Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 98, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "It is the length of the pistil that indicates\nthe risk of cross-pollination :" ], "previous_source": "", "target": [ "It is the length of the pistil that indicates\nthe risk of cross-pollination :" ], "id_hash": 2245695864998083450, "content_hash": 6535221694756271679, "location": "00:02:33.600-->00:02:38.170", "context": "00:02:33.600-->00:02:38.170", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39755/?format=api", "priority": 100, "id": 41669, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=9f2a507db2c63b7a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "it is easier for insects to pollinate a pistil\nthat is longer than the stamen," ], "previous_source": "", "target": [ "it is easier for insects to pollinate a pistil\nthat is longer than the stamen," ], "id_hash": 1952960052002899189, "content_hash": -1931679391784720644, "location": "00:02:41.415-->00:02:46.030", "context": "00:02:41.415-->00:02:46.030", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39756/?format=api", "priority": 100, "id": 41670, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=9b1a4ed1f02944f5", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "than a short pistil hidden amongst\nstamen that have grown together. " ], "previous_source": "", "target": [ "than a short pistil hidden amongst\nstamen that have grown together. " ], "id_hash": 5955753635870454180, "content_hash": 3132178388288009590, "location": "00:02:46.140-->00:02:50.770", "context": "00:02:46.140-->00:02:50.770", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39757/?format=api", "priority": 100, "id": 41671, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=d2a716607bccb1a4", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "Large fleshy tomatoes often have\ndouble blossoms." ], "previous_source": "", "target": [ "Large fleshy tomatoes often have\ndouble blossoms." ], "id_hash": -5726505067691072939, "content_hash": -1610557812413628003, "location": "00:02:55.505-->00:02:59.380", "context": "00:02:55.505-->00:02:59.380", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39758/?format=api", "priority": 100, "id": 41672, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=30875dfb33cca255", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "This increases the risk of cross-pollination." ], "previous_source": "", "target": [ "This increases the risk of cross-pollination." ], "id_hash": 4629579685078914801, "content_hash": 6029478739689584798, "location": "00:02:59.675-->00:03:02.285", "context": "00:02:59.675-->00:03:02.285", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39759/?format=api", "priority": 100, "id": 41673, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=c03f9231ec7e56f1", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "It is therefore indispensable to observe\nthe flower structure of each variety," ], "previous_source": "", "target": [ "It is therefore indispensable to observe\nthe flower structure of each variety," ], "id_hash": -3805281458709039450, "content_hash": -7145710164748942070, "location": "00:03:06.140-->00:03:11.165", "context": "00:03:06.140-->00:03:11.165", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39760/?format=api", "priority": 100, "id": 41674, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=4b30ecacaf4476a6", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "as well as the level of insect activity\nin your garden. " ], "previous_source": "", "target": [ "as well as the level of insect activity\nin your garden. " ], "id_hash": 8786439123420699641, "content_hash": -3804893805470259742, "location": "00:03:11.575-->00:03:14.785", "context": "00:03:11.575-->00:03:14.785", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39761/?format=api", "priority": 100, "id": 41675, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=f9efb3d48815dbf9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "The risk of cross-pollination may be reduced\nby the presence of other flowers in the garden" ], "previous_source": "", "target": [ "The risk of cross-pollination may be reduced\nby the presence of other flowers in the garden" ], "id_hash": -6681267035377131671, "content_hash": -2957508084504507179, "location": "00:03:16.160-->00:03:20.950", "context": "00:03:16.160-->00:03:20.950", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39762/?format=api", "priority": 100, "id": 41676, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=23475f07bad19f69", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "whose nectar is preferred\nby bees and bumblebees. " ], "previous_source": "", "target": [ "whose nectar is preferred\nby bees and bumblebees. " ], "id_hash": 542606256546166093, "content_hash": 5049836732740287383, "location": "00:03:21.255-->00:03:24.370", "context": "00:03:21.255-->00:03:24.370", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39763/?format=api", "priority": 100, "id": 41677, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=8787b983f656b54d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "Shaking the tomato plants several times a day" ], "previous_source": "", "target": [ "Shaking the tomato plants several times a day" ], "id_hash": -8101273812614398274, "content_hash": -4674436942466913650, "location": "00:03:32.900-->00:03:36.260", "context": "00:03:32.900-->00:03:36.260", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39764/?format=api", "priority": 100, "id": 41678, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=f927e63caf1bebe", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "when