Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/units/?format=api&page=2
{ "count": 27, "next": null, "previous": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "They have a dormancy period of 2 months, but the germination rate is best after one or even two years. You should therefore use seeds harvested in previous years." ], "previous_source": "", "target": [ "Na het oogsten heeft veldslazaad een kiemrustperiode van 2 maanden, maar 1 à 2 jaar later ligt het kiempercentage het hoogst. Veldsla kan je dus het best zaaien met zaad van het voorlaatste jaar." ], "id_hash": 5399478109321018924, "content_hash": 5399478109321018924, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10566/?format=api", "priority": 100, "id": 15612, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=caeeccbb9693be2c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "Always put a label with the name and variety of the seeds as well as the year inside the package, as writing on the outside may rub off." ], "previous_source": "", "target": [ "Doe de zaden in een zakje, vergezeld van een etiket met de naam van het ras, de soort en het productiejaar, want wat je op de buitenkant van het zakje schrijft wordt vaak snel onleesbaar." ], "id_hash": -6601989840792976602, "content_hash": -6601989840792976602, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10568/?format=api", "priority": 100, "id": 15613, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=24610537f8cc0326", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "Leave the seeds in the freezer for a few days to kill off any parasites." ], "previous_source": "", "target": [ "Leg het zaad daarna enkele dagen in de diepvriezer om eventuele parasieten uit te schakelen." ], "id_hash": 7079021082196867184, "content_hash": 7079021082196867184, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10570/?format=api", "priority": 100, "id": 15614, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=e23dbc2b01d87870", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "The seeds of corn salad have an average germination capacity of 5 years. This will be even longer if you store them in the freezer." ], "previous_source": "", "target": [ "Veldslazaden blijven gemiddeld 5 jaar lang kiemkrachtig. Je kan deze periode aanzienlijk verlengen door ze in de diepvriezer te bewaren." ], "id_hash": 3126251253018793699, "content_hash": 3126251253018793699, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10572/?format=api", "priority": 100, "id": 15615, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=ab62acf376ce16e3", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "Produce your corn salad seeds: video explanations" ], "previous_source": "", "target": [ "Zelf veldslazaad telen: videohandleiding" ], "id_hash": 1159901729686084854, "content_hash": 1159901729686084854, "location": "", "context": "seo-title", "note": "This title will be displayed by search engines like Google. 60 characters max.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10574/?format=api", "priority": 100, "id": 15616, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=9018cc7a4c4cdcf6", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "This video will explain, step by step, how to produce your own corn salad seeds: pollination, life cycle, extraction, sorting and storing." ], "previous_source": "", "target": [ "In dit filmpje leer je stap voor stap hoe je zaad teelt van veldsla: bestuiving, teeltcyclus, dorsen, schonen en bewaren." ], "id_hash": -187104381662002384, "content_hash": -187104381662002384, "location": "", "context": "seo-description", "note": "This description will be displayed below the title on search engine results. 160 characters max.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10576/?format=api", "priority": 100, "id": 15617, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=7d67458e631e0330", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?format=api", "source": [ "learn, how to, produce, seeds, video, corn salad, step by step, explanations" ], "previous_source": "", "target": [ "veldsla, veldslazaad, bestuiving, bewaren, botanie, botanische classificatie, diy seeds, plantkunde, DIYseeds, diyseeds.org, dorsen, filmpje, groengoed, groente, groenten, groentenzaad, groentenzaden, groentes, botanie, groentezaad, leren, longo mai, methode, oogsten, overvloed, planten, rassen, schonen, soorten, techniek, teeltcyclus, tuinieren, tutorial, velt, vermeerdering, video, videohandleiding, zaad, kweken, zaaddrager, zaaddragers, zaadjes, zaadproductie, zaadteelt, zaad winnen, zaadwinning, zaaigoed, zaden, zaadteelt, zelf zaad telen, zelf zaden telen, kamperfoeliefamilie, Caprifoliaceae, Valerianella locusta, Valerianella eriocarpa, wilde veldsla" ], "id_hash": 6226529149491105463, "content_hash": 6226529149491105463, "location": "", "context": "seo-tags", "note": "The tags are used by search engines to reference the content. Use commas to separate tags.", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10578/?format=api", "priority": 100, "id": 15618, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/corn-salad/nl/?checksum=d66913459b084eb7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/15618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }