Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/units/?format=api&page=5
{ "count": 95, "next": null, "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "You can also put them in a bag\nand beat them against a soft surface. " ], "previous_source": "", "target": [ "You can also put them in a bag\nand beat them against a soft surface. " ], "id_hash": 9032569935929711373, "content_hash": 3551308557138012653, "location": "00:10:28.240-->00:10:33.258", "context": "00:10:28.240-->00:10:33.258", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71086/?format=api", "priority": 100, "id": 82662, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=fd5a228007f69b0d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "Larger quantities can be threshed\nby walking or driving on them. " ], "previous_source": "", "target": [ "Larger quantities can be threshed\nby walking or driving on them. " ], "id_hash": 3464119379210778943, "content_hash": 2365191059802775162, "location": "00:10:35.105-->00:10:42.152", "context": "00:10:35.105-->00:10:42.152", "note": "visible for 7 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71087/?format=api", "priority": 100, "id": 82663, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=b0130638c167b93f", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "Seed pods that do not open easily\nprobably contain immature seeds" ], "previous_source": "", "target": [ "Seed pods that do not open easily\nprobably contain immature seeds" ], "id_hash": -6584072254393053144, "content_hash": -4744073275602860754, "location": "00:10:52.360-->00:10:57.723", "context": "00:10:52.360-->00:10:57.723", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71088/?format=api", "priority": 100, "id": 82664, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=24a0ad2b25659028", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "that will not germinate well. " ], "previous_source": "", "target": [ "that will not germinate well. " ], "id_hash": -3676054158453795591, "content_hash": -4367943013781647752, "location": "00:10:57.898-->00:10:59.738", "context": "00:10:57.898-->00:10:59.738", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71089/?format=api", "priority": 100, "id": 82665, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=4cfc08382e4394f9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "During sorting, the chaff is removed by first\npassing the seeds through a coarse sieve" ], "previous_source": "", "target": [ "During sorting, the chaff is removed by first\npassing the seeds through a coarse sieve" ], "id_hash": 6124706020656468302, "content_hash": 7632897278264896449, "location": "00:11:04.341-->00:11:10.334", "context": "00:11:04.341-->00:11:10.334", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71090/?format=api", "priority": 100, "id": 82666, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=d4ff53acfaecd14e", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "that retains the chaff" ], "previous_source": "", "target": [ "that retains the chaff" ], "id_hash": -4587297748245837527, "content_hash": 6867792234784172025, "location": "00:11:10.843-->00:11:12.320", "context": "00:11:10.843-->00:11:12.320", "note": "visible for 1 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71091/?format=api", "priority": 100, "id": 82667, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=4056a500a4db8929", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "and then by passing them through another sieve" ], "previous_source": "", "target": [ "and then by passing them through another sieve" ], "id_hash": -4317671318555667207, "content_hash": 2066710889588731857, "location": "00:11:17.243-->00:11:19.970", "context": "00:11:17.243-->00:11:19.970", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71092/?format=api", "priority": 100, "id": 82668, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=44148ccfd098d4f9", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "that retains the seeds\nbut allows smaller particles to fall through. " ], "previous_source": "", "target": [ "that retains the seeds\nbut allows smaller particles to fall through. " ], "id_hash": -7301791940263843398, "content_hash": 4558613654066963387, "location": "00:11:20.276-->00:11:24.820", "context": "00:11:20.276-->00:11:24.820", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71093/?format=api", "priority": 100, "id": 82669, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=1aaad2eab8c369ba", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "Finally, you should winnow them\nby blowing on them" ], "previous_source": "", "target": [ "Finally, you should winnow them\nby blowing on them" ], "id_hash": -7953100618228066199, "content_hash": -8360943266843576784, "location": "00:11:28.520-->00:11:32.465", "context": "00:11:28.520-->00:11:32.465", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71094/?format=api", "priority": 100, "id": 82670, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=11a0e92003939869", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "or with the help of the wind\nso that any remaining chaff is removed. " ], "previous_source": "", "target": [ "or with the help of the wind\nso that any remaining chaff is removed. " ], "id_hash": -6437694638110420718, "content_hash": 5845053690124943930, "location": "00:11:32.792-->00:11:36.938", "context": "00:11:32.792-->00:11:36.938", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71095/?format=api", "priority": 100, "id": 82671, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=26a8b6d5c2fdd112", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "It is important to put a label in the packet\nwith the name of the species," ], "previous_source": "", "target": [ "It is important to put a label in the packet\nwith the name of the species," ], "id_hash": 8629200048124595715, "content_hash": 9191602568294863567, "location": "00:11:55.469-->00:11:59.469", "context": "00:11:55.469-->00:11:59.469", "note": "visible for 4 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71096/?format=api", "priority": 100, "id": 82672, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=f7c113b96c400e03", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "the variety and the year of cultivation,\nas writing on the outside may rub off. " ], "previous_source": "", "target": [ "the variety and the year of cultivation,\nas writing on the outside may rub off. " ], "id_hash": -933552179843686086, "content_hash": -2484231598879906443, "location": "00:11:59.890-->00:12:05.498", "context": "00:11:59.890-->00:12:05.498", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71097/?format=api", "priority": 100, "id": 82673, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=730b5b3d1520213a", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "Storing the seeds in the freezer\nfor several days eliminates any parasites. " ], "previous_source": "", "target": [ "Storing the seeds in the freezer\nfor several days eliminates any parasites. " ], "id_hash": 7919660023667525913, "content_hash": -375094581980713124, "location": "00:12:09.800-->00:12:14.938", "context": "00:12:09.800-->00:12:14.938", "note": "visible for 5 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71098/?format=api", "priority": 100, "id": 82674, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=ede848d4d4908919", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "Turnip seed can be kept for at least six years." ], "previous_source": "", "target": [ "Turnip seed can be kept for at least six years." ], "id_hash": 5393213701383904245, "content_hash": -7978010328026119511, "location": "00:12:18.770-->00:12:21.810", "context": "00:12:18.770-->00:12:21.810", "note": "visible for 3 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71099/?format=api", "priority": 100, "id": 82675, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=cad88b4974c1dbf5", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?format=api", "source": [ "This can be prolonged by storing\nthe seeds in a freezer. " ], "previous_source": "", "target": [ "This can be prolonged by storing\nthe seeds in a freezer. " ], "id_hash": -2105214370677286072, "content_hash": 7781954926960701591, "location": "00:12:28.196-->00:12:31.098", "context": "00:12:28.196-->00:12:31.098", "note": "visible for 2 seconds", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/71100/?format=api", "priority": 100, "id": 82676, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos-subtitles-english/turnip/ru/?checksum=62c8c6af0bbb9b48", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/82676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }