221, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=144c0c1b14eb0254", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "The shelling of the pods\ncan either be done pod by pod," ], "previous_source": "", "target": [ "The shelling of the pods\ncan either be done pod by pod," ], "id_hash": -7885239563411445890, "content_hash": 8248885671196534044, "location": "00:05:56.036-->00:05:59.730", "context": "00:05:56.036-->00:05:59.730", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70762/?format=api", "priority": 100, "id": 78222, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=129200651601277e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "or you can beat them with a stick" ], "previous_source": "", "target": [ "or you can beat them with a stick" ], "id_hash": 5291089694631925253, "content_hash": -7625191515811058427, "location": "00:06:01.980-->00:06:04.269", "context": "00:06:01.980-->00:06:04.269", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70763/?format=api", "priority": 100, "id": 78223, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=c96dba0b3b441605", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "or tread on them. " ], "previous_source": "", "target": [ "or tread on them. " ], "id_hash": 2504360821251946750, "content_hash": 7997828299668072431, "location": "00:06:08.734-->00:06:09.927", "context": "00:06:08.734-->00:06:09.927", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70764/?format=api", "priority": 100, "id": 78224, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=a2c146e5f420b8fe", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "After this, remove the large debris\nby using a sieve." ], "previous_source": "", "target": [ "After this, remove the large debris\nby using a sieve." ], "id_hash": -3283969176327096540, "content_hash": 6797383013130431530, "location": "00:06:22.923-->00:06:26.472", "context": "00:06:22.923-->00:06:26.472", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70765/?format=api", "priority": 100, "id": 78225, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=526cff6eefb0f724", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "The larger waste should be removed by hand" ], "previous_source": "", "target": [ "The larger waste should be removed by hand" ], "id_hash": 4663171568587552702, "content_hash": -3858293474966765765, "location": "00:06:30.380-->00:06:32.901", "context": "00:06:30.380-->00:06:32.901", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70766/?format=api", "priority": 100, "id": 78226, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=c0b6e9d5c85cb7be", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "and the smaller chaff will pass\nthrough the sieve. " ], "previous_source": "", "target": [ "and the smaller chaff will pass\nthrough the sieve. " ], "id_hash": 4361730478076780249, "content_hash": 4408987076411657636, "location": "00:06:33.294-->00:06:36.000", "context": "00:06:33.294-->00:06:36.000", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70767/?format=api", "priority": 100, "id": 78227, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=bc87fac2a7c2ded9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "You must then winnow the seeds\nto remove the very last chaff" ], "previous_source": "", "target": [ "You must then winnow the seeds\nto remove the very last chaff" ], "id_hash": -2637714644456472477, "content_hash": 8951385695987749406, "location": "00:06:39.650-->00:06:43.301", "context": "00:06:39.650-->00:06:43.301", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70768/?format=api", "priority": 100, "id": 78228, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=5b64f4818e538063", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "by blowing on them yourself or by using\na ventilator or a small air-compressor. " ], "previous_source": "", "target": [ "by blowing on them yourself or by using\na ventilator or a small air-compressor. " ], "id_hash": 7682683753777853444, "content_hash": -3727556117651997855, "location": "00:06:43.380-->00:06:51.658", "context": "00:06:43.380-->00:06:51.658", "note": "visible for 8 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70769/?format=api", "priority": 100, "id": 78229, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=ea9e602b6197f404", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "It is important to put a label\nwith the name of the variety and species," ], "previous_source": "", "target": [ "It is important to put a label\nwith the name of the variety and species," ], "id_hash": -3134976336326794175, "content_hash": -8853452183426553872, "location": "00:07:04.421-->00:07:08.392", "context": "00:07:04.421-->00:07:08.392", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70770/?format=api", "priority": 100, "id": 78230, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=547e53a1c5fc6441", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "as well as the year,\ninside the package," ], "previous_source": "", "target": [ "as well as the year,\ninside the package," ], "id_hash": 7859376202868264585, "content_hash": 2099398454233081107, "location": "00:07:08.538-->00:07:11.250", "context": "00:07:08.538-->00:07:11.250", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70771/?format=api", "priority": 100, "id": 78231, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=ed121d04081f0e89", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "as writing on the outside often rubs off. " ], "previous_source": "", "target": [ "as writing on the outside often rubs off. " ], "id_hash": 2273321182733758515, "content_hash": -7949937576715472945, "location": "00:07:11.381-->00:07:14.020", "context": "00:07:11.381-->00:07:14.020", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70772/?format=api", "priority": 100, "id": 78232, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=9f8c759235377033", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "Pea seeds are often infested\nby pea weavils (bruchus pisurum)," ], "previous_source": "", "target": [ "Pea seeds are often infested\nby pea weavils (bruchus pisurum)," ], "id_hash": -8985801111611880059, "content_hash": -6932644830922807639, "location": "00:07:16.240-->00:07:21.803", "context": "00:07:16.240-->00:07:21.803", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70773/?format=api", "priority": 100, "id": 78233, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=34c057f70104d85", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "small insects that lay their eggs\nunder the skin of seeds" ], "previous_source": "", "target": [ "small insects that lay their eggs\nunder the skin of seeds" ], "id_hash": 1522390842481150142, "content_hash": -2087569879344238708, "location": "00:07:22.087-->00:07:26.040", "context": "00:07:22.087-->00:07:26.040", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70774/?format=api", "priority": 100, "id": 78234, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=95209e67bf6588be", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "while the plants are growing in the garden. " ], "previous_source": "", "target": [ "while the plants are growing in the garden. " ], "id_hash": 3740833450948022332, "content_hash": -7030532125508893966, "location": "00:07:26.312-->00:07:28.596", "context": "00:07:26.312-->00:07:28.596", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70775/?format=api", "priority": 100, "id": 78235, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=b3ea1c342fa7d03c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?format=api", "source": [ "An easy way to get rid of them is to leave\nthe seeds in the freezer for a few days. " ], "previous_source": "", "target": [ "An easy way to get rid of them is to leave\nthe seeds in the freezer for a few days. " ], "id_hash": 5104900943335759564, "content_hash": -3419103592990988002, "location": "00:07:29.767-->00:07:34.600", "context": "00:07:29.767-->00:07:34.600", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/70776/?format=api", "priority": 100, "id": 78236, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pea/pt/?checksum=c6d8405c6d159ecc", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/78236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }