Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/units/?format=api&page=4
http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/units/?format=api&page=5", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "in the modules on mechanical\nisolation techniques" ], "previous_source": "", "target": [ "in the modules on mechanical\nisolation techniques" ], "id_hash": 5099382527354419803, "content_hash": -5059291790475723171, "location": "00:06:22.950-->00:06:25.875", "context": "00:06:22.950-->00:06:25.875", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39619/?format=api", "priority": 100, "id": 60556, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=c6c4a56414cb3a5b", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "and on manual pollination\nin the ABC of seed production" ], "previous_source": "", "target": [ "and on manual pollination\nin the ABC of seed production" ], "id_hash": 3933910892665091081, "content_hash": -7532130125154186961, "location": "00:06:26.070-->00:06:30.290", "context": "00:06:26.070-->00:06:30.290", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39620/?format=api", "priority": 100, "id": 60557, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=b6980f1d3757b409", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Life cycle " ], "previous_source": "", "target": [ "Life cycle " ], "id_hash": -7939680243493107491, "content_hash": 121622720557427520, "location": "00:06:40.580-->00:06:41.580", "context": "00:06:40.580-->00:06:41.580", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39621/?format=api", "priority": 100, "id": 60558, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=11d096e2806808dd", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Squashes grown for seed are cultivated\nin the same way as those for consumption. " ], "previous_source": "", "target": [ "Squashes grown for seed are cultivated\nin the same way as those for consumption. " ], "id_hash": -3147509509051891465, "content_hash": -7651736999968210746, "location": "00:07:06.860-->00:07:12.430", "context": "00:07:06.860-->00:07:12.430", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39622/?format=api", "priority": 100, "id": 60559, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=5451ccc719cc40f7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Keep at least 6 plants to ensure\ngood genetic diversity." ], "previous_source": "", "target": [ "Keep at least 6 plants to ensure\ngood genetic diversity." ], "id_hash": -8329963861515421110, "content_hash": 2988937186276835539, "location": "00:07:29.810-->00:07:33.125", "context": "00:07:29.810-->00:07:33.125", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39623/?format=api", "priority": 100, "id": 60560, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=c66060082883a4a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Ideally, grow a dozen. " ], "previous_source": "", "target": [ "Ideally, grow a dozen. " ], "id_hash": 6984105865645269576, "content_hash": 5185089919212573375, "location": "00:07:36.310-->00:07:38.145", "context": "00:07:36.310-->00:07:38.145", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39624/?format=api", "priority": 100, "id": 60561, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=e0ec87480b822248", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Take great care to select the plants\nyou keep for seeds" ], "previous_source": "", "target": [ "Take great care to select the plants\nyou keep for seeds" ], "id_hash": 2619486078453511406, "content_hash": 687973229719841412, "location": "00:08:09.330-->00:08:12.255", "context": "00:08:09.330-->00:08:12.255", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39625/?format=api", "priority": 100, "id": 60562, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=a45a48b5b04d74ee", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "according to the specific characteristics\nof the variety," ], "previous_source": "", "target": [ "according to the specific characteristics\nof the variety," ], "id_hash": -4396433099028659484, "content_hash": -2407529031248347837, "location": "00:08:12.325-->00:08:15.550", "context": "00:08:12.325-->00:08:15.550", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39626/?format=api", "priority": 100, "id": 60563, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=42fcbb63c5a082e4", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "for example whether it is running or not. " ], "previous_source": "", "target": [ "for example whether it is running or not. " ], "id_hash": 4458564777067910270, "content_hash": 4347033883670321991, "location": "00:08:17.700-->00:08:20.455", "context": "00:08:17.700-->00:08:20.455", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39627/?format=api", "priority": 100, "id": 60564, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=bde0010ad133947e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Check the shape and size of the fruit\nthe taste and texture of its flesh." ], "previous_source": "", "target": [ "Check the shape and size of the fruit\nthe taste and texture of its flesh." ], "id_hash": 13961237838798893, "content_hash": 2566004692139382145, "location": "00:08:22.560-->00:08:28.785", "context": "00:08:22.560-->00:08:28.785", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39628/?format=api", "priority": 100, "id": 60565, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=803199abfe01a02d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Whether it has a good storing