Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/units/?format=api&page=4
{ "count": 91, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/units/?format=api&page=5", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "It is best to harvest the seeds\nfrom the first ripe fruits of a plant." ], "previous_source": "", "target": [ "It is best to harvest the seeds\nfrom the first ripe fruits of a plant." ], "id_hash": -6922629187635097257, "content_hash": 286808332787977181, "location": "00:07:22.875-->00:07:27.380", "context": "00:07:22.875-->00:07:27.380", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39528/?format=api", "priority": 100, "id": 89944, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=1fede16e77425157", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Those taken from later fruit\ntend to have a lower germination rate." ], "previous_source": "", "target": [ "Those taken from later fruit\ntend to have a lower germination rate." ], "id_hash": 3042726374803599058, "content_hash": -8635968022547761696, "location": "00:07:29.880-->00:07:34.215", "context": "00:07:29.880-->00:07:34.215", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39529/?format=api", "priority": 100, "id": 89945, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=aa39ef844ee16ed2", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Never harvest seeds from sick peppers. " ], "previous_source": "", "target": [ "Never harvest seeds from sick peppers. " ], "id_hash": -4950534329204733869, "content_hash": -5899875630220566526, "location": "00:07:37.065-->00:07:39.955", "context": "00:07:37.065-->00:07:39.955", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39530/?format=api", "priority": 100, "id": 89946, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=3b4c2b41b3600853", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Extracting - sorting - storing" ], "previous_source": "", "target": [ "Extracting - sorting - storing" ], "id_hash": 1979927728955303625, "content_hash": 26551695034975454, "location": "00:07:49.570-->00:07:52.460", "context": "00:07:49.570-->00:07:52.460", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39531/?format=api", "priority": 100, "id": 89947, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=9b7a1dc78553a6c9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Watch out!" ], "previous_source": "", "target": [ "Watch out!" ], "id_hash": -5444363998705846788, "content_hash": 8277133593540755375, "location": "00:08:02.205-->00:08:03.090", "context": "00:08:02.205-->00:08:03.090", "note": "visible for 0 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39532/?format=api", "priority": 100, "id": 89948, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=3471bbc9e53675fc", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "It is important to extract spicy chilli seeds\nin a well ventilated space" ], "previous_source": "", "target": [ "It is important to extract spicy chilli seeds\nin a well ventilated space" ], "id_hash": -5672888745679097534, "content_hash": -4783932917838013347, "location": "00:08:03.590-->00:08:09.180", "context": "00:08:03.590-->00:08:09.180", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39533/?format=api", "priority": 100, "id": 89949, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=3145d9bdf77c7142", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "and if possible outside to avoid\nemanations of capsaicin." ], "previous_source": "", "target": [ "and if possible outside to avoid\nemanations of capsaicin." ], "id_hash": 1491389737051608829, "content_hash": 5978460970645482231, "location": "00:08:09.935-->00:08:14.105", "context": "00:08:09.935-->00:08:14.105", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39534/?format=api", "priority": 100, "id": 89950, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=94b27b106a9fd6fd", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "These can induce eye,\nthroat and nose irritations." ], "previous_source": "", "target": [ "These can induce eye,\nthroat and nose irritations." ], "id_hash": 5950380932185939071, "content_hash": -4018789138069579599, "location": "00:08:15.525-->00:08:19.840", "context": "00:08:15.525-->00:08:19.840", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39535/?format=api", "priority": 100, "id": 89951, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=d293ffee6d335c7f", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "It is also important to use thick rubber gloves\nand even safety goggles. " ], "previous_source": "", "target": [ "It is also important to use thick rubber gloves\nand even safety goggles. " ], "id_hash": -7900433746429642221, "content_hash": -716161244516771963, "location": "00:08:24.750-->00:08:29.440", "context": "00:08:24.750-->00:08:29.440", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39536/?format=api", "priority": 100, "id": 89952, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=125c055dac8d7a13", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Cut the peppers in two and remove\nthe seeds using a knife." ], "previous_source": "", "target": [ "Cut the peppers in two and remove\nthe seeds using a knife." ], "id_hash": -4475515404361198588, "content_hash": -6149803484160224424, "location": "00:08:34.945-->00:08:38.830", "context": "00:08:34.945-->00:08:38.830", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39537/?format=api", "priority": 100, "id": 