Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 41,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14210/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:42:33.977350+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Alsbald wird ein Blütenstiel wachsen, der zum Ende des Frühlings 1,50 m oder länger wird.",
            "id": 18345,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18345/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14211/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:42:37.075712+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Pflanzen müssen abgestützt werden, um ein Umknicken zu verhindern.",
            "id": 18346,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18346/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14212/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:43:05.464861+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die einzelnen Blüten der Dolde des Porre blühen innerhalb von 4 Wochen auf. Die gesamte Dauer vom Blühen der Dolden bis zur Reife der Samen ist also sehr lang.",
            "id": 18347,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18347/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14213/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:43:22.857958+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Samen sind reif, sobald die Kapseln, die sich aus den Blüten bilden, austrocknen und durch ihr Öffnen schwarzfarbige Samen frei geben.",
            "id": 18349,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18349/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14214/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:43:42.771638+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Zum Einsammeln der Samen schneidet man die Dolden mit einem Teil ihres Stiels. Man läßt sie an einem gut belüfteteten und warmen Ort in einen Stoffsack nachreifen und austrocknen.",
            "id": 18350,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18350/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14215/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:44:02.679177+01:00",
            "action": 5,
            "target": "In kalten und feuchten Regionen kann die Pflanze vor der Samenreife geerntet werden um das Ausfallen der Samen durch Wind und Regen zu verhindern. Die Pflanzen können so im Trockenen nachreifen.",
            "id": 18351,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18351/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14216/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:44:33.964326+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Das Herauslösen, Sortieren und die Lagerung der Lauchsamen ist gleich wie bei den Zwiebeln. Für das Dreschen werden die Dolden zwischen den Händen gerieben und mit einem Nudelholz zerquetscht.",
            "id": 18352,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18352/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14217/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:45:21.234482+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Um noch festsitzende Samen herauszuholen kann man die Kapseln für einige Stunden in eine Tiefkühltruhe legen. Die Samen sollten danach leichter zu gewinnen sein.",
            "id": 18353,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18353/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14216/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:45:29.939953+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Das Herauslösen, Sortieren und die Lagerung der Lauchsamen ist gleich wie bei den Zwiebeln.",
            "id": 18354,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18354/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14217/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:45:48.958510+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Für das Dreschen werden die Dolden zwischen den Händen gerieben und mit einem Nudelholz zerquetscht. Um noch festsitzende Samen herauszuholen kann man die Kapseln für einige Stunden in eine Tiefkühltruhe legen. Die Samen sollten danach leichter zu gewinnen sein.",
            "id": 18355,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18355/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14218/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:46:17.990736+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Für das Ausortieren verwendet man ein feines Sieb, das die Samen zurückhält und den Staub durchläßt.",
            "id": 18357,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18357/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14217/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:46:30.000359+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Für das Dreschen werden die Dolden zwischen den Händen gerieben und mit einem Nudelholz zerquetscht. Um noch festsitzende Samen herauszuholen kann man die Kapseln für einige Stunden in eine Tiefkühltruhe legen. Die Samen sollten danach leichter zu gewinnen sein. Für das Ausortieren verwendet man ein feines Sieb, das die Samen zurückhält und den Staub durchläßt.",
            "id": 18358,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18358/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14218/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:46:34.797091+01:00",
            "action": 2,
            "target": "",
            "id": 18360,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18360/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14218/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:46:54.749463+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Danach werden die Samen geschwenkt, um kleine und leichte Abfallrückstände auszusondern. Dazu können die Samen dem Wind ausgesetzt werden, kann man sie anpusten oder mit einem kleinen Ventilator befächeln.",
            "id": 18362,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18362/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14219/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:47:13.587743+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Anschließend werden die Samen in kaltes Wasser geschüttet und umgerührt. Die schwereren, weil befruchteten Samen fallen auf den Grund des Behälters. Die leeren unfruchtbaren Samen und die restlichen Abfälle werden abgeschöpft. Danach werden die guten Samen auf Filterpapier getrocknet. Getrocknet rieseln sie wie Sand.",
            "id": 18364,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18364/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14220/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:47:32.169916+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Es sollte immer ein Etikett mit dem Namen der Sorte und der Art, wie auch demErntejahr in die Samentüte gelegt werden, weil die Schrift direkt auf der Tüte oft verwischt.",
            "id": 18365,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18365/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14221/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:47:50.627086+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Einige Tage in der Tiefkühltruhe eliminieren bestimmte Larven und Parasiten.",
            "id": 18367,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18367/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14222/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:48:14.496233+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Porreesamen sind meist nur 2 Jahre lang keimfähig, manchmal bis zu 6 Jahren. Das Einlagern dieser leicht verderblichen Samen in der Tiefkühltruhe verlängert die Dauer der Keimfähigkeit.",
            "id": 18368,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18368/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14223/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:49:03.427665+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Eigenes Saatgut von Lauch gewinnen: Videofilm mit Anleitungen",
            "id": 18369,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18369/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14224/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/leek/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/leek/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-24T13:50:26.658624+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Mit diesem Videofilm lernst Schritt für Schritt wie Saatgut von Lauch angebauen: Bestäubung, Anbau, Dreschen, Sortieren, Lagern.",
            "id": 18370,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/18370/?format=api"
        }
    ]
}