Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/changes/?format=api
{ "count": 47, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:24.940047+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9624, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9624/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:25.033772+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9625, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9625/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:26:02.296023+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 11778, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/11778/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19653/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:22:15.016349+01:00", "action": 45, "target": "", "id": 31822, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31822/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19653/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:22:15.021404+01:00", "action": 5, "target": "A lóbab a pillangósvirágúak (Fabaceae) családjába tartozik, latin neve: Vicia faba. Egyéves növény, melyet elsősorban a különböző színű és méretű magjaiért termesztenek, de a fiatal hajtásai is ehetőek.", "id": 31823, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31823/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19654/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:22:42.766594+01:00", "action": 5, "target": "Különböző típusai vannak, melyeket vagy emberi fogyasztásra vagy pedig állati takarmányként használnak.", "id": 31824, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31824/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19655/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:23:32.873311+01:00", "action": 5, "target": "A lóbabnak kétivarú önbeporzó virága van, vagyis a hímivarú és a nőivarú szaporítószervek ugyanabban a virágban vannak, és kompatibilisek egymással. A lóbab öntermékenyülő növénynek tekinthető.", "id": 31825, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31825/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19656/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:25:59.920851+01:00", "action": 5, "target": "De előfordulhat kereszteződés: gyakorisága a fajtától, a környezeti adottságoktól, valamint a természetes akadályok jelenlététől függően 5-60% között van. A keresztbeporzódás elkerülése érdekében tartsunk 1 km-es védőtávolságot! Ezt a távolságot néhány száz méterre csökkenthetjük, ha a fajták között van valamilyen természetes akadály, például sövény.", "id": 31826, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31826/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19657/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:26:16.560758+01:00", "action": 5, "target": "A fajta genetikai tisztaságának megőrzése érdekében a magfogásra szánt egyedeket takarjuk le hálóval! A hálót már a virágzás kezdete előtt helyezzük el!", "id": 31827, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31827/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19658/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:26:46.867651+01:00", "action": 5, "target": "A magfogás céljából vetett lóbabokat ugyanúgy kell termeszteni, mint a fogyasztási célból nevelteket.", "id": 31828, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31828/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19659/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:27:25.030962+01:00", "action": 5, "target": "Ez a növény nem kedveli a magas hőmérsékletet, ugyanis a melegben leáll a megporzás, és csökken a termésmennyiség.", "id": 31829, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31829/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19660/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:27:31.524364+01:00", "action": 5, "target": "Az enyhébb éghajlatú területeken ősz végén, egyébként pedig tél végén vessük a lóbabot, mihelyt a talaj alkalmas rá!", "id": 31830, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31830/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19661/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:27:47.546825+01:00", "action": 5, "target": "A genetikai sokféleség biztosítása érdekében magfogás céljából legalább 10 növényt ültessünk!", "id": 31831, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31831/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19662/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:28:18.823814+01:00", "action": 5, "target": "Az adott fajta jellegzetességeit mutató növények közül válasszunk, például a növény mérete, a virág színe, a hüvelyek száma, a hüvelyenkénti magszám, illetve a magok mérete, színe és íze alapján. A növények fejlődése során a legszebb, legegészségesebb, és legjobban termő egyedeket válasszuk ki a magfogáshoz!", "id": 31832, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31832/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19663/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:28:36.377722+01:00", "action": 5, "target": "A betakarítási időszak hossza szintén fontos kiválasztási kritérium.", "id": 31833, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31833/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19664/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:30:40.700865+01:00", "action": 5, "target": "A növényállomány egy részét meg kell hagyni magfogásra. Ezekről az egyedekről csak akkor takarítsuk be a termést, ha a babok már teljesen érettek.", "id": 31834, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31834/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19664/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:31:12.477891+01:00", "action": 2, "target": "Az állomány egy részét hagyjuk meg magfogásra, és csak akkor takarítsuk be a termést, ha a babok már teljesen érettek.", "id": 31835, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31835/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19665/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:31:36.114565+01:00", "action": 5, "target": "Nem jó, ha az első hüvelyeket szedjük le fogyasztásra, és legutoljára beérőket hagyjuk meg a magfogásra, mivel az először beérő hüvelyekben található magok hordozzák a rövid tenyészidőt biztosító géneket.", "id": 31836, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31836/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19666/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:32:07.792962+01:00", "action": 5, "target": "Csapadékos időjárás esetén a magokat már a teljes érés előtt takarítsuk be, majd hagyjuk őket megszáradni száraz, jól szellőző helyen.", "id": 31837, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31837/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/19667/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/broad-bean/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/broad-bean/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-03-18T09:32:24.762108+01:00", "action": 5, "target": "Általában a növényeket kint hagyhatjuk lábon megszáradni egészen addig, amíg a hüvelyek feketére színeződnek.", "id": 31838, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/31838/?format=api" } ] }