89953, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=41e3c673b8431404", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Place them in a bowl full of water,\nthe empty seeds will float." ], "previous_source": "", "target": [ "Place them in a bowl full of water,\nthe empty seeds will float." ], "id_hash": -1051664284938380382, "content_hash": 7291576617323041795, "location": "00:08:41.440-->00:08:47.305", "context": "00:08:41.440-->00:08:47.305", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39538/?format=api", "priority": 100, "id": 89954, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=7167bce7a1485ba2", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Remove them with a sieve. " ], "previous_source": "", "target": [ "Remove them with a sieve. " ], "id_hash": -4096214420795215120, "content_hash": 8431866190999288455, "location": "00:08:53.360-->00:08:54.815", "context": "00:08:53.360-->00:08:54.815", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39539/?format=api", "priority": 100, "id": 89955, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=472752afdcab32f0", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Finish cleaning the good seeds\nin the sieve under running water. " ], "previous_source": "", "target": [ "Finish cleaning the good seeds\nin the sieve under running water. " ], "id_hash": -3887384648720065645, "content_hash": 8177503666796306744, "location": "00:09:06.210-->00:09:10.320", "context": "00:09:06.210-->00:09:10.320", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39540/?format=api", "priority": 100, "id": 89956, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=4a0d3c421bbbdb93", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "It is then important\nto dry the seeds within two days." ], "previous_source": "", "target": [ "It is then important\nto dry the seeds within two days." ], "id_hash": -4394666994345128212, "content_hash": -5097582529838502759, "location": "00:09:14.095-->00:09:17.860", "context": "00:09:14.095-->00:09:17.860", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39541/?format=api", "priority": 100, "id": 89957, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=430301a70fecceec", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "To do that," ], "previous_source": "", "target": [ "To do that," ], "id_hash": 1887836622689584600, "content_hash": -6580188513191303151, "location": "00:09:26.195-->00:09:27.255", "context": "00:09:26.195-->00:09:27.255", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39542/?format=api", "priority": 100, "id": 89958, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=9a32f167f962c5d8", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "place them on a fine-meshed sieve\nor a plate in a dry," ], "previous_source": "", "target": [ "place them on a fine-meshed sieve\nor a plate in a dry," ], "id_hash": -793190327442485355, "content_hash": -200857504207644850, "location": "00:09:27.480-->00:09:31.725", "context": "00:09:27.480-->00:09:31.725", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39543/?format=api", "priority": 100, "id": 89959, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=74fe05998583cf95", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "airy and warm place (between 23° and 30°C). " ], "previous_source": "", "target": [ "airy and warm place (between 23° and 30°C). " ], "id_hash": -146811994085914541, "content_hash": -2540665448128954410, "location": "00:09:32.010-->00:09:37.555", "context": "00:09:32.010-->00:09:37.555", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39544/?format=api", "priority": 100, "id": 89960, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=7df66b44ebbe0853", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Another method for small quantities\nis dry them on coffee filters," ], "previous_source": "", "target": [ "Another method for small quantities\nis dry them on coffee filters," ], "id_hash": -2233085912957011843, "content_hash": 4944799940486109960, "location": "00:09:43.190-->00:09:48.735", "context": "00:09:43.190-->00:09:48.735", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39545/?format=api", "priority": 100, "id": 89961, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=61027c318d44b87d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "as they are very absorbing and the seeds\ndo not stick to them." ], "previous_source": "", "target": [ "as they are very absorbing and the seeds\ndo not stick to them." ], "id_hash": -7249123858974177932, "content_hash": 5309276442114944692, "location": "00:09:49.310-->00:09:53.090", "context": "00:09:49.310-->00:09:53.090", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39546/?format=api", "priority": 100, "id": 89962, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=1b65f041fd090574", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?format=api", "source": [ "Place at most a small teaspoon\nof seeds on each filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Place at most a small teaspoon\nof seeds on each filter" ], "id_hash": -3982375001350126050, "content_hash": -5826437219380640190, "location": "00:09:54.120-->00:09:58.575", "context": "00:09:54.120-->00:09:58.575", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39547/?format=api", "priority": 100, "id": 89963, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/pepper-and-hot-pepper/bg/?checksum=48bbc3092a21461e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/89963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }