Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 38,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T15:59:47.753419+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 9263,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9263/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T15:59:47.830074+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 9264,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9264/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-25T09:26:01.996583+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 11775,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11775/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14926/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:38:58.209893+01:00",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 17029,
            "action_name": "New contributor",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17029/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14926/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:38:58.214713+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Ackerbohne aus der Familie der Schmetterlingsblütler, Fabaceae, und der Art Vicia Faba ist eine einjährige Pflanze. Sie wird wegen ihrer Samen, die es in vielen verschiedenen Farben und Größen gibt und wegen ihrer jungen Hülsen angebaut.",
            "id": 17030,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17030/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14927/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:40:13.054131+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Innerhalb der vicia faba, gibt es Unterarten: die großkörnige Dicke Bohne oder Puffbohne zur Nutzung als Gemüse. Die kleinkörnige Sau- oder Pferdebohne zur Nutzung als Kraftfutter für Vieh.",
            "id": 17031,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17031/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14928/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:40:46.398948+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Zwitterblüten der Ackerbohne sind Selbstbefruchter, das heißt, daß männliche und weibliche Organe in derselben Blüte sind und sich befruchten.\nDa sie gerne von Insekten besucht werden, sind Verkreuzungen zwischen verschiedenen Sorten häufig.",
            "id": 17032,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17032/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14929/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:40:51.220977+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Da sie gerne von Insekten besucht werden, sind Verkreuzungen zwischen verschiedenen Sorten häufig.",
            "id": 17033,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17033/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14928/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:41:51.268574+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Die Zwitterblüten der Ackerbohne sind Selbstbefruchter, das heißt, daß männliche und weibliche Organe in derselben Blüte sind und sich befruchten. Sie sind autogam.",
            "id": 17034,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17034/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14929/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:43:31.171283+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Da sie gerne von Insekten besucht werden, sind Verkreuzungen zwischen verschiedenen Sorten häufig.Je nach Sorte und Umgebung, ob es natürliche Hindernisse gibt oder nicht, variiert die Verkreuzungsgefahr zwischen 5 und 60 %. Um Kreuzungen zu verhindern, halten wir einen Abstand von 1 Kilometer ein. Dieser Abstand kann auf einige Hundert Meter verringert werden, wenn es ein natürliches Hindernis wie eine blühende Hecke mit reichem Nektarangebot gibt.",
            "id": 17035,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17035/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14930/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:44:02.713488+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Um eine sichere Erhaltung der Sorte zu erzielen, kann man die Samenträger mit einem Kulturschutznetz abdecken. Das Netz muss schon vor Blühbeginn eingesetzt werden, um Verkreuzungen zu verhindern.",
            "id": 17036,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17036/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14931/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:44:43.072293+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Der Anbau der Ackerbohne zur Saatgutgewinnung entspricht dem Anbau der Ackerbohne für den Verzehr.",
            "id": 17037,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17037/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14932/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:45:03.817388+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Bei zu hohen Temperaturen setzt die Ackerbohne keine Hülsen mehr an, und der Ertrag geht zurück. Deshalb wird sie entweder im Spätherbst  ausgesät, wo es das Klima erlaubt, oder im zeitigen Frühjahr. Mindestens 10 Pflanzen sind notwendig um ausreichend genetische Vielfalt zu wahren.",
            "id": 17038,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17038/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14933/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:45:35.953850+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Deshalb wird sie entweder im Spätherbst ausgesät, wo es das Klima erlaubt, oder im zeitigen Frühjahr. Mindestens 10 Pflanzen sind notwendig um ausreichend genetische Vielfalt zu wahren.",
            "id": 17039,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17039/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14934/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:45:44.318832+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Mindestens 10 Pflanzen sind notwendig um ausreichend genetische Vielfalt zu wahren.",
            "id": 17040,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17040/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14935/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:46:18.866310+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Pflanzen werden ausgewählt nach den Eigenschaften der Sorte, also Größe der Pflanze, Blütenfarbe, Zahl der Hülsen, Anzahl der Samen pro Hülse, Größe der Samen, ihre Farbe und ihr Geschmack.",
            "id": 17041,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17041/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14935/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:46:48.644553+01:00",
            "action": 2,
            "target": "Die Pflanzen werden ausgewählt nach den Eigenschaften der Sorte, also Größe der Pflanze, Blütenfarbe, Zahl der Hülsen, Anzahl der Samen pro Hülse, Größe der Samen, ihre Farbe und ihr Geschmack. Während des Wachstums müssen die schönsten, gesundesten und produktivsten Pflanzen ausgewählt werden. Die Dauer der Ernte über einen mehr oder weniger langen Zeitraum ist auch ein Selektionskriterium.",
            "id": 17042,
            "action_name": "Translation changed",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17042/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14936/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:46:57.863750+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Die Dauer der Ernte über einen mehr oder weniger langen Zeitraum ist auch ein Selektionskriterium.",
            "id": 17043,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17043/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14937/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:47:17.342650+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Man lässt einen Teil der Kultur für die Saatgutgewinnung bis zur Reife ohne zu ernten.",
            "id": 17044,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17044/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14938/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/de/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/mwidmer/?format=api",
            "timestamp": "2021-11-16T16:47:41.250279+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Es ist nicht sinnvoll, die ersten Hülsen zum Essen zu ernten und nur die letzten für das Saatgut  zu verwenden. Besser ist es, auch die ersten reifen Bohnen als Saatgut zu verwenden, da sie die Frühzeitigkeit der Sorte bewahren.",
            "id": 17045,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/17045/?format=api"
        }
    ]
}