Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 36,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beetroot belong to the Chenopodiaceae family and the Beta vulgaris species. They are biennial plants grown for their roots, stalks and leaves. There are five sub-species:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mangold und Rüben gehören zur Familie der Gänsefußgewächse/Chénopodiacea und zur Art Beta vulgaris. Die zweijährigen Pflanzen werden wegen ihrer Wurzeln, ihrer Stiele und ihrer Blätter angebaut. Wir unterscheiden fünf Unterarten:"
            ],
            "id_hash": 7629662800934497500,
            "content_hash": 7629662800934497500,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11108/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32877,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=e9e201e4cdb66cdc",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32877/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "cicla includes different varieties of chard,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Blatt-, Schnitt- oder Stielmangold (cicla),"
            ],
            "id_hash": -2990244856655069410,
            "content_hash": -2990244856655069410,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11110/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32878,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=5680842557a2bf1e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32878/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "esculenta is made up of vegetable beetroots,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Rote Rübe oder Rote Beete (esculenta),"
            ],
            "id_hash": -1854903288729733114,
            "content_hash": -1854903288729733114,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11112/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32879,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=66420f495e8f7806",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32879/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "rapa consists of fodder beet varieties,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Futter- oder Runkelrübe (rapa),"
            ],
            "id_hash": 2550665923425963839,
            "content_hash": 2550665923425963839,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11114/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32880,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=a365c924b27f8f3f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32880/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "altissima consists of sugar beet varieties,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Zuckerrübe (altissima),"
            ],
            "id_hash": 1383011028651960981,
            "content_hash": 1383011028651960981,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11116/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32881,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=93317133fb3f6a95",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32881/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "and the wild chard, called maritima, can be found on the Atlantic coast in Europe and as far away as India."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "wilden Mangold (maritima) findet man an den atlantischen Küsten bis nach Indien."
            ],
            "id_hash": -5418311122602834718,
            "content_hash": -5418311122602834718,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11118/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32882,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=34ce4abdceb5c4e2",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32882/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Certain varieties of beetroot are early, while others are grown for conservation. The colour of the roots may vary: they can be pink, red and sometimes yellow, light purple or white. Their shape can also be very different: some are round, others flat, long or cone-shaped."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Es gibt frühe Rübensorten und solche zum Einlagern. Die Farbe der Wurzeln reicht von weiß und gelb über rosa, rot bis hin zu violett. Auch die Formenvielfalt ist beeindruckend: man findet runde Wurzeln, flache, lange und konische."
            ],
            "id_hash": -379708226710911554,
            "content_hash": -379708226710911554,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11120/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32883,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=7abb01612c9a45be",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32883/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Chard is mainly known for its white stalks and green leaves, but they can also be yellow, pink or red. Some varieties are entirely green and smaller, resembling the wild species."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vom Mangold sind vorwiegend die weißen, breiten Stiele mit grünen Blättern bekannt, aber es gibt auch gelbe, rosa, rote und kleine, ganz grüne, die der Wildform ähneln."
            ],
            "id_hash": -7977925693823530993,
            "content_hash": -7977925693823530993,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11122/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32884,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=1148b6d9af2fc80f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32884/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "The small flowers of chard and beetroot are hermaphrodite. But the stamen, the male sexual organ of the flower, releases its pollen before the pistil, the female sexual organ, is ready to receive it. They are therefore self-sterile."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mangold und Rüben haben kleine Zwitterblüten. Die Staubblätter, die männlichen Teile der Blüte, sind vor dem Stempel, dem weiblichen Teil der Blüte, reif. Die Blüten sind also selbststeril."
            ],
            "id_hash": -9061809103948945887,
            "content_hash": -9061809103948945887,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32885,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=23dfca1a8b8e621",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32885/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beet are autogamous, because they need other plants to ensure fertilisation. They are generally wind-pollinated, but certain insects, such as dyptera or hemiptera can also pollinate chard and beetroot. All chards, including the wild ones cross-pollinate, as do beetroot, sugar and fodder beets."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Mangold und Rüben sind Fremdbefruchter, sie brauchen für ihre Befruchtung andere Pflanzen.Sie werden hauptsächlich durch den Wind bestäubt, der den feinen Pollen oft kilometerweit zu anderen Beta-Blüten verfrachtet. Aber auch einige Käfer und Halbflügler bestäuben Mangold und Rüben. Die Pollen aller Beta-Unterarten, also Mangold, Rüben inclusive Futter- und Zuckerrüben, sowie die Wildformen, verkreuzen sich."
            ],
            "id_hash": -4468330788574671985,
            "content_hash": -4468330788574671985,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11126/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32886,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=41fd4cd27010cb8f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32886/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "To avoid cross-fertilisation, leave 1 kilometer between two varieties of Beta vulgaris. This distance can be reduced to 500 meters if there's a natural barrier, such as a hedge. In regions where beet is cultivated commercially for its seeds, ensure a distance of 7 kilometers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Um Verkreuzungen zu vermeiden, wird zwischen zwei Sorten der Art Beta vulgaris ein Abstand von einem Kilometer eingehalten. Gibt es ein natürliches Hindernis wie eine Hecke, kann dieser Abstand auf 500m reduziert werden. In Anbauregionen für Rübensaatgut beträgt der Abstand 7 km."
            ],
            "id_hash": 5909861069695507895,
            "content_hash": 5909861069695507895,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32887,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=d2040b54c31c5db7",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32887/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "It is also possible to isolate two varieties by protecting them under different mosquito nets that you open on alternate days. For more information on this technique, refer to the module on Isolation techniques in the “ABC of seed production”."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Beim Samenbau zweier Sorten im gleichen Garten verwendet man während der Blüte abwechselnd ein Vlies, so dass die jeweils nicht aufgedeckte Sorte bestäubt wird. In dem Abschnitt „ABC der Samenproduktion“ gehen wir auf die Möglichkeiten der Isolierung näher ein."
            ],
            "id_hash": -2652352315895655113,
            "content_hash": -2652352315895655113,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11130/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32888,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=5b30f39f17dad537",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32888/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beet plants grown for seed production are cultivated in the same way as those for consumption. They will produce seeds only in the second year."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Samenträger von Rüben und Mangold werden im ersten Anbaujahr gleich angebaut wie jene Pflanzen, die für den Verzehr bestimmt sind. Die Samen entwickeln sich im zweiten Jahr."
            ],
            "id_hash": -1470109505700582642,
            "content_hash": -1470109505700582642,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11132/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32889,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=6b991f318bcaab0e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32889/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "In spite of the very large amount of seeds produced by each plant, it is important to keep a dozen plants to ensure genetic diversity."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Obwohl jede Pflanze sehr viel Samen erzeugt, sind zwölf Samenträger notwendig, um die genetische Vielfalt zu erhalten."
            ],
            "id_hash": 265542203481431935,
            "content_hash": 265542203481431935,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11134/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32890,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=83af653a27629f7f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32890/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Beetroot are generally harvested in the autumn at the end of the first year’s cycle."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Meistens werden die Rüben im Herbst geerntet."
            ],
            "id_hash": -8396185897600722437,
            "content_hash": -8396185897600722437,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11136/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32891,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=b7ac169395d59fb",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32891/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "When uprooting the crop you should select those for seed production according to the specific criteria of the variety, such as colour, shape, strength of the plant..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sie werden nach den speziellen Eigenschaften der Sorte ausgelesen, also nach Form, Farbe, und Wuchskraft. Man schneidet das Kraut über dem Wurzelhals ab und säubert die Rüben aber ohne sie zu waschen."
            ],
            "id_hash": 8467287001393931922,
            "content_hash": 8467287001393931922,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11138/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32892,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=f581d8aa895e2692",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32892/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Clean the roots by brushing them, without water, and cut the leaves above the collar. Store the roots in a sandbox to protect them from the frost and light."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Man schneidet das Kraut über dem Wurzelhals ab und säubert die Rüben aber ohne sie zu waschen."
            ],
            "id_hash": -7059170341374243026,
            "content_hash": -7059170341374243026,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11140/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32893,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=1e08c9f9c16a4f2e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Ideal storing conditions are at a temperature of 1°C and between 90 and 95% humidity. During winter, make sure that you remove any roots that rot."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dann lagert man sie in einer Sandkiste an einem frostfreien, lichtgeschützten Ort. Die Lagerbedingungen sind bei einer Temperatur von 1°C und 90 bis 95% Luftfeuchtigkeit am besten. Während des Winters müssen die Rüben regelmäßig kontrolliert und die faulenden entfernt werden."
            ],
            "id_hash": -4765702596555432635,
            "content_hash": -4765702596555432635,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11142/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32894,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=3ddcd2bcfb281d45",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "As for chards, in regions with severe winters and strong frosts, you will also have to uproot and store the roots inside in autumn. You must cut all the leaves at the collar except those at the centre."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Bei Mangold sollten die Wurzeln in sehr kalten Klimazonen mit starken Frösten im Herbst ausgegraben werden. Man schneidet das Kraut über dem Wurzelhals ab."
            ],
            "id_hash": 5301420841276939513,
            "content_hash": 5301420841276939513,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11144/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32895,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=c9926e2ac12a1cf9",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?format=api",
            "source": [
                "Without wounding them, store the roots in a cellar, in a box with slightly dampened sand."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Die Wurzeln in einer Kiste mit Sand einschlagen, der ein bisschen feucht, aber nicht zu nass sein darf."
            ],
            "id_hash": 4580336113700452071,
            "content_hash": 4580336113700452071,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11146/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 32896,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/de/?checksum=bf909f6d810236e7",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32896/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}