Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 46,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18959/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-18T10:44:38.637484+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Šķirnes īpašību saglabāšanas nolūkos iespējams piemērot dažādas izolēšanas metodes, lai novērstu svešapputes risku.",
            "id": 10490,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/10490/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18960/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-18T10:45:01.089265+02:00",
            "action": 5,
            "target": "izolēšana, metodes, saglabāt, īpašības, šķirne, svešappute, video, sēklas, komentāri, mācīties, ābece",
            "id": 10491,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/10491/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18960/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-23T09:15:16.251328+02:00",
            "action": 2,
            "target": "izolēšana, metodes, saglabāt, īpašības, šķirne, svešappute, video, sēklas, pamācība, mācīties, ābece",
            "id": 11113,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11113/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-25T09:26:33.925025+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 12092,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12092/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18944/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:42:29.727822+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Svešapputes (vienai sugai, taču dažādām šķirnēm piederīgu augu krustošanās) riska apstākļos - šķirnes izolējamas, lai saglabātu katras sugas specifiskās īpašības. Šķirņu izolēšanai piemērojamas vairākas metodes.",
            "id": 13618,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13618/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18947/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:44:07.142108+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Katram dārzenim norādīts ieteicamais atstatums. Attālums atkarīgs arī no vides faktoriem un apputeksnēšanas veida. Ja apputeksnēšanu veic kukaiņi, pārsimt metru būs pietiekams atstatums. Ja apputeksnēšanu veic vējš, starp šķirnēm ievērotajam attālumam jābūt lielākam. Biezs dzīvžogs var būtiski mazināt vēja un kukaiņu veikto putekšņu izplatību. Sēklu ieguves augu tuvumā ieviests plašs ziedaugu klāsts piesaistīs kukaiņus, novēršot to uzmanību no sēklai audzēto augu ziediem.",
            "id": 13619,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13619/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18949/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:46:03.376621+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Viena dārzeņa dažādu šķirņu kultivēšanas posmi laika gaitā var ‘’nobīdīties’’. Ja augi nezied vienlaikus - nav iespējama arī svešappute. Piemēram, divas salātu šķirnes var audzēt vienā dārza placītī. Agrīnie (agrāk iesētie) salāti uzziedēs - kamēr vēlīnākā šķirne tikai sāks attīstību. Protams, svarīgi iepazīt augu ciklus un noskaidrot to ziedēšanas laiku.",
            "id": 13620,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13620/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18951/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:46:42.541379+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kukaiņu tīkli ir nenovērtējami palīgi drošai sēklu ražošanai. Tīkla smalkums saskaņojams ar kukaiņu veidu un izolēšanas stratēģiju: vai tīkls paredzēts kukaiņu atvairīšanai vai to paturēšanai auga tuvumā. Tīkliem ir daudzējāds pielietojums.",
            "id": 13621,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13621/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18952/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:47:48.171043+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Atsevišķa zieda pārklāšana paredzēta hermafrodītiem un pašapputes augiem - neliela sēklu apjoma ieguvei. Neatvērušos ziedu pārklāj ar smalku tīklu, kas ir aizsiets, lai ziedam nepiekļūtu kukaiņi. Kad zieds novītis, tīkla sprosts tiek noņemts, lai dārzenis attīstītos netraucēti. Neaizmirstiet iezīmēt augli, kas tiek saglabāts sēklu ieguvei.",
            "id": 13622,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13622/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18953/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:48:13.632358+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Metode pielietojama arī ar lielākiem tīklapvalkiem, kas ietver zaru vai visu augu kopumā. Nepieciešams nolasīt jau atvērušos ziedus, jo pastāv risks - kukaiņi tos paguvuši apputeksnēt.",
            "id": 13623,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13623/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18954/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:49:06.899291+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Lielāku sēklu apjomu ļaus iegūt veiksmīgi izveidota tīklu sprostu un tīklu tuneļu sistēma. Vienā tīkla sprosta sistēmā sagrupējami hermafrodītie un pašapaugļojošie augi, lai sargātu tos no apputeksnētājiem-kukaiņiem.",
            "id": 13624,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13624/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18955/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:50:09.163912+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Alogāmajiem augiem nepieciešama apputeksnētāju klātbūtne, tādēļ tīklu tuneļos tiek ievietotas kameņu ligzdas, lai kamenes augus apputeksnētu. Tādējādi iespējams audzēt tikai vienu sugas šķirni. Lai ligzdu ievietošana būtu izdevīga, ieteicams veidot plašu tuneli ar daudziem sēklai paredzētiem augiem.",
            "id": 13625,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13625/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18956/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:51:29.107204+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Pamīšus tīklsprostu sistēmas piemērojamas vienai sugai, taču divām dažādām šķirnēm piederīgu alogāmo augu sēklu audzēšanai - viena dārza ietvaros. Piemērs - divas dažādas cukīni šķirnes.",
            "id": 13626,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13626/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18957/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-30T17:54:02.454059+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Ja netiek izmantota kameņu ligzda, viena sugas šķirne audzējama zem viena tīkla tuneļa, bet otra (tās pašas sugas šķirne) - zem cita tīkla tuneļa. Ziediem atplaukstot - tuneļi atverami pamīšus, ik pārdienas. Pirmajā dienā tiek atvērts pirmais tunelis, bet otrais tunelis paliek noslēgts. Nākamajā dienā - pretēji. Tuneļi atverami jau no rīta, jo vasarās kukaiņu aktivitātes iesākas agri. Tuneļi aizverami vēlu, kad augos vairs nav dzirdama sanēšana. Metode ļauj apputeksnēt mazāku sievišķo ziedu skaitu un iegūt mazāk augļu. Tomēr daba ir dāsna - dārznieks iegūs pietiekamus sēklu krājumus turpmākajiem sējas gadiem.",
            "id": 13627,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/13627/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18946/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:25:34.831339+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Vienkāršākā metode - platībā kultivēt tikai vienu sugas šķirni. Dažādas šķirnes audzējamas gana attālu, lai novērstu starpšķirņu krustošanās risku.",
            "id": 39964,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/39964/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18947/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:30:15.746133+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Katram dārzenim norādīts ieteicamais atstatums. Attālums atkarīgs arī no vides faktoriem un apputeksnēšanas veida. Ja apputeksnēšanu veic kukaiņi, pārsimt metru būs pietiekams atstatums. Ja apputeksnēšanu veic vējš, starp šķirnēm ievērotajam attālumam jābūt lielākam. Biezs dzīvžogs var būtiski mazināt vēja un kukaiņu nesto putekšņu izplatību. Ja sēklu ieguves augu tuvumā būs daudz ziedaugu, ziedi piesaistīs kukaiņus, novēršot kukaiņu uzmanību no sēklas augu ziediem.",
            "id": 39975,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/39975/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18949/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:32:28.785987+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Viena dārzeņa dažādu šķirņu kultivēšanas posmus iespējams ''nobīdīt''. Ja augi nezied vienlaikus - nav iespējama arī svešappute. Piemēram, divas salātu šķirnes var audzēt vienā dārza placītī. Agrīnie (agrāk iesētie) salāti uzziedēs - kamēr vēlīnākā šķirne tikai sāks attīstību. Protams, svarīgi iepazīt augu ciklus un noskaidrot to ziedēšanas laiku.",
            "id": 39983,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/39983/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18952/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:35:52.373884+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Atsevišķa zieda pārklāšana paredzēta hermafrodītiem un pašapputes ziediem - neliela sēklu apjoma ieguvei. Neatvērušos ziedu pārklāj ar smalku tīklu, kas ir aizsiets, lai ziedam nepiekļūtu kukaiņi. Kad zieds novītis, tīkla sprosts tiek noņemts, lai dārzenis attīstītos netraucēti. Neaizmirstiet iezīmēt augli, kas tiek glabāts sēklu ieguvei.",
            "id": 39996,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/39996/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18953/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:37:04.576455+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Iespējams izmantot arī lielākus tīklapvalkus, kas ietver zaru vai visu augu kopumā. Vispirms nepieciešams nolasīt jau atvērušos ziedus, jo pastāv risks - kukaiņi tos paguvuši apputeksnēt.",
            "id": 40001,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/40001/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18955/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-isolation/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-03T16:40:29.656193+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Alogāmiem augiem nepieciešama apputeksnētāju klātbūtne, tādēļ tīkla tunelī tiek ievietota kameņu ligzda, lai kamenes augus apputeksnētu. Šādā veidā iespējams audzēt tikai vienu sugas šķirni. Lai ligzdu ievietošana būtu izdevīga, ieteicams veidot plašu tuneli ar daudziem sēklai paredzētiem augiem.",
            "id": 40012,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/40012/?format=api"
        }
    ]
}