Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 28,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/changes/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T15:59:34.960357+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 9206,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9206/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-17T15:59:35.011967+02:00",
            "action": 44,
            "target": "",
            "id": 9207,
            "action_name": "New strings to translate",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9207/?format=api"
        },
        {
            "unit": null,
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2021-09-25T09:26:36.095795+02:00",
            "action": 0,
            "target": "",
            "id": 12114,
            "action_name": "Resource update",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12114/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14172/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:26:55.877748+01:00",
            "action": 45,
            "target": "",
            "id": 23944,
            "action_name": "New contributor",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23944/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14172/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:26:55.882504+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El melón forma parte de la familia de las Cucurbitaceae y de la especie Cucumis melo. Es una planta anual que presenta numerosos tipos, con formas, colores y sabores muy diferentes; entre otros el melón cantalupo, el piel de sapo, la alcayota o el melón de invierno, que se conserva durante meses.",
            "id": 23945,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23945/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14173/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:27:14.001803+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El melón es una planta monoica, es decir, las flores masculinas y femeninas están presentes en la misma planta. Las flores femeninas se distinguen por su ovario, un pequeño melón que se desarrollará después de la polinización; mientras que las flores masculinas están situadas al final de sus tallos. Las flores se abren durante un sólo día.",
            "id": 23946,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23946/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14174/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:27:24.465179+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El polen procedente de una flor masculina puede fecundar una flor femenina de la misma planta.",
            "id": 23947,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23947/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14175/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:29:01.653002+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Sin embargo, las fecundaciones cruzadas son las más comunes, y los insectos, especialmente las abejas, son los principales polinizadores. Todas las variedades de cucumis melo se pueden cruzar entre sí, e incluso con los melones silvestres. Los cruces con los pepinos, las sandías o las calabazas no son posibles.",
            "id": 23948,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23948/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14176/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:29:20.955003+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Con el fin de evitar los cruces, las variedades de melón se deben plantar dejando una distancia de 1 kilómetro entre ellas. Esta distancia puede reducirse a 400 metros si hay barreras naturales, como un seto o una hilera de árboles.",
            "id": 23949,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23949/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14177/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:29:36.731971+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Existen varios métodos para producir semillas de distintas variedades en el mismo huerto. El primero consiste en cubrir íntegramente una variedad con una malla mosquitera fija e introducir una pequeña colmena de abejorros.",
            "id": 23950,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23950/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14178/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:30:25.059448+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Por otra parte, se puede colocar una malla mosquitera para cada variedad, que se abrirán de manera alternada, cada dos días, dejando a los insectos silvestres hacer su trabajo. El rendimiento será menor ya que algunas flores no serán polinizadas.",
            "id": 23951,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23951/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14179/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:30:43.858042+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El tercer método es la polinización manual de las flores. El proceso es un poco más delicado que para las calabazas y calabacines, ya que las flores de melón son mucho más pequeñas y es difícil identificar las que se abrirán al día siguiente.",
            "id": 23952,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23952/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14180/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:31:03.341425+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Además, el 80% de las flores femeninas de melón abortan naturalmente. La polinización manual es menos eficaz que la de los insectos, sólo entre el 10 y el 15% de las polinizaciones manuales tienen éxito.",
            "id": 23953,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23953/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14181/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:31:19.280427+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Se puede encontrar más información sobre estos métodos en los módulos sobre técnicas de aislamiento y la polinización manual en el ABC para la producción de semillas.",
            "id": 23954,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23954/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14182/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:31:32.300550+01:00",
            "action": 5,
            "target": "El cultivo de la planta de melón para la producción de semillas es igual que el del melón para el consumo.",
            "id": 23955,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23955/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14183/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:31:47.003417+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Dependiendo de las variedades, el melón necesitará más o menos calor para desarrollarse.",
            "id": 23956,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23956/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14184/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:32:13.263112+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Para garantizar una mayor diversidad genética se deben cultivar como mínimo 6 plantas de melón. Lo ideal es cultivar al menos una docena.",
            "id": 23957,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23957/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14185/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:32:24.358413+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Las plantas se seleccionarán en función de las características propias de la variedad, como la precocidad, el vigor, el número de frutos, la capacidad para producir al aire libre en zonas templadas, el sabor y el dulzor de la pulpa.",
            "id": 23958,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23958/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14186/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:32:57.532019+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Las plantas enfermas se eliminarán. La madurez de la semilla de melón es fácil de detectar, basta que el fruto esté maduro y listo para su consumo.",
            "id": 23959,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23959/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14187/?format=api",
            "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api",
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/es/?format=api",
            "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/lsaenz/?format=api",
            "timestamp": "2022-01-20T18:33:19.301610+01:00",
            "action": 5,
            "target": "Para recuperar las semillas, se corta el melón en dos, se desgrana en un plato con ayuda de una cuchara y se prueba su pulpa.",
            "id": 23960,
            "action_name": "New translation",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/23960/?format=api"
        }
    ]
}