Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 50,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18755/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:55:34.536132+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Az enyhébb éghajlatú vidékeken akár a földben is tárolhatóak a káposzták: ekkor a növényeket gyökerestül mély árkokba fektetjük, kissé felállítjuk, majd pedig talajjal takarjuk. A növények nem érhetnek egymáshoz, és fagy esetén üvegtáblával, trágyával vagy avarral kell takarni őket.",
            "id": 31890,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31890/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18756/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:55:49.001301+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Ezt a védőréteget tavasszal el kell távolítani, de a növényeket nem szabad átültetni. Az őket takaró talajon keresztülnőve fognak virágszárat hozni.",
            "id": 31891,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31891/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18757/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:56:12.971936+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Egy másik megoldásnál a gyökereket rakjuk el a fejek nélkül, amelyeket így meg lehet enni. Ekkor nyár végén – száraz időben – a fejeket kissé srégen levágjuk az alapjuknál, majd pedig csak a szárat és a gyökereket tartjuk meg.",
            "id": 31892,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31892/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18758/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:56:38.303454+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Ezeket több napig szárítjuk, majd fertőtlenítjük fahamuval. A rothadás megelőzése érdekében a száraz vágásfelületet oltóviaszba is márthatjuk. Ez a szaporítási mód ugyan lehetővé teszi az átteleltetést, viszont az így megőrzött szárak kevesebb, illetve gyengébb minőségű magokat teremnek, hiszen nem tudnak a szár közepéből virágzani, ahonnan a legjobb minőségű magokat termő legszebb magszárak nőnének.",
            "id": 31893,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31893/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18759/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:57:07.083940+01:00",
            "action": 5,
            "target": "A magfogásra kiválasztott, pincében vagy padláson átteleltetett növényeket az életciklus második évének tavaszán – márciusban vagy áprilisban – ültetik el újra.",
            "id": 31894,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31894/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18759/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:57:18.358280+01:00",
            "action": 2,
            "target": "A magfogásra kiválasztott, pincében vagy padláson átteleltetett növényeket az életciklus második évének tavaszán – márciusban vagy áprilisban – ültethetjük el újra.",
            "id": 31895,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31895/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18760/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:58:19.322347+01:00",
            "action": 5,
            "target": "A káposztákat egymástól 60 cm távolságban kell elásni úgy, hogy a fejek teteje egy szintben legyen a talajjal. A növények új gyökereket növesztenek. Fontos, hogy a bőséges vízellátást biztosítsunk a növényeknek az ültetés során, és a gyökérnövekedés időszaka alatt is.",
            "id": 31896,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31896/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18761/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:59:23.581143+01:00",
            "action": 5,
            "target": "A virágszárak kialakulásának elősegítése érdekében gyakran szükség van arra, hogy egy késsel kereszt alakú bemetszést ejtsünk a káposztafej tetején. A vágásnak 3-6 cm mélynek kell lennie a fej méretének függvényében. Ügyeljünk rá, nehogy megsértsük a káposzta alapját, ahonnan majd a magszárak fognak kinőni! Időnként előfordulhat, hogy meg kell ismételni a bemetszést, ha nem jelennek meg virágszárak.",
            "id": 31897,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31897/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18762/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T09:59:53.545530+01:00",
            "action": 5,
            "target": "A központi virágszáron fejlődnek a legjobb minőségű magok. A gyengébb másodlagos szárakat eltávolíthatjuk, hogy a központi virágzat jobban fejlődhessen, illetve hogy a növény minden energiáját a magtermesztésre fordíthassa.",
            "id": 31898,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31898/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18763/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T10:00:19.733410+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Mivel a magszárak akár 2 méter magasra is nőhetnek, minden növényt ki kell karózni, és a magszárakat rögzíteni kell, mert azok nagyon elnehezülhetnek a kifejlődött magok súlyától.",
            "id": 31899,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31899/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18764/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T10:00:40.340272+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Termessz saját káposzta magot: videós útmutató",
            "id": 31900,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31900/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18765/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T10:01:16.427793+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Ebben a videóban bemutatjuk, hogy termeszthetsz saját káposzta magot: a megporzástól kezdve a növénye életciklusán és a magfogáson keresztül a magtárolásig",
            "id": 31901,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31901/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18765/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T10:01:23.848165+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Ebben a videóban bemutatjuk, hogy termeszthetsz saját káposzta magot: a megporzástól kezdve a növénye életciklusán és a magfogáson keresztül a magtárolásig.",
            "id": 31902,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31902/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18766/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-03-18T10:01:49.945241+01:00",
            "action": 5,
            "target": "tanulás, hogy kell, termesztés, magok, videó, káposzta, lépésről lépésre, útmutató",
            "id": 31903,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31903/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18739/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:00:08.657349+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A fejes káposzta a káposztafélék (Brassicaceae) családjának tagja, latin neve Brassica oleracea, ezen belül a capitata alfajhoz tartozik.",
            "id": 41692,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41692/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18741/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:01:42.036593+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A fejes káposzták különböző színűek lehetnek, zöldek, fehérek vagy pirosak, és van fejük, amely vagy csúcsos, vagy kerek. Ennek az alfajnak sima levelei vannak, amelyek szorosan összetapadva fejet formálnak.",
            "id": 41698,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41698/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18742/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:11:34.828278+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A fejes káposzta kétéves növény. A magfogás céljából vetett növényeket ugyanúgy termesztjük, mint a fogyasztásra nevelteket. Az első évben a növény áttelelő fejet fejleszt, virágot pedig a következő évben hoz.",
            "id": 41737,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41737/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18744/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:13:27.996511+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A káposztafejek átteleltetéséhez május közepén vagy június elején vessük el a magokat, a korai fajták esetében pedig még később, hogy elkerüljük a fejek ősz végi túlfejlődését és megrepedését! A kisebb méretű, de tömörebb fejek jobban áttelelnek.",
            "id": 41774,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41774/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18747/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:16:20.213555+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A legerőteljesebb növekedésű fejeket a fajta tulajdonságai, illetve a saját kritériumaink alapján válasszuk ki, mint például: a szabályos és erőteljes növekedés, a tömör fejek képzése, a tárolhatóság,",
            "id": 41787,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41787/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/18747/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/cabbage/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/cabbage/hu/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api",
            "timestamp": "2022-10-10T09:16:31.152372+02:00",
            "action": 2,
            "target": "A legerőteljesebb növekedésű fejeket a fajta tulajdonságai, illetve a saját kritériumaink alapján válasszuk ki, mint például: a szabályos és erőteljes növekedés, a tömör fejek képzése, a tárolhatóság,a rövid tenyészidő, illetve a hidegtűrés.",
            "id": 41788,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/41788/?format=api"
        }
    ]
}