Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/changes/?format=api
{ "count": 33, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:02:14.573149+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9828, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9828/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:02:14.636215+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9829, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9829/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:26:23.244045+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 11993, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11993/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22397/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:07:51.302228+01:00", "action": 45, "target": "", "id": 21290, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21290/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22397/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:07:51.307082+01:00", "action": 5, "target": "Баклажани належать до родини Solanaceae та до виду Solanum melongena. У тропічних країнах - це багаторічна трав'яниста рослина, але однорічна в зонах помірного клімату. Існує велика різноманітність баклажанів різних розмірів, форм і кольорів.", "id": 21291, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21291/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22398/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:08:31.290524+01:00", "action": 5, "target": "Квітки баклажана двостатеві, самозаплідні. Тобто чоловічі і жіночі органи присутні в одній квітці та сумісні один з одним. Їх називають автогамними.", "id": 21292, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21292/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22399/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:08:59.079668+01:00", "action": 5, "target": "Проте можуть відбуватися і міжсортові схрещування. Їх частота варіюється залежно від умов довкілля і кількості комах запилювачів.", "id": 21293, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21293/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22400/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:09:30.910681+01:00", "action": 5, "target": "Якщо рослини захищені від вітру, їх можна регулярно струшувати під час цвітіння, щоб сприяти заплідненню.", "id": 21294, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21294/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22401/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:10:33.163654+01:00", "action": 5, "target": "Щоб уникнути небажаних схрещувань, два сорти баклажанів потрібно вирощувати на відстані 100 метрів один від одного. Ця відстань може бути зменшена до 50 метрів, якщо є такий природний бар'єр, як живопліт.В умовах тропічного клімату необхідні відстані до 1 км.", "id": 21295, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21295/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22402/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:11:14.315991+01:00", "action": 5, "target": "Можна використовувати і механічну ізоляцію протимоскітною сіткою. Дивіться модуль про техніки ізолювання в розділі «Абетка насінництва».", "id": 21296, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21296/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22403/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:11:36.434816+01:00", "action": 5, "target": "Насіннєві рослини баклажанів вирощують так само, як і баклажани, призначені для вжитку в їжу.", "id": 21297, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21297/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22404/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:12:05.804118+01:00", "action": 5, "target": "Для збереження високої генетичної різноманітності необхідно виростити від 6 до 12 рослин кожного сорту.", "id": 21298, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21298/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22405/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:12:55.318827+01:00", "action": 5, "target": "Баклажан - це рослина, для росту якої потрібно багато тепла. Дату посіву в розсаднику добирають залежно від дати посадки у відкритий грунт.", "id": 21299, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21299/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22406/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:13:24.208385+01:00", "action": 5, "target": "З моменту цвітіння квітки потрібно від 60 до 100 днів залежно від сорту, щоб отримати плід, готовий до вживання. Але будьте обережні, на цьому етапі насіння баклажана ще не дозріло.", "id": 21300, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21300/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22407/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:14:43.328238+01:00", "action": 5, "target": "Рослини, що використовуються для виробництва насіння, вибираються з тих, які є здоровими та енергійними і за якими ви могли спостерігати протягом усього періоду їх зростання.", "id": 21305, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21305/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22408/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:16:28.832364+01:00", "action": 5, "target": "Для рослин ми надамо перевагу регулярному і енергійному зростанню, рясному цвітінню, хорошому плодоношенню, хорошій стійкості до холодного клімату.", "id": 21308, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21308/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22409/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:17:03.421764+01:00", "action": 5, "target": "Для плодів – добираємо за кращим смаком, типовою формою сорту, розміром, кольором м'якоті і шкірки, відсутність гіркоти в плодах або по товщині шкірки.", "id": 21309, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21309/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22410/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:17:27.701439+01:00", "action": 5, "target": "Потрібно уникати селекції з вже зібраних баклажанів не знаючи батьківських рослин, оскільки вони не дадуть змоги знати всі характеристики, пов'язані із зростанням сорту.", "id": 21310, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21310/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22411/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:17:51.800529+01:00", "action": 5, "target": "Утримаєтеся від збору урожаю з хворих рослин.", "id": 21311, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21311/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22412/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/aubergine/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/aubergine/uk/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-01-14T16:18:19.295581+01:00", "action": 5, "target": "Плоди повної зрілості стають м'якими і змінюють колір. Білі баклажани жовтіють, фіолетові стають коричневими.", "id": 21312, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/21312/?format=api" } ] }