Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 53,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23864/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:31:53.633135+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Cichorium intybus çiçekleri ise kendi kendilerine verimsizdir bu nedenle döllenmek için böceklerin yardımına ihtiyaç duyarlar.",
            "id": 82475,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82475/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23865/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:34:08.233102+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Her bir hindiba çeşidi böceklere bağlı olarak çapraz döllenme eğilimindedir. Her türün kendine özgü özellikleri sebebiyle Cichorium endivia, Cichorium intybus’u tozlaştırabilir, fakat tam tersi imkansızdır.",
            "id": 82476,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82476/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23866/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:38:44.086490+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Çapraz döllenmeyi engellemek için iki hindiba çeşidi en az 500 metre aralıkla büyütülmelidir. Eğer aralarında çalılık gibi doğal bir bariyer bulunuyorsa bu mesafe 250 metreye düşürülebilir.",
            "id": 82477,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82477/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23867/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:42:09.258559+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Cichorium endivia çeşitleri kendi kendilerine tozlaşabildiklerinden dolayı, çaprazlamayı önlemek amacıyla kalıcı sinek tülleri altında yetiştirilebilirler.",
            "id": 82478,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82478/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23868/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:44:11.603691+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Cichorium intybus için ise \"Tohum üretiminin ABC'si\" bölümündeki izolasyon teknikleri kısmında bahsedilmiş olan sinek tüllerinin dönüşümlü açılıp kapanması tekniği kullanılabilir.",
            "id": 82479,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82479/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23869/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:46:45.189577+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ayrıca, çaprazlanma ihtimalinden dolayı yakınlarda acı hindiba, kıvırcık hindiba veya yabani hindiba bitkilerinin yetişmediğinden emin olmak gerekir.",
            "id": 82480,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82480/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23870/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:46:58.182691+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Hindiba iki yıllık bir bitkidir. Sadece ikinci yılda tohum üretebilir.",
            "id": 82481,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82481/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23871/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:47:34.728566+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Döngünün ilk yılında, tohum için yetiştirilen hindibalar ile tüketim için üretilenler aynı şekilde yetiştirilir.",
            "id": 82482,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82482/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23872/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:54:36.044640+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Şekil, boyut, yaprak rengi ve iyi biçimlenmiş bir baş gibi çeşidin belirli özelliklerine uygun bitkileri seçmeye özen gösterilmelidir. Belçika hindibası için seçim aşamasında; iyi gelişmiş köklerin yanı sıra iyi şekillenmiş ve sıkı başlar da önemlidir.",
            "id": 82487,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82487/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23873/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:57:10.969565+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk yıl tohum için üretilmeye başlanan ve normal gelişim döngüsünü tamamlamayan hindibalar ayıklanmalıdır. Çünkü takip eden yıllarda gittikçe erken tohuma kalkmaya başlayacaklardır ve bu yapraklı sebzelerden istenilen bir özellik değildir.",
            "id": 82488,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82488/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23874/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-09T23:57:49.109640+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İyi bir genetik çeşitlilik sağlamak için tohumluk olarak 10 ila 15 bitki belirlenmesi gereklidir.",
            "id": 82489,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/82489/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23875/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T15:50:19.252866+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Sonbaharda yapraklar salata için toplanır ve kökler tohum için saklanır.",
            "id": 83240,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83240/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23875/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T15:50:32.266277+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Sonbaharda yapraklar salata yapmak için toplanır ve kökler tohum için saklanır.",
            "id": 83241,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83241/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23876/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T16:05:16.953425+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Ilıman iklime sahip bölgelerde hindiba kökleri kış boyunca toprakta kalabilir.",
            "id": 83246,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83246/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23877/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T16:06:56.189427+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İklimin sert olduğu bölgelerde, tohumluk bitkileri kışlatmak için çeşitli yöntemler vardır.",
            "id": 83247,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83247/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23878/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T16:08:45.880354+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk olarak kökler kıştan önce topraktan çıkarılır, boyun kısmından birkaç santimetre yukarıdan kesilir ve nemli kum içerisinde veya kilerde saksılarda saklanır. İdeal nem oranı % 80'dir ve bulundukları sıcaklık 0 ila 4°C arasında olmalıdır.",
            "id": 83248,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83248/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23879/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T16:10:45.316826+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Hindiba, sonbaharın sonlarında soğuk bir seraya veya ılıman bir iklimde dışarıya ekilebilir. Kış başlangıcında küçük yaprak demetleri oluşturmuşsa, dona karşı daha dayanıklı olacaktır. Başlar ilkbaharda oluşur ve yazın çiçek açarlar.",
            "id": 83249,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83249/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23880/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T17:09:10.373644+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlkbaharda, kilerde depolanan kökler bahçeye yeniden ekilir. Çürümüş olan kökler çıkarılır. Yeniden dikildikten sonra bol miktarda su verilmelidir.",
            "id": 83254,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83254/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23881/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T17:09:34.292328+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Yavaş yavaş çiçeklenecek ve kazıkla desteklenmesi gereken yüksek çiçek sapları üreteceklerdir.",
            "id": 83255,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83255/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23882/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/chicory/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chicory/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2023-09-17T17:10:42.182300+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Hindiba tohumları olgunlaştıklarında hasat edilmelidir, bu da uzun zaman alabilir. Tohumları hasat etmek için bitkinin tamamen kurumasını beklemeyin, aksi takdirde tohumların çoğunluğu dökülmüş olacaktır.",
            "id": 83256,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/83256/?format=api"
        }
    ]
}