capacity. " ], "previous_source": "", "target": [ "Whether it has a good storing capacity. " ], "id_hash": 6243548735855697683, "content_hash": -3478954036089172958, "location": "00:08:29.560-->00:08:32.375", "context": "00:08:29.560-->00:08:32.375", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39629/?format=api", "priority": 100, "id": 60566, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=d6a58a7eda849f13", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Also check its resistance to diseases. " ], "previous_source": "", "target": [ "Also check its resistance to diseases. " ], "id_hash": 2730474063591783384, "content_hash": -504456660180575771, "location": "00:08:32.640-->00:08:35.460", "context": "00:08:32.640-->00:08:35.460", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39630/?format=api", "priority": 100, "id": 60567, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=a5e497b1b4ce3bd8", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "A squash grown for seed is mature\nat the same time as squashes for consumption" ], "previous_source": "", "target": [ "A squash grown for seed is mature\nat the same time as squashes for consumption" ], "id_hash": 3752587528557876369, "content_hash": 4805341635979325195, "location": "00:08:36.110-->00:08:40.985", "context": "00:08:36.110-->00:08:40.985", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39631/?format=api", "priority": 100, "id": 60568, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=b413de79a440d491", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "which are generally eaten\nwhen they are fully ripe." ], "previous_source": "", "target": [ "which are generally eaten\nwhen they are fully ripe." ], "id_hash": -8756471245768297086, "content_hash": 3821530175647570581, "location": "00:08:41.465-->00:08:44.255", "context": "00:08:41.465-->00:08:44.255", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39632/?format=api", "priority": 100, "id": 60569, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=67ac3cbb60ef582", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Exceptions are certain varieties\nof the Cucurbita pepo species," ], "previous_source": "", "target": [ "Exceptions are certain varieties\nof the Cucurbita pepo species," ], "id_hash": -1561161171089592614, "content_hash": 7463746388921884336, "location": "00:08:45.050-->00:08:49.295", "context": "00:08:45.050-->00:08:49.295", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39633/?format=api", "priority": 100, "id": 60570, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=6a55a42fb0126eda", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "such as pattypan squashes and zucchinis\nwhich are eaten before they are mature. " ], "previous_source": "", "target": [ "such as pattypan squashes and zucchinis\nwhich are eaten before they are mature. " ], "id_hash": 3086831566831528716, "content_hash": -7259921429833866161, "location": "00:08:49.675-->00:08:54.510", "context": "00:08:49.675-->00:08:54.510", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39634/?format=api", "priority": 100, "id": 60571, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=aad6a0f48e74ab0c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "Let the zucchini, like the squash,\nripen until its colour has changed," ], "previous_source": "", "target": [ "Let the zucchini, like the squash,\nripen until its colour has changed," ], "id_hash": 2055201843146677683, "content_hash": 4323542446544335522, "location": "00:08:56.215-->00:09:00.980", "context": "00:08:56.215-->00:09:00.980", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39635/?format=api", "priority": 100, "id": 60572, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=9c858b2ffa7c5db3", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "that it has attained its full size,\nthat the peduncle is dry and hard," ], "previous_source": "", "target": [ "that it has attained its full size,\nthat the peduncle is dry and hard," ], "id_hash": 6163355140716185703, "content_hash": -1339686692039792053, "location": "00:09:01.150-->00:09:05.570", "context": "00:09:01.150-->00:09:05.570", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39636/?format=api", "priority": 100, "id": 60573, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=d588a2d87af74867", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "and in the case of zucchinis that its skin is hard. " ], "previous_source": "", "target": [ "and in the case of zucchinis that its skin is hard. " ], "id_hash": 1965739133052641638, "content_hash": -1772474462676716017, "location": "00:09:06.170-->00:09:08.855", "context": "00:09:06.170-->00:09:08.855", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39637/?format=api", "priority": 100, "id": 60574, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=9b47b5539aafe166", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?format=api", "source": [ "You can then harvest them," ], "previous_source": "", "target": [ "You can then harvest them," ], "id_hash": -8664745000890563041, "content_hash": -8250385609298883349, "location": "00:09:13.875-->00:09:15.395", "context": "00:09:13.875-->00:09:15.395", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39638/?format=api", "priority": 100, "id": 60575, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/squash-and-zucchini/pt/?checksum=7c0a4545893861f", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/60575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 99, "next": "