Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 13,
    "next": null,
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Kale is a member of the Brassicaceae family, the Brassica oleracea species and the acephala subspecies."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кале відноситься до родини Капустяних (Brassicaceae), виду Капуста городня (Brassica oleracea) і підвиду acephala."
            ],
            "id_hash": -6501852936913999830,
            "content_hash": -6501852936913999830,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11064/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22575,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=25c4c733c169282a",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22575/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "The brassica oleracea species also includes kohlrabi, broccoli, cabbage, Brussels sprouts, cauliflower and the Savoy Cabbage."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Також до виду Капуста городна (brassica oleracea) відносяться кольрабі, броколі, капуста качанна, брюсельська, цвітна і савойська капуста."
            ],
            "id_hash": -6066597828163004869,
            "content_hash": -6066597828163004869,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11066/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22576,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=2bcf1d6ae130163b",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22576/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Kale is a type of cabbage that does not form a head and usually has a central stalk along which leaves develop. There are varieties that have several branches."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Кале – це вид капусти, який не утворює качан і зазвичай має центральне стебло, вздовж якого формується мереживне листя. Деякі сорти формують по декілька гілок з листям."
            ],
            "id_hash": 7611505107348989229,
            "content_hash": 7611505107348989229,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11068/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22577,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=e9a17f91519ba52d",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22577/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "It is an autumn and winter vegetable. Most varieties are resistant to the frost which changes the taste of the leaves by transforming starch into sugar. Ongoing periods of hard frost can, however, destroy the plants."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Це осінньо-зимова овочева культура. Більшість сортів дуже добре витримують морози, після чого капуста кале стає солодшою і ароматнішою (крохмаль перетворюється на цукор). Але тривалі люті морози можуть нашкодити рослині."
            ],
            "id_hash": 6303810417084323058,
            "content_hash": 6303810417084323058,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11070/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22578,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=d77ba22ce1b7d4f2",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22578/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "There are a great variety of kales that are distinguished by their height, ranging from 40 cm to 1.5 m, the structure of their smooth or curly leaves and their colour, ranging from light green or yellow green to light or dark purple. Kale is used as fodder for small animals as well as for human consumption, or for craft products such as walking sticks or even for roof rafters."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Існує велика кількість сортів капусти кале, які різняться висотою, яка може бути від 40 см до 1,5 метра, структурою листя: гладкою або гофрованою, кольором: від світло-зеленого, жовто-зеленого до світло- або темно-фіолетового. Капуста кале використовується як корм для дрібних тварин, а також для споживання людиною, або для ремісничих виробів, таких як палички для ходьби або навіть для крокв на даху."
            ],
            "id_hash": 9107071294453183745,
            "content_hash": 9107071294453183745,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 70,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11072/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22579,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=fe62d1174a09f501",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22579/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Kale is a biennial plant that forms stems with leaves in the first year of cultivation and then flowers in spring, producing seeds in the summer."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Капуста кале - дворічна рослина, яка в перший рік формує стебла з листям. На другий рік вона зацвітає навесні і утворює насіння влітку."
            ],
            "id_hash": -3356883682695458476,
            "content_hash": -3356883682695458476,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22580,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=5169f4137ca1d154",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22580/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Kale plants for seed are grown in the same way as those for consumption. You should select 10 to 15 plants to ensure good genetic diversity."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Насіннєві рослини вирощують так само, як і рослини призначені для вжитку в їжу. Для гарного генетичного різноманіття виберіть 10-15 насіннєвих рослин."
            ],
            "id_hash": 224219743620397740,
            "content_hash": 224219743620397740,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11076/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22581,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=831c96ab3a1f7aac",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22581/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Producing kale seed requires healthy plants that have been observed throughout the growth period to identify the characteristics of the variety: size, colour, vigour, rapid growth, resistance to diseases, leaves along the entire stem, resistance to cold."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Виробництво насіння кале здійснюється із здорових саджанців, за якими спостерігають впродовж всього періоду вегетації. Це дозволяє вивчити всі характеристики сорту: розмір, колір, міцність і швидке зростання саджанця, стійкість до хвороб, листя уздовж всього стебла, морозостійкість."
            ],
            "id_hash": 1183895514752040865,
            "content_hash": 1183895514752040865,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22582,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=906e0ab2b7f93fa1",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22582/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "It can remain in the ground during winter."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У зимовий період кале може залишатися в грунті."
            ],
            "id_hash": 2133000115375983516,
            "content_hash": 2133000115375983516,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11080/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22583,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=9d99f04dc6da4b9c",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22583/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "In the second year, they flower in spring and produce seed in summer."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Навесні другого року капуста кале розцвітає і влітку виробляє насіння."
            ],
            "id_hash": -1256800534477640163,
            "content_hash": -1256800534477640163,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22584,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=6e8ef2929cf06e1d",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22584/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "Produce your kale seeds: video explanations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Заготівля власного насіння кале: відео пояснення"
            ],
            "id_hash": 1772451455763583733,
            "content_hash": 1772451455763583733,
            "location": "",
            "context": "seo-title",
            "note": "This title will be displayed by search engines like Google. 60 characters max.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22585,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=989903354a6992f5",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22585/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "This video will explain, step by step, how to produce your own kale seeds: pollination, life cycle, extraction, sorting and storing."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У цьому відео крок за кроком пояснюється, як отримати власне насіння кале: запилення, життєвий цикл, вилучення, сортування та зберігання."
            ],
            "id_hash": 3143988402201174554,
            "content_hash": 3143988402201174554,
            "location": "",
            "context": "seo-description",
            "note": "This description will be displayed below the title on search engine results. 160 characters max.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22586,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=aba1b0cb5326221a",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22586/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/kale/uk/?format=api",
            "source": [
                "learn, how to, produce, seeds, video, kale, step by step, explanations"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "навчання, як, виготовлення, насіння, відео, кале, крок за кроком, пояснення"
            ],
            "id_hash": 1609672420677995805,
            "content_hash": 1609672420677995805,
            "location": "",
            "context": "seo-tags",
            "note": "The tags are used by search engines to reference the content. Use commas to separate tags.",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 22587,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/kale/uk/?checksum=9656b489c7414d1d",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/22587/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}