Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 51,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/changes/?format=api&page=3",
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23275/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:03:58.873933+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Genetik çeşitliliği korumak için en az bir düzine tohumluk bitki gereklidir.",
            "id": 36554,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36554/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23276/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:04:30.262463+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Şekil, renk veya büyüme mevsimi gibi çeşidin belirli özelliklerine göre bitki seçimine özen gösterilmelidir. Bu yapılmazsa zamanla çeşit özelliklerini kaybedersiniz.",
            "id": 36555,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36555/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23277/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:04:47.598029+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Baş marul, sıkı yapraklı bir göbeğe sahiptir. Batavia marulunun gevrek, çentikli yaprakları vardır.",
            "id": 36556,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36556/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23278/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:05:05.325054+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Adından da anlaşılacağı gibi kışlık marul, yılın soğuk döneminde yetiştirilir ve bir sonraki baharda tohum üretir. Böylelikle düşük sıcaklıklara dayanma kabiliyetini korur.",
            "id": 36557,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36557/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23279/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:05:56.871358+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Çeşitlerinin belirli özelliklerine sahip olmayan bitkileri kaldırmalısınız. Ayrıca tohuma kalkmış ve gelişme döngüsünü tamamlamamış marullardan tohum almamalısınız. Bunlar yalnızca bodur marullar üretirler.",
            "id": 36558,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36558/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23279/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:06:30.367365+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çeşitlerinin belirli özelliklerine sahip olmayan bitkileri kaldırmalısınız. Ayrıca tohuma kalkmış ve gelişme döngüsünü tamamlamamış marullardan da tohum alınmamalıdır. Bunlar yalnızca bodur marullar üretirler.",
            "id": 36559,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36559/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23279/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:07:08.035624+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Çeşitlerinin belirli özelliklerine sahip olmayan bitkileri kaldırmalısınız. Ayrıca tohuma kalkmış ve gelişme döngüsünü tamamlamamış marullardan da tohum alınmamalıdır.",
            "id": 36560,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36560/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23280/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:07:40.624551+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Bunlar yalnızca bodur marullar üretirler. Bazı marul türleri, özellikle baş çok sıkı olduğunda tohum sapı başın içinden geçmekte zorlanır. Bazen, kırılgan büyüme tomurcuğunun yaralanmaması için dikkatlice başın üst kısmında bir yarık açarak ona yardımcı olmak gerekebilir. Alternatif olarak, göbeği çevreleyen yaprakları birer birer kaldırabilirsiniz. Hava nemli olduğunda yapraklar çürüme eğilimi gösterir. Bu durumda koparılmaları gerekir.",
            "id": 36561,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36561/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23281/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:08:27.906926+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tohuma kalkmış olan marul, ortalama bir metre yüksekliğe ulaşabilir ve ayrı ayrı veya gruplar halinde sırığa bağlanmaya ihtiyaç duyabilir.",
            "id": 36562,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36562/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23282/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:08:57.240322+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Çiçek açtıktan sonra tohumun oluşması, çevre koşullarına bağlı olarak 12 ila 24 gün sürer. Marulların çiçek başları kademeli olarak çiçek açar, bu nedenle de tohumlar aynı anda olgunlaşmaz. Aynı bitkide aynı anda tomurcuk, çiçek ve tohumlar bulunur.",
            "id": 36563,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36563/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23283/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:09:55.735780+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tohum olgunluğu, solmuş bir başçık hasat edilerek ve baş parmak ile işaret parmağı arasında ezilerek belirlenir. Tohumlar ayrılmaz ve başçık içinde sıkışıp kalırsa, daha fazla olgunlaşmaları gerekiyor demektir.",
            "id": 36564,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36564/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23284/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:10:06.223375+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tohumlar başçıktan kolayca düştüğünde ise hasat edilmeye hazır oldukları anlaşılır.\nEn iyi tohumlar marulun ana sapında bulunur.",
            "id": 36565,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36565/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23285/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:10:31.241377+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Hava koşullarının tohum hasadında büyük etkisi vardır.",
            "id": 36566,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36566/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23286/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:10:51.514706+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Yağmurlu, nemli hava tohum oluşumuna zarar verir ve aşırı nem, tohumları mantar saldırılarına karşı hassas hale getirir.",
            "id": 36567,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36567/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23287/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:11:12.558594+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Bazı bölgelerde tohumluk bitkiler bir sundurma altında yetiştirilmelidir.",
            "id": 36568,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36568/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23288/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:11:27.623816+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tohumlar üç farklı şekilde hasat edilebilir.",
            "id": 36569,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36569/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23289/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:12:15.337425+02:00",
            "action": 5,
            "target": "İlk olgunlaşan başçık toplanır, böylece en azından küçük bir hasat sağlanmış olur.",
            "id": 36570,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36570/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23290/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:12:26.969016+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Tohum başının altına bir kova, torba veya çarşaf koyup sallanır, böylece tohumlar düşer.",
            "id": 36571,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36571/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23291/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:13:12.565834+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Başçığın en az yarısının olgunlaşmasını beklemek ve ardından çiçek saplarını kesip büyük bir bez çantaya koymak da mümkündür. Çanta korunaklı, iyi havalandırılan ve kuru bir yere asılır. Böylece tohum bitkinin üzerinde olgunlaşmasını tamamlayabilir.",
            "id": 36572,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36572/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23292/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/lettuce/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/tr/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api",
            "timestamp": "2022-08-14T13:13:38.654247+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Olgunlaşma döneminde havanın kötü olması durumunda üçüncü olasılık, bitkilerin sökülmesi, toprağın ve taşların tohumla karışmasını önlemek için kökün etrafına bir torba serilmesi ve kuru, iyi havalandırılan bir yerde bitkilerin baş aşağı asılmasıdır. Tohumların büyük bir kısmı olgunlaşmaya devam edecektir.",
            "id": 36573,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36573/?format=api"
        }
    ]
}