Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 51,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13777/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:06:35.774260+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Las plantas de maíz florecen durante 10 a 14 días. El proceso de polinización manual dura 3 días.",
            "id": 24156,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24156/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13778/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:04.414580+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El primer día se dedica a embolsar las flores femeninas. Esto se debe hacer justo antes de que los pelos salgan de las pequeñas espigas. Si ya han salido antes del ensacado, es demasiado tarde. Primero se cortan la punta de las hojas que rodean la pequeña mazorca, dejando aparecer los pelos en el centro de la apertura.",
            "id": 24157,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24157/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13779/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:14.169052+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Luego se puede embolsar la mazorca y amarrar bien la bolsa en su base.",
            "id": 24158,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24158/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13780/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:31.094543+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El ensacado de las flores masculinas se realiza en la mañana del tercer día, después de que las anteras, los órganos masculinos, hayan comenzado a asomar de los tallos verticales y laterales del vástago floral.",
            "id": 24159,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24159/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13781/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:39.355233+01:00",
            "action": 5,
            "target": "¡Atención! Si las anteras aún están verdes, se corre el riesgo de que el ensacado detenga su desarrollo.",
            "id": 24160,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24160/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13782/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:49.053555+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Antes de embolsar hay que sacudir bien las plantas, para hacer caer el polen de otras variedades que eventualmente hubiera llegado a través de las abejas o el viento.",
            "id": 24161,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24161/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13783/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:07:58.616729+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El saco debe amarrarse de manera que pueda cosechar el polen liberado durante el día.",
            "id": 24162,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24162/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13784/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:08:05.599027+01:00",
            "action": 5,
            "target": "La mayoría del polen es liberado después de que el rocío se seque y antes del mediodía.",
            "id": 24163,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24163/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13785/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:08:18.102173+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Se puede ayudar a hacerlo caer dando algunos golpecitos secos sobre las flores.",
            "id": 24164,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24164/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13786/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:08:29.021243+01:00",
            "action": 5,
            "target": "La polinización manual se realiza alrededor de mediodía del mismo día, ya que en la tarde el polen corre el riesgo de calentarse demasiado dentro de la bolsa y volverse inviable.",
            "id": 24165,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24165/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13787/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:08:54.760382+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Al final de la mañana, antes de que haga mucho calor, se abren las distintas bolsas de recolección de polen y se mezclan. Luego se abre el saco de una mazorca. Los pelos deberían haber crecido de 3 a 4 centímetros durante esos dos días.",
            "id": 24166,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24166/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13788/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:09:13.674277+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Con un pincel se aplica el polen sobre todos los pelos que se encuentren a la vista y sobre toda su longitud. Se necesita una cucharadita de café de polen por mazorca. Luego se cierra de inmediato la bolsa, dejando suficiente espacio para que la mazorca pueda crecer y desarrollarse.",
            "id": 24167,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24167/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13789/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:09:31.456025+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Los pelos del maíz son receptivos durante varias semanas, por lo que las mazorcas se deben dejar en las bolsas hasta el momento de la cosecha.",
            "id": 24168,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24168/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13790/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:09:45.254104+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El maíz es una planta anual, que produce sus mazorcas durante el mismo año que ha sido sembrada.",
            "id": 24169,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24169/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13791/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:09:54.846927+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El maíz para la producción de semillas se cultiva de la misma manera que el maíz destinado al consumo.",
            "id": 24170,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24170/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13792/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:10:12.365433+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Es importante que velar por una buena adaptación del maíz a su entorno. Para mantener una buena diversidad genética, se aconseja cultivar un mínimo de 50 plantas de la misma variedad. Lo mejor es cultivar unas 200 plantas.",
            "id": 24171,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24171/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13793/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:10:31.583338+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Para la selección, se privilegiarán las plantas que se hayan desarrollado correctamente y de manera coherente a los criterios propios de la variedad elegida: el tamaño, color y vigor de la planta, el tamaño y el color de la mazorca, que esté bien envuelto por sus hojas y la precocidad.",
            "id": 24172,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24172/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13794/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:10:39.295523+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Las mazorcas se pueden dejar secar en la planta.",
            "id": 24173,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24173/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13795/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:10:53.565163+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Se reconoce que el maíz está maduro cuando al apretar un grano con la uña no se deja marca.",
            "id": 24174,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24174/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/13796/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/corn/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-21T15:11:08.528412+01:00",
            "action": 5,
            "target": "En ese momento se podrá arrancar del tallo. Se volverán a cerrar las hojas y se dejarán en un lugar seco y ventilado.",
            "id": 24175,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/24175/?format=api"
        }
    ]
}