Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 39,
    "next": null,
    "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/changes/?format=api",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4619/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-08T14:09:21.817763+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Eiropā pieņemti strikti ierobežojoši likumdošanas mēri, kas sēklu ražotājus spiež izveidotās šķirnes reģistrēt oficiālā katalogā. Katalogam piemēroti stingri selekcijas kritēriji. Piemēram, Francijā - tirdzniecībai apstiprinātās sēklas iekļaujamas oficiālajā SEMAE (iepriekš - GNIS) katalogā. Sistēma veicina lielo sēklu uzņēmumu (Bayer/Monsanto u.c.) tirgus dominanci un gandrīz pilnīgo monopolu. Nepakļaušanās likumdošanai paredz gadiem ilgas tiesas prāvas, kādas izcīnījusi arī apvienība ''Kokopelli'', lai tirgotu vairāku sēklu ražotāju tīkla piegādātās sēklas, no kurām vairākums nav reģistrēts oficiālajā katalogā.",
            "id": 5985,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/5985/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4620/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-08T14:09:32.176903+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Uzziniet vairāk par likumdošanu",
            "id": 5986,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/5986/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4621/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-08T14:09:45.641152+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Diyseeds jeb Kā ražot sēklas pašrocīgi",
            "id": 5987,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/5987/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4622/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-08T14:10:33.858139+02:00",
            "action": 5,
            "target": "Iepazīstieties ar mūsu bezmaksas videonodarbībām, rakstiem un cita veida sēklu izziņu informāciju. Pieejams arī DVD komplekts. Neaizmirstiet pierakstīties jaunumu saņemšanai!",
            "id": 5988,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/5988/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4623/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-08T14:10:57.012794+02:00",
            "action": 5,
            "target": "mantojuma sēklas, mācības, nodarbība, video, DVD, No sēklas līdz sēklai",
            "id": 5989,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/5989/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4605/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:33:04.337528+02:00",
            "action": 2,
            "target": "No sēklas līdz sēklai: pašaudzētu sēklu ražošana",
            "id": 7995,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7995/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4611/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:36:31.962409+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Lai palīdzētu jums no jauna atklāt piemirstās zināšanas, aicinām noskatīties praktiskos video, kuros uzzināsiet - kā iegūstamas vairāk nekā 30 dārzeņu sēklas. Izglītojošās īsfilmas iespējams pasūtīt arī 4 DVD komplektā (vairāku valodu kombinācijās). Piedāvājam lejupielādējamus resursus: filmu tekstus, botāniskos kokus un videomateriālus.",
            "id": 7999,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/7999/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4612/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:37:21.144634+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kur varu atrast dabiski apputeksnētas sēklas?",
            "id": 8000,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/8000/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4613/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:40:08.004510+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Lai katru gadu sētu savas dārzeņu sēklas, ieteicams izvēlēties bioloģiski audzētas un dabiski apputeksnētas sēklas. Bioloģiski audzētās, dabiski apputeksnētās sēklas uzskatāmas par sēklu normālformu. Tomēr lielākā daļa industriālo sēklu uzņēmumu tirgū piedāvā F1 hibrīdsēklas, ko nav iespējams pavairot.",
            "id": 8001,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/8001/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4614/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:40:46.925772+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Tradicionālās, izturīgās dabiski apputeksnēto šķirņu sēklas iespējams iegādāties no specializētiem piegādātājiem. Ja jūsu valstī tādu nav, pasūtiet sēklas internetā! Iepazīstieties ar lapu, ko esam veltījuši sēklu iegādes jautājumiem.",
            "id": 8002,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/8002/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4615/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:41:16.763439+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Tāpat iespējams mainīties ar sēklām - sēklu bibliotēkās vai sēklu apmaiņas pasākumos. Dažkārt ar sēklām mijas arī kaimiņi. Ja jūsu tuvumā nav sēklu apmaiņas iniciatīvu - iesāciet to!",
            "id": 8003,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/8003/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4619/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-12T16:42:23.732301+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Eiropā pieņemti strikti ierobežojoši likumdošanas mēri, kas sēklu ražotājus spiež izveidotās šķirnes reģistrēt oficiālā katalogā. Katalogam piemēroti stingri selekcijas kritēriji. Piemēram, Francijā - tirdzniecībai apstiprinātās sēklas iekļaujamas oficiālajā SEMAE (iepriekš - GNIS) katalogā. Sistēma veicina lielo sēklu ražotāju (''Bayer''/''Monsanto'' u.c.) tirgus dominanci un gandrīz pilnīgu tirgus monopolu. Nepakļaušanās likumdošanai paredz gadiem ilgas tiesas prāvas, kādas izcīnījusi arī apvienība ''Kokopelli'', lai tirgotu vairāku sēklu ražotāju tīkla piegādātās sēklas, no kurām vairākums nav reģistrēts oficiālajā katalogā.",
            "id": 8004,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/8004/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-17T17:55:38.692885+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 10339,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/10339/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-17T17:55:40.791147+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 10350,
            "action_name": "New string to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/10350/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2021-09-25T12:09:07.791984+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 12296,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12296/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2022-04-26T19:19:41.855481+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 33310,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/33310/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/admin/?format=api",
            "timestamp": "2022-04-26T19:19:44.365803+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 33323,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/33323/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34107/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-05-03T09:00:33.092104+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Kā saglabāt sēklas?",
            "id": 33656,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/33656/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34108/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-pages/home/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/home/lv/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/izarina/?format=api",
            "timestamp": "2022-05-03T09:01:58.888356+02:00",
            "action": 2,
            "target": "Esam izveidojuši mājas lapu, kurā centīsimies atbildēt uz visiem jūsu jautājumiem par sēklu ražošanu. Ir ārkārtīgi svarīgi atgūt šīs pamatzināšanas. Kā pavairot tomātu, salātu, pupiņu, cukīni, pastinaku, kāpostu vai lapu artišoku sēklas? Kas ir apputeksnēšana? Kāds ir mūsu dārziņos audzēto kultūru dzīves cikls un kāda ir to botāniskā klasifikācija?",
            "id": 33657,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/33657/?format=api"
        }
    ]
}