there is no wind\nwill increase self-fertilisation. " ], "previous_source": "", "target": [ "when there is no wind\nwill increase self-fertilisation. " ], "id_hash": -3950045110202575971, "content_hash": 4382390234006757205, "location": "00:03:36.505-->00:03:40.225", "context": "00:03:36.505-->00:03:40.225", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39765/?format=api", "priority": 100, "id": 41679, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=492e9ee6879b539d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "In temperate regions" ], "previous_source": "", "target": [ "In temperate regions" ], "id_hash": -8987779623187262262, "content_hash": 3251434536704209971, "location": "00:03:50.575-->00:03:52.100", "context": "00:03:50.575-->00:03:52.100", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39766/?format=api", "priority": 100, "id": 41680, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=344fe0d506dd4ca", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "avoid cross-pollination\nbetween varieties with short pistils" ], "previous_source": "", "target": [ "avoid cross-pollination\nbetween varieties with short pistils" ], "id_hash": 5895170622791476020, "content_hash": -7990114915475344750, "location": "00:03:52.300-->00:03:56.445", "context": "00:03:52.300-->00:03:56.445", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39767/?format=api", "priority": 100, "id": 41681, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=d1cfda728dcde334", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "that remain inside the flower\nby ensuring a distance of 3m between varieties. " ], "previous_source": "", "target": [ "that remain inside the flower\nby ensuring a distance of 3m between varieties. " ], "id_hash": -4409765989789115978, "content_hash": 713573701606402188, "location": "00:03:56.615-->00:04:02.020", "context": "00:03:56.615-->00:04:02.020", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39768/?format=api", "priority": 100, "id": 41682, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=42cd5d323c0559b6", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "For varieties with long pistils that stick out,\nkeep a distance of 9 to 12m. " ], "previous_source": "", "target": [ "For varieties with long pistils that stick out,\nkeep a distance of 9 to 12m. " ], "id_hash": -6435802854270144170, "content_hash": 8089767316790114414, "location": "00:04:06.495-->00:04:12.780", "context": "00:04:06.495-->00:04:12.780", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39769/?format=api", "priority": 100, "id": 41683, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=26af6f6702c87156", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "In hot and tropical regions,\nkeep a distance of 1km between varieties. " ], "previous_source": "", "target": [ "In hot and tropical regions,\nkeep a distance of 1km between varieties. " ], "id_hash": -6124882435747617983, "content_hash": -8020602353909796120, "location": "00:04:17.060-->00:04:23.200", "context": "00:04:17.060-->00:04:23.200", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39770/?format=api", "priority": 100, "id": 41684, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=2b000be02e3be341", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "This distance can be reduced to 200m if there is\na natural barrier such as a hedge between them. " ], "previous_source": "", "target": [ "This distance can be reduced to 200m if there is\na natural barrier such as a hedge between them. " ], "id_hash": 4738298727713265663, "content_hash": -8016869722635052468, "location": "00:04:26.570-->00:04:33.385", "context": "00:04:26.570-->00:04:33.385", "note": "visible for 6 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39771/?format=api", "priority": 100, "id": 41685, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=c1c1d1969908d7ff", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "It is also possible to isolate\nvarieties under a mosquito net." ], "previous_source": "", "target": [ "It is also possible to isolate\nvarieties under a mosquito net." ], "id_hash": -5416736733129844782, "content_hash": -4615076345147037341, "location": "00:04:36.105-->00:04:39.960", "context": "00:04:36.105-->00:04:39.960", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39772/?format=api", "priority": 100, "id": 41686, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=34d3e2a3ebfc57d2", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "For this technique," ], "previous_source": "", "target": [ "For this technique," ], "id_hash": 7166428539183800867, "content_hash": -4346826036705623087, "location": "00:04:41.455-->00:04:42.620", "context": "00:04:41.455-->00:04:42.620", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39773/?format=api", "priority": 100, "id": 41687, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=e37444c97a45a223", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?format=api", "source": [ "consult the module àn isolation techniques\nin the ABC of seed production. " ], "previous_source": "", "target": [ "consult the module àn isolation techniques\nin the ABC of seed production. " ], "id_hash": 2507589214598292113, "content_hash": 1496600522299653854, "location": "00:04:42.905-->00:04:46.895", "context": "00:04:42.905-->00:04:46.895", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/39774/?format=api", "priority": 100, "id": 41688, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/tomato/fr/?checksum=a2ccbf1adabb6291", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/41688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }