Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/units/?format=api
{ "count": 20, "next": null, "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Diyseeds educational videos" ], "previous_source": "", "target": [ "أفلام دي واي سيدز الثقيفية" ], "id_hash": -2923085597499263221, "content_hash": -2923085597499263221, "location": "", "context": "browser-title", "note": "This title will be displayed into the browser's window title bar.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4108/?format=api", "priority": 100, "id": 5103, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=576f1d22e0fef70b", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "videos" ], "previous_source": "", "target": [ "فيديوهات" ], "id_hash": -6322529709196385365, "content_hash": -6322529709196385365, "location": "", "context": "slug", "note": "The slug is the last part of the URL (www.example.org/slug-is-here). Only alphanumerical characters are allowed, use dash to replace space. The slug should be short and nice and it must reflect the content it refers to. It is usually made from the title. If you don't provide it, a slug will be auto-generated.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4110/?format=api", "priority": 100, "id": 5104, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=2841dcba497ee3ab", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "From seed to seed: educational films for seed production" ], "previous_source": "", "target": [ "من البذور إلى البذور: أفلام تثقيفة عن انتاج البذور" ], "id_hash": 1794725460860257341, "content_hash": 1794725460860257341, "location": "", "context": "section-title", "note": "Title of a page's section.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4112/?format=api", "priority": 100, "id": 5105, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=98e8254c3becc43d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Following the entire plant cycle, from sown seed to harvested seed, is a surprise, curiosity and pleasure. It also makes it possible to perpetuate and revitalize a heritage that has been built up over centuries thanks to close collaboration between humans and nature. As such, it is nobody's prerogative and it is priceless. It is urgent to become part of this dynamic tradition and to perpetuate it, because this is the only way to safeguard and renew the diversity of existing varieties." ], "previous_source": "", "target": [ "إنّ متابعة دورة النبات كاملة، من نثر البذور إلى حصادها، أمرٌ مدهش، وفضوليّ، وممتع. كما أنّها تجعل إدامة وإعادة إحياء التراث الذي بُني على مدى القرون ممكنتان بفضل التعاون الوثيق بين البشر والطبيعة. فاستنادًا على هذا، ليس الأمر امتيازًا لأحد بل أنّه لا يُقدّر بثمن. أصبح من الضروري أن نكون جزءًا من هذا التقليد الديناميكي والعمل على إدامته لأنّه الطريقة الوحيدة لحماية وتجديد تنوّع الأصناف الموجودة." ], "id_hash": 8724919759370656251, "content_hash": 8724919759370656251, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4114/?format=api", "priority": 100, "id": 5106, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=f915244b671319fb", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "This is all the more important in view of the major climate changes observed in recent decades. Knowing how to select and multiply varieties adapted to specific pedoclimatic conditions or to rapid climate changes is a challenge that must not be left in the hands of multinationals." ], "previous_source": "", "target": [ "وتزداد أهميّة هذا كلّه في ضوء التغيرات المناخية الأساس التي شهدناها في العقود الأخيرة. إنّ معرفة كيفية انتقاء وتكاثر الأصناف التي تتكيّف مع ظروف التربة المناخية المحدّدة أو مع التغيّرات المناخية السريعة، تحدٍّ لا يجب أن يُترك في أيدي الشركات العالمية." ], "id_hash": -1465144815130246346, "content_hash": -1465144815130246346, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4116/?format=api", "priority": 100, "id": 5107, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=6baac28da5a80336", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Finally, learning and sharing this elementary and vital know-how makes it possible to regain part of our means of subsistence." ], "previous_source": "", "target": [ "أخيرًا، تسمح عمليّتا تعلّم ومشاركة هذه المعرفة الأساس والحيوية باستعادة جزء من حاجاتنا الضروريّة للعيش." ], "id_hash": 2064281316330091411, "content_hash": 2064281316330091411, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4118/?format=api", "priority": 100, "id": 5108, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=9ca5cceb9054b393", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "The idea of making a series of educational films on seed production arose at a time when large events were bringing together thousands of people on the subject of seeds, seed fairs, campaigns against new restrictive European seed legislation, public awareness workshops. All of these actions have revealed the loss of knowledge in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "نشأت فكرة إنتاج سلسلة من الأفلام التثقيفية حول إنتاج البذور في وقت كانت المناسبات الكبيرة تجمع آلاف الأشخاص حول موضوع البذور، ومعارض البذور، وحملات تعارض التشريعات الأوروبية الجديدة المقيّدة المتعلّقة بالبذور، وورش العمل للتوعية العامة. بيّنت هذه الأعمال كلّها فقدان المعرفة في هذا المجال." ], "id_hash": -5459801280239806151, "content_hash": -5459801280239806151, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4120/?format=api", "priority": 100, "id": 5109, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=343ae3a9b3155939", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "After three years of filming, the “From seed to seed” films were released in the autumn of 2015. They are designed to provide as many answers as possible to the questions that everyone faces when becoming involved in seed production. The educational films are divided into two categories: general ABCs and practical manuals for each vegetable." ], "previous_source": "", "target": [ "أُصدرت أفلام \"من البذور إلى البذور\" في خريف العام 2015 بعد ثلاث سنوات من التصوير. صُمّمت هذه الأفلام على أن تقدّم أكبر عدد ممكن من الأجوبة على الأسئلة التي يواجهها كلّ من دخل مجال إنتاج البذور. تُقسم الأفلام التثقيفيةإلى فئتين: أبجديّات زراعية عامة وكتيّبات عمليّة لكلّ نوع من الخضار." ], "id_hash": -5782415470250066123, "content_hash": -5782415470250066123, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4122/?format=api", "priority": 100, "id": 5110, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=2fc0bbc430057f35", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Seed production methods in pictures: technical ABCs" ], "previous_source": "", "target": [ "بالصور، طرق إنتاج البذور: أبجديّات تقنيّة" ], "id_hash": -9148846537439269540, "content_hash": -9148846537439269540, "location": "", "context": "section-title", "note": "Title of a page's section.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4124/?format=api", "priority": 100, "id": 5111, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=108c48bff5ead5c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "The ABCs are films dedicated to a theoretical approach to questions such as pollination, botanical classification, how to choose the seeds with which to start, the selection of seed-bearing plants. Other more practical films explain the manual pollination of cucurbits, techniques for isolating seed-bearing plants, extracting and sorting seeds. You can navigate from film to film according to your requirements and interests." ], "previous_source": "", "target": [ "الأبجديّات هي مجموعة أفلام مخصّصة للأمور النظرية حول أسئلة تتعلّق بالتلقيح، والتصنيف النباتي، وكيفية انتقاء البذور التي يمكن البدء بها، واختيار النباتات الحاملة للبذور. وأفلام أخرى تتعلّق أكثر بالأمور العمليّة تشرح عملية تلقيح القرعيات، وتقنيات عزل النباتات الحاملة للبذور، وكيفية استخراج البذور وفرزها. يمكنكم الانتقال من فيلم إلى فيلم بحسب متطلّباتكم واهتماماتكم." ], "id_hash": 6944658255798155987, "content_hash": 6944658255798155987, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4126/?format=api", "priority": 100, "id": 5112, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=e06061e3a7553ad3", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Videos to learn how to make your own vegetable seeds, step by step" ], "previous_source": "", "target": [ "فيديوهات لتعلّم خطوة بخطوة كيفية إنتاج بذور الخضار الخاصة بكم" ], "id_hash": 2355692955396353425, "content_hash": 2355692955396353425, "location": "", "context": "section-title", "note": "Title of a page's section.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4128/?format=api", "priority": 100, "id": 5113, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=a0b11a430e4a2d91", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Over thirty short films of about ten minutes are each dedicated to a vegetable, with chapters on its diversity, pollination, the life-cycle of the plant up to the harvest, sorting, extraction and conservation of its seeds. On this page you will find all the seed production tutorial videos." ], "previous_source": "", "target": [ "تمّ تخصيص أكثر من ثلاثين فيلمًا قصيرًا لإنتاج الخضار، مدّة كلّ واحد حوالى عشر دقائق. تحتوي الأفلام على فصول تتعلّق بالتنوّع، والتلقيح، ودورة حياة النبات حتى وقت الحصاد، وفرز بذورها، واستخراجها، وتخزينها. تجدون على هذه الصفحة مقاطع الفيديو التعليمية لإنتاج البذور." ], "id_hash": -1075454604857728068, "content_hash": -1075454604857728068, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4130/?format=api", "priority": 100, "id": 5114, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=711337bc2165a3bc", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Our project to spread knowledge on the production of free seeds needs your support!" ], "previous_source": "", "target": [ "يحتاج مشروعنا الهادف إلى نشر المعرفة المتعلّقة بإنتاج البذور إلى دعمكم!" ], "id_hash": 5459700833106024036, "content_hash": 5459700833106024036, "location": "", "context": "section-title", "note": "Title of a page's section.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4132/?format=api", "priority": 100, "id": 5115, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=cbc4c0fb21305664", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "The films were made in France, in many gardens of seed producers, but all the indications given can be adapted to many other environments and climates. A voice-over accompanies the images in order to give all the explanations needed to understand. You can download the voice-over texts in PDF format, to help you when you start to put the explanations into practice in your garden." ], "previous_source": "", "target": [ "أُنتجت الأفلام في فرنسا، في عدّة حدائق لإنتاج البذور، لكن يمكن تكييف الخطوات جميعها إلى العديد من البئات والمناخات الأخرى. يرافق تسجيل صوتي الصور بهدف تقديم التفسيرات الضرورية لفهم الموضوع كاملةً. يمكنكم تنزيل نصوص التسجيلات الصوتية عبر برنامج البي دي أف (PDF) لمساعدتكم عندما تبدأون بالعمل الفعلي في بستانكم." ], "id_hash": 7445213093622224125, "content_hash": 7445213093622224125, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4134/?format=api", "priority": 100, "id": 5116, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=e752b5dcba7094fd", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "This site is the natural extension of the films. The sale of the DVDs is used to finance the uploading, hosting of the site and videos, the translations and the further development of the project. Our goal is simple, obvious and ambitious: to enable everyone, in all countries of the world, to learn how to produce seeds from local open-pollinated varieties, to guarantee a healthy diet and maintain the biodiversity of vegetable crops." ], "previous_source": "", "target": [ "هذا الموقع هو التتمة الطبيعية للأفلام. يُستفاد من بيع الأقراص الرقمية (DVD)لتمويل التحميل من الموقع، واستضافة الموقع والفيديوهات، والترجمات وتطوير المشاريع المستقبلية. هدفنا بسيط، وواضح، إذ نطمح إلى تمكين الجميع في أنحاء العالم كلّه، من تعلّم كيفية إنتاج البذور من الأصناف المحلية الملقحة طبيعيًّا، لضمان نظام غذائي صحّي والمحافظة على تنوّع محاصيل الخضروات." ], "id_hash": 6799492571183915039, "content_hash": 6799492571183915039, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4136/?format=api", "priority": 100, "id": 5117, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=de5ca677de53201f", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "The site is still under construction: we upload the films in each language over time. Many translations are already available on the site. Many more languages are planned. Some are already underway, while others will begin if the necessary funding is found. Support us by sending a donation, buying the DVD or offering to help with the translation work." ], "previous_source": "", "target": [ "مازال الموقع قيد الإنشاء: نقوم بتحميل الأفلام باللغات المختلفة تباعًا. أصبح العديد من الترجمات متوفّرًا على الموقع. خطّطنا لنشر الفيديوهات بلغات أخرى أيضًا. وقد بدأنا بتنفيذ بعضها، فيما سنبدأ بالخطوة التالية فور توفّر التمويل اللازم. ادعمونا عبر إرسال التبرعات، أو شراء الأقراص الرقمية، أو عرض المساعدة للترجمة." ], "id_hash": -6753611651796346724, "content_hash": -6753611651796346724, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4138/?format=api", "priority": 100, "id": 5118, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=224659fc1fbd589c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "And of course we hope that you will produce beautiful seeds to spread around you!" ], "previous_source": "", "target": [ "وطبعًا، نأمل أنّكم ستنتجون بذورًا جيّدة لنشرها في محيطكم!" ], "id_hash": 3585169097734360669, "content_hash": 3585169097734360669, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4140/?format=api", "priority": 100, "id": 5119, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=b1c1144ca22a0e5d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Watch Diyseeds videos" ], "previous_source": "", "target": [ "شاهدوا فيديوهات دي واي سيدز" ], "id_hash": -1796759939452663308, "content_hash": -1796759939452663308, "location": "", "context": "seo-title", "note": "This title will be displayed by search engines like Google. 60 characters max.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4142/?format=api", "priority": 100, "id": 5120, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=6710a05ace4589f4", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "Find our 40 films to watch free of charge and learn how to produce your own seeds. Classification, cycle, pollination, and conservation of seeds." ], "previous_source": "", "target": [ "تجدون أفلامنا الأربعين مجّانًا وتتعلّمون كيفية إنتاج بذوركم الخاصة. تصنيف البذور، ودورتها، وتلقيحها، وحفظها." ], "id_hash": 4790174335666605618, "content_hash": 4790174335666605618, "location": "", "context": "seo-description", "note": "This description will be displayed below the title on search engine results. 160 characters max.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4144/?format=api", "priority": 100, "id": 5121, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=c27a1e2dc999ce32", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/films/ar/?format=api", "source": [ "seeds, video, tutorial, vegetables, learn, classification, cycle, pollination, extraction, sorting, conservation" ], "previous_source": "", "target": [ "بذور، فيديوهات، خضروات، فيديوهات تعليمية، تعلّم، تصنيف، دورة، تلقيح، استخراج، فرز، حفظ" ], "id_hash": -7797619865081770562, "content_hash": -7797619865081770562, "location": "", "context": "seo-tags", "note": "The tags are used by search engines to reference the content. Use commas to separate tags.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4146/?format=api", "priority": 100, "id": 5122, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/films/ar/?checksum=13c94a0bd8458dbe", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/5122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }