Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 36,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beetroot belong to the Chenopodiaceae family and the Beta vulgaris species. They are biennial plants grown for their roots, stalks and leaves. There are five sub-species:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мангольд і буряк належать до родини Chenopodiaceae і виду Beta vulgaris. Вони - дворічні рослини, які вирощуються задля коріння, стебел та листя. Існує 5 підвидів:"
            ],
            "id_hash": 7629662800934497500,
            "content_hash": 7629662800934497500,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11108/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33309,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=e9e201e4cdb66cdc",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33309/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "cicla includes different varieties of chard,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "cicla включає різні варіації мангольда,"
            ],
            "id_hash": -2990244856655069410,
            "content_hash": -2990244856655069410,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11110/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33310,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=5680842557a2bf1e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33310/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "esculenta is made up of vegetable beetroots,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "esculenta, до якого належить столові буряки,"
            ],
            "id_hash": -1854903288729733114,
            "content_hash": -1854903288729733114,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11112/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33311,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=66420f495e8f7806",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33311/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "rapa consists of fodder beet varieties,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "rapa, до якого належать сорти кормових буряків,"
            ],
            "id_hash": 2550665923425963839,
            "content_hash": 2550665923425963839,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11114/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33312,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=a365c924b27f8f3f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33312/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "altissima consists of sugar beet varieties,"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "altissima , складається з різних сортів цукрового буряка,"
            ],
            "id_hash": 1383011028651960981,
            "content_hash": 1383011028651960981,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11116/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33313,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=93317133fb3f6a95",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33313/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "and the wild chard, called maritima, can be found on the Atlantic coast in Europe and as far away as India."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "maritima – буряк звичайний морський (дикий мангольд), який можна знайти на узбережжі Атлантичного океану в Європі і навіть так далеко, як Індія."
            ],
            "id_hash": -5418311122602834718,
            "content_hash": -5418311122602834718,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11118/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33314,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=34ce4abdceb5c4e2",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33314/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Certain varieties of beetroot are early, while others are grown for conservation. The colour of the roots may vary: they can be pink, red and sometimes yellow, light purple or white. Their shape can also be very different: some are round, others flat, long or cone-shaped."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Деякі види і сорти буряка скороспілі, інші культивуються для зберігання. Колір коріння може варіюватися від рожевого до червоного, з переходом до жовтого, бузкового і інколи білого. Їх форма також дуже різна, є округлі, плоскі, довгі і конічні коренеплоди."
            ],
            "id_hash": -379708226710911554,
            "content_hash": -379708226710911554,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11120/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33315,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=7abb01612c9a45be",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33315/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chard is mainly known for its white stalks and green leaves, but they can also be yellow, pink or red. Some varieties are entirely green and smaller, resembling the wild species."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мангольд найчастіше відомий своїми білими стеблами і зеленим листям, але є також жовті, рожеві, червоні. Деякі сорти цілком зелені і більш дрібні, нагадують дикі види."
            ],
            "id_hash": -7977925693823530993,
            "content_hash": -7977925693823530993,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11122/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33316,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=1148b6d9af2fc80f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33316/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "The small flowers of chard and beetroot are hermaphrodite. But the stamen, the male sexual organ of the flower, releases its pollen before the pistil, the female sexual organ, is ready to receive it. They are therefore self-sterile."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Маленькі квітки мангольда і буряка двостатеві. Але тичинки, чоловічі статеві органи, випускають свій пилок до того, як приймочка, жіночий статевий орган, стає сприйнятливою. Отже, вони автостерильні."
            ],
            "id_hash": -9061809103948945887,
            "content_hash": -9061809103948945887,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11124/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33317,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=23dfca1a8b8e621",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33317/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beet are autogamous, because they need other plants to ensure fertilisation. They are generally wind-pollinated, but certain insects, such as dyptera or hemiptera can also pollinate chard and beetroot. All chards, including the wild ones cross-pollinate, as do beetroot, sugar and fodder beets."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Мангольд і буряк алогамні, тому що їм потрібні інші рослини для забезпечення їх запилення. Вони також анемофільні - запилюються вітром. Проте деякі комахи, такі як двокрилі та клопи, можуть також запилювати буряк і мангольд. Всі сорти мангольда, включаючи дикі, і всі сорти буряка, включаючи кормові та цукрові, можуть схрещуватися один з одним."
            ],
            "id_hash": -4468330788574671985,
            "content_hash": -4468330788574671985,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11126/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33318,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=41fd4cd27010cb8f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33318/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "To avoid cross-fertilisation, leave 1 kilometer between two varieties of Beta vulgaris. This distance can be reduced to 500 meters if there's a natural barrier, such as a hedge. In regions where beet is cultivated commercially for its seeds, ensure a distance of 7 kilometers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Щоб уникнути небажаного схрещування, залишайте відстань в 1 кілометр між двома видами Beta vulgaris. Ця відстань може бути зменшена до 500 метрів, якщо є такий природний бар'єр, як живопліт. У зонах, де вирощують насіннєві рослини буряка, плантації розділяють дистанцією 7 кілометрів."
            ],
            "id_hash": 5909861069695507895,
            "content_hash": 5909861069695507895,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11128/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33319,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=d2040b54c31c5db7",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33319/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "It is also possible to isolate two varieties by protecting them under different mosquito nets that you open on alternate days. For more information on this technique, refer to the module on Isolation techniques in the “ABC of seed production”."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Сортова ізоляція також може бути забезпечена за допомогою двох протимоскитних сіток, що по черзі відкриваються. Докладнішу інформацію про цю техніку дивіться у модулі \"Техніка ізоляції\" в \"Абетці насінництва\"."
            ],
            "id_hash": -2652352315895655113,
            "content_hash": -2652352315895655113,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11130/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33320,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=5b30f39f17dad537",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33320/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Chard and beet plants grown for seed production are cultivated in the same way as those for consumption. They will produce seeds only in the second year."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вирощування насіннєвих рослин мангольда та буряка в перший рік вегетації таке саме, як і для їх споживання. Вони дають своє насіння лише на другий рік."
            ],
            "id_hash": -1470109505700582642,
            "content_hash": -1470109505700582642,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11132/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33321,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=6b991f318bcaab0e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33321/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "In spite of the very large amount of seeds produced by each plant, it is important to keep a dozen plants to ensure genetic diversity."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не дивлячись на утворення великої кількості насіння з однієї рослини, важливо лишити десяток рослин для збору насіння для підтримки хорошої генетичної різноманітності."
            ],
            "id_hash": 265542203481431935,
            "content_hash": 265542203481431935,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11134/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33322,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=83af653a27629f7f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33322/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Beetroot are generally harvested in the autumn at the end of the first year’s cycle."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Зазвичай буряк збирають восени в кінці першого року вегетації."
            ],
            "id_hash": -8396185897600722437,
            "content_hash": -8396185897600722437,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11136/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33323,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=b7ac169395d59fb",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33323/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "When uprooting the crop you should select those for seed production according to the specific criteria of the variety, such as colour, shape, strength of the plant..."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "При викопуванні врожаю, рослини для збору насіння добирають відповідно певних характеристик сорту - колір, форма, міцність коренеплодів..."
            ],
            "id_hash": 8467287001393931922,
            "content_hash": 8467287001393931922,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11138/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33324,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=f581d8aa895e2692",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33324/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Clean the roots by brushing them, without water, and cut the leaves above the collar. Store the roots in a sandbox to protect them from the frost and light."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Коріння злегка чистять без промивання, листя зрізають над кореневою шийкою. Потім їх кладуть в пісок в сховища, щоб захистити від морозу і світла."
            ],
            "id_hash": -7059170341374243026,
            "content_hash": -7059170341374243026,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11140/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33325,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=1e08c9f9c16a4f2e",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33325/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Ideal storing conditions are at a temperature of 1°C and between 90 and 95% humidity. During winter, make sure that you remove any roots that rot."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ідеальними умовами зберігання є температура 1° C з рівнем вологості від 90 до 95%. Протягом зими, потрібно ретельно стежити за коренеплодами, щоб усунути гнилі."
            ],
            "id_hash": -4765702596555432635,
            "content_hash": -4765702596555432635,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11142/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33326,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=3ddcd2bcfb281d45",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33326/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "As for chards, in regions with severe winters and strong frosts, you will also have to uproot and store the roots inside in autumn. You must cut all the leaves at the collar except those at the centre."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Що стосується мангольда, то в зонах із суворими зимами і лютими морозами необхідно зібрати врожай і сховати в захищене місце восени. Листя необхідно зрізати на рівні кореневої шийки, окрім центрального листя."
            ],
            "id_hash": 5301420841276939513,
            "content_hash": 5301420841276939513,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11144/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33327,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=c9926e2ac12a1cf9",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33327/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?format=api",
            "source": [
                "Without wounding them, store the roots in a cellar, in a box with slightly dampened sand."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Не поранивши їх, зберігайте коріння в підвалі, у коробці з трохи змоченим піском."
            ],
            "id_hash": 4580336113700452071,
            "content_hash": 4580336113700452071,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11146/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 33328,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/chard-beetroot/uk/?checksum=bf909f6d810236e7",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33328/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}