Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 15,
    "next": null,
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "The Brussels sprout is a member of the Brassicaceae family, the Brassica oleracea species and the gemmifera subspecies."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Брюсельська капуста належить до родини Капустяних (Brassicaceae), раніше Хрестоцвіти (Cruciferae), виду Капуста городня (Brassica oleracea) і до підвиду gemmifera."
            ],
            "id_hash": 4177780395574584491,
            "content_hash": 4177780395574584491,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9857/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22900,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=b9fa75228bd064ab",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22900/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "The brassica oleracea species also includes kohlrabi, broccoli, cabbage, kale, cauliflower and the Savoy Cabbage."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "До виду brassica oleracea належать також кольрабі, броколі, кале, капуста качанна, цвітна капуста та савойська капуста."
            ],
            "id_hash": 8280896356755569663,
            "content_hash": 8280896356755569663,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9863/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22901,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=f2eba75cc63dfbff",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "Brussels sprouts are an autumn and winter vegetable in regions with a cold, temperate climate. They form small sprouts at the base of the leaves and can endure very low temperatures."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Брюсельська капуста – осінньо-зимова овочева культура в регіонах з холодним і помірним кліматом. Вона формує невеликі качани в основі листя і дуже добре переносить низькі температури."
            ],
            "id_hash": 7328254154934612632,
            "content_hash": 7328254154934612632,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22902,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=e5b33053c0a87298",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "The Brussels sprout is a biennial plant. It will produce its edible sprouts in autumn and winter. It will form its flower stalks in the following spring."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Брюсельська капуста - дворічна рослина. Вона утворює свої їстівні качани в пазухах листя восени і взимку. Весною наступного року вона сформує квіткові стебла."
            ],
            "id_hash": -8448341229971681410,
            "content_hash": -8448341229971681410,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9888/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22903,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=ac176699e404f7e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "Plants for seed are grown in the same way as those for consumption. They are sown in May or June."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Насіннєві рослини вирощують так само, як і рослини призначені для споживання. Їх висівають в травні або червні."
            ],
            "id_hash": -8655801688079976236,
            "content_hash": -8655801688079976236,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9890/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22904,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=7e06a399fc438d4",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "You should select 15 plants for seed production to ensure good genetic diversity."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для гарного генетичного різноманіття рекомендується зберегти 15 насіннєвих рослин."
            ],
            "id_hash": 7923935073327565280,
            "content_hash": 7923935073327565280,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9892/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22905,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=edf778f764f2c9e0",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "Seeds are saved from healthy plants that have been observed throughout the period of growth. This enables you to check all of the characteristics of the variety, such as the formation of regular sprouts along the entire stem, the compactness, colour and shape of the sprouts, their taste (no bitterness), resistance to the cold, yield, and the size of the plant."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виробництво насіння здійснюється із здорових саджанців, за якими спостерігають впродовж всього періоду вегетації. Це дозволяє вивчити всі характеристики сорту, такі як рівномірне формування кочанчиків по всьому стеблу; компактність; колір і форма качанів; смак качанів (відсутність гіркоти); морозостійкість; врожайність; розмір (висота) саджанця."
            ],
            "id_hash": -5559259982472869274,
            "content_hash": -5559259982472869274,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 61,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9894/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22906,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=32d98a800aa90a66",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "Plants can reach a height of 60 to 80 cm in the first year."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У перший рік рослини можуть досягнути висоти 60 – 80 см."
            ],
            "id_hash": 6294178228354881886,
            "content_hash": 6294178228354881886,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9896/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22907,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=d75969c02e17195e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "In autumn, the sprouts along the stalk can be harvested, but the sprouts at the top must never be removed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Восени можна зібрати качани уздовж стебла. Але, у жодному випадку, не можна зривати качани з верхівки."
            ],
            "id_hash": 7815104883935206936,
            "content_hash": 7815104883935206936,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9898/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22908,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=ec74d47c5960de18",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22908/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "The Brussels sprout is more resistant to cold than large cabbages, and winter varieties can remain in the ground throughout the winter. If necessary, they can be protected with a frost blanket."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Брюссельська капуста більш морозостійка, ніж інші підвиди капусти з крупними качанами. У зимовий період зимостійкі сорти можуть залишатися в полі. Якщо необхідно, їх можна захистити ковдрою."
            ],
            "id_hash": -5890492817218673175,
            "content_hash": -5890492817218673175,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9900/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22909,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=2e40c3fdedb0e5e9",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "In the second year, the stalks can reach a height of one and a half meters. To avoid them falling, it is sometimes necessary to support the flower stalks with stakes."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "На другий рік, стебло може досягти півтораметрової висоти. Щоб рослина не перекинулася, іноді необхідно встановити підпори для квітконосних стебел."
            ],
            "id_hash": -1716066693398771130,
            "content_hash": -1716066693398771130,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9902/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22910,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=682f4e6f39164a46",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22910/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "The top of the stem can be cut to accelerate the flowering process."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Можна зрізати верхівку стебла, щоб прискорити цвітіння."
            ],
            "id_hash": -7093171086472325355,
            "content_hash": -7093171086472325355,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9904/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22911,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=1d8ffe7a63bed715",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22911/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "Produce your Brussels sprout seeds: video explanations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Заготівля власного насіння брюсельської капусти: відео пояснення"
            ],
            "id_hash": 8245496762133968940,
            "content_hash": 8245496762133968940,
            "location": "",
            "context": "seo-title",
            "note": "This title will be displayed by search engines like Google. 60 characters max.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9906/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22912,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=f26de39e5fa0f82c",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22912/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "This video will explain, step by step, how to produce your own Brussels sprout seeds: pollination, life cycle, extraction, sorting and storing."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У цьому відео крок за кроком пояснюється, як отримати власне насіння брюсельської капусти: запилення, життєвий цикл, вилучення, сортування та зберігання."
            ],
            "id_hash": 6933664068493010702,
            "content_hash": 6933664068493010702,
            "location": "",
            "context": "seo-description",
            "note": "This description will be displayed below the title on search engine results. 160 characters max.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9908/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22913,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=e03952bbf26a670e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22913/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?format=api",
            "source": [
                "learn, how to, produce, seeds, video, Brussels sprout, step by step, explanations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "навчання, як, виготовлення, насіння, відео, брюсельська капуста, крок за кроком, пояснення"
            ],
            "id_hash": 7935916475078851874,
            "content_hash": 7935916475078851874,
            "location": "",
            "context": "seo-tags",
            "note": "The tags are used by search engines to reference the content. Use commas to separate tags.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/9910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22914,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/brussels-sprout/uk/?checksum=ee2209fce03ebd22",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22914/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}