Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/changes/?format=api
http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:00:30.800302+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9433, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9433/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:00:30.973349+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9434, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9434/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:25:58.178660+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 11735, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11735/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17126/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T11:53:23.435212+02:00", "action": 45, "target": "", "id": 37821, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37821/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17126/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T11:53:23.440144+02:00", "action": 5, "target": "تنتج البذرة عن عملية تحول البويضة المخصبة خلال عملية التلقيح. تتشكّل من جنين محاط بمخزون من الطعام المحمي بغطاء يُسمّى الغشاء. يعتمد حجم مخزون الطعام على الصنف.", "id": 37822, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37822/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17127/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T11:57:30.009970+02:00", "action": 5, "target": "تختلف أشكال البذور كثيرًا، كما يختلف كلّ من مظهرها، وحجمها، ولونها وقوامها بحسبنوع النبات.", "id": 37823, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37823/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17128/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:01:01.157958+02:00", "action": 5, "target": "تنبثق نباتات سليمة ونشيطة من هذه البذور، وستنتج بدورها بذورًا جديدة، وهكذا تستمرّ دورة حياة النبات.", "id": 37824, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37824/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17129/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:19:03.954532+02:00", "action": 5, "target": "تُنشر البذور على مسافات قريبة أو بعيدة من النبتة الأمّ. بحسب الأصناف وتبعًا لشروط معيّنة، يمكن أن تسقط البذور ببساطة على الأرض قريبًا من قدم النبتة الأمّ، أو يمكنها أن تتناثر أبعد بكثير بوساطة الرياح أو عن طريق الحيوانات إذ يمكن أن تلتصق البذور بفرائها. الهدف هو انتشار البذور قدر الإمكان وتكون الرياح والمياه والحشرات والطيور وحيوانات أخرى ناقلات لهذا الانتشار.", "id": 37825, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37825/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17130/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:24:01.681956+02:00", "action": 5, "target": "تملك البذور قدرة استثنائية على الانتظار، وفي بعض الأحيان فد تنتظر وقتًا طويلًا جدًّا، إلى حين تصبح الشروط الخارجية ملائمة لنموّها. تُسمّى هذه الظاهرة بـطور السكون. تستيقظ البذور من طور السكون بفضل أنواع مختلفة من المحفّزات. على بعض البذور أن تمرّ عبر أمعاء الحيوانات لتنشط بوساطة أنزيمات جهاز الحيوانات الهضمي. تتحفّز بذور أخرى بوساطة عملية التخمير أو عملية التجمّد.", "id": 37826, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37826/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17131/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:25:41.103501+02:00", "action": 5, "target": "لذلك يسعى المزارعون إلى تقليد ظواهر طبيعية معيّنة بهدف إنهاء طور سكون البذور.", "id": 37827, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37827/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17132/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:31:32.579507+02:00", "action": 5, "target": "عند الزراعة، يجب التأكّد من أنّ الشروط المسهّلة لعملية الإنتاش جميعهامتوفرة: كمية المياه، ودرجة الحرارة، ومقدار الضوء، وعمق التربة، والفصل المناسب لكلّ صنف.", "id": 37828, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37828/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17132/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-05T12:31:53.013445+02:00", "action": 2, "target": "عند الزراعة، يجب التأكّد من أنّ الشروط المسهّلة لعملية الإنبات جميعهامتوفرة: كمية المياه، ودرجة الحرارة، ومقدار الضوء، وعمق التربة، والفصل المناسب لكلّ صنف.", "id": 37829, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37829/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17133/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T11:59:11.283911+02:00", "action": 5, "target": "يختلف متوسط عمر البذرة (وهو الفترة التي تكون قادرة فيها على الإنبات حسب الصنف. تحافظ بذور الجزر الأبيض على سبيل المثال على قدرتها على الإنبات الكامل لسنة واحدة فحسب. في المقابل، فإنّ بذور الهندباء البرّية تبقى صالحة لعشر سنوات. وبعد مرور هذه المدّة، تقلّ قدرتها على الإنبات.", "id": 37857, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37857/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17134/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:01:54.995250+02:00", "action": 5, "target": "لاختبار درجة خصوبة بذور معينة، يمكن القيام باختبار الإنتاش (الإنبات) بعدّ البذور التي زُرعت ومن ثمّ عدّ النباتات التي نمت بشكل فعّال. يُلاحظ أنّه كلّما كانت البذور أقدم كلّما قلّ إنتاشها.", "id": 37858, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37858/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17135/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:04:03.932252+02:00", "action": 5, "target": "يتأثّر عمر البذور بشروط التجفيف والتخزين. يجب أوّلًا، عليكم التأكّد من أنّ البذور جافة تمامًا. يجب أن تُحفظ البذور في بيئة جافة وباردة مع القليل من الضوء واختلاف طفيف في درجات الحرارة، إذ أنّ الحرارة والرطوبة تؤثران سلبًا على جودة البذور.", "id": 37859, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37859/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17136/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:07:11.177336+02:00", "action": 5, "target": "يجب أيضًا الانتباه إلى الحشرات الصغيرة التي تأكل البذور. يتمّ القضاء عليها بسهولة عن طريق وضع البذور عدّة أيام في الثلاجة. فالثلاجة مكان تخزين جيّد لأنّ مختلف البذور تستطيع المقاومة بعد وضعها في أكياس محكمة الإغلاق في درجات حرارة متجمّدة (-18°). تُطيل هذه العملية متوسط عمر البذور.", "id": 37860, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37860/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17137/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:08:11.948858+02:00", "action": 5, "target": "للمحافظة على حيوية البذور، من الضروري جمعها بشكل منتظم، عامًا بعد عام. يضمن ذلك تكيّفها مع الشروط المناخية والبيئية سريعة التغيّر.", "id": 37861, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37861/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17138/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:08:27.776320+02:00", "action": 5, "target": "ما البذرة؟", "id": 37862, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37862/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17139/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:10:20.054333+02:00", "action": 5, "target": "تنتج البذرة عن عملية تحول البويضة المخصبة خلال عملية التلقيح. للمحافظة على حيوية الأصناف، من الضروري جمع البذور بشكل منتظم، عامًا بعد عام.", "id": 37863, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37863/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/17140/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/abc-seed/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-seed/ar/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/soharfouche/?format=api", "timestamp": "2022-09-07T12:11:32.224468+02:00", "action": 5, "target": "بذور، شرح، تسيير، إنبات/ إنتاش، خصوبة، طفيليات، تعلّم، أبجديات، فيديو", "id": 37864, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/37864/?format=api" } ] }{ "count": 22, "next": "