Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/changes/?format=api
{ "count": 45, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:13.710778+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9590, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9590/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:13.812396+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9591, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9591/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:26:22.538506+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 11986, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11986/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19226/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:42:18.512552+01:00", "action": 45, "target": "", "id": 25365, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25365/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19226/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:42:18.517792+01:00", "action": 5, "target": "A padlizsán vagy tojásgyümölcs a burgonyafélék (Solanaceae) családjába, a Solanum melongena fajba tartozik. A trópusi országokban évelőként termesztik, a mérsékelt égövben viszont egyéves növényként. A padlizsánok méretüket, alakjukat és színüket tekintve rendkívül változatos megjelenésűek lehetnek.", "id": 25366, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25366/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19227/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:43:59.488250+01:00", "action": 5, "target": "A padlizsánnak kétivarú önbeporzó virága van, vagyis a hímivarú és a nőivarú szaporítószervek ugyanabban a virágban találhatóak, és kompatibilisek egymással. A padlizsánt öntermékenyülő növénynek szokták tekinteni.", "id": 25367, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25367/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19228/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:45:07.739075+01:00", "action": 5, "target": "Ennek ellenére előfordulhat kereszteződés a különböző fajták között. Gyakorisága a helyi környezeti adottságoktól és a beporzó rovarok számától függ.", "id": 25368, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25368/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19229/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:45:36.324510+01:00", "action": 5, "target": "A szélvédett helyeken termesztett növényeket érdemes rendszeresen megrázogatni a virágzás alatt, hogy elősegítsük a megporzást.", "id": 25369, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25369/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19230/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:46:38.846580+01:00", "action": 5, "target": "A keresztbeporzás elkerülése érdekében a különböző padlizsánfajták között tartsunk 100 méteres távolságot! Ezt a távolságot 50 méterre csökkenthetjük, ha a fajták között van valamilyen természetes akadály, például sövény. A trópusi területeken a szükséges izolációs távolság akár egy kilométer is lehet.", "id": 25370, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25370/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19231/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:47:24.271907+01:00", "action": 5, "target": "Rovarháló segítségével akár fizikai izolációt is alkalmazhatunk. Bővebb információt az izolációs technikákról szóló modulban találsz A magtermesztés ábécéjében.", "id": 25371, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25371/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19232/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:47:56.881773+01:00", "action": 5, "target": "A magfogás céljából ültetett padlizsánokat ugyanúgy kell termeszteni, mint a fogyasztási célból nevelteket.", "id": 25372, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25372/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19233/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:48:04.361643+01:00", "action": 5, "target": "A genetikai sokféleség biztosítása érdekében minden fajta esetében legalább 6-12 növényt kell termeszteni.", "id": 25373, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25373/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19234/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:48:49.246762+01:00", "action": 5, "target": "A padlizsán fejlődéséhez elengedhetetlen a meleg, hőigénye rendkívül magas. A vetésidőt igazítsuk ahhoz az időszakhoz, amikor már a szabadba is kiültethetőek a növények.", "id": 25374, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25374/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19235/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:49:04.258957+01:00", "action": 5, "target": "A virágzástól számítva – fajtától függően – 60-100 nap szükséges ahhoz, hogy fogyasztásra alkalmas termést takaríthassunk be. De vigyázzunk, mert a magok ekkor még nem érettek!", "id": 25375, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25375/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19236/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:49:21.244418+01:00", "action": 5, "target": "A magfogásra szánt növényeket azon egészséges és életerős egyedek közül válasszuk ki, amelyek növekedését végig figyelemmel tudtuk kísérni.", "id": 25376, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25376/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19237/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:49:55.622282+01:00", "action": 5, "target": "A szabályos és erőteljes növekedésű egyedeket keressük, amelyeknek sok virága és szépen fejlett termése van, illetve amelyek jól alkalmazkodtak a hidegebb éghajlati körülményekhez!", "id": 25377, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25377/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19238/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:50:08.596899+01:00", "action": 5, "target": "Ami a termést illeti, válasszuk a legfinomabbakat amelyek a fajta jellegzetes alakját, méretét, hús- és héjszínét, a termés keseredésmentességét, illetve tipikus héjvastagságát mutatják.", "id": 25378, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25378/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19239/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:50:31.742450+01:00", "action": 5, "target": "A magfogáshoz nem szabad a már leszedett padlizsánokból válogatni, mert az nem teszi lehetővé számunkra, hogy megfigyeljük a növény valamennyi fejlődési jellegzetességét!", "id": 25379, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25379/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19240/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:50:51.201913+01:00", "action": 5, "target": "Beteg növényeket ne válasszunk ki magfogásra!", "id": 25380, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25380/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19241/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-01-28T09:51:10.588254+01:00", "action": 5, "target": "A teljes érettség elérésekor a termések megpuhulnak, és megváltozik a színük. A fehér padlizsánok sárgára, a lilák pedig barnára színeződnek.", "id": 25381, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/25381/?format=api" } ] }