Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/changes/?format=api&page=2
http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/changes/?format=api", "results": [ { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20043/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:24:36.842065+02:00", "action": 5, "target": "A magok kinyeréséhez vágjuk ketté a sárgadinnyét! Egy kanál segítségével távolítsuk el a magokat, és élvezettel fogyasszuk el a dinnye többi részét!", "id": 32734, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32734/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20044/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:25:00.619592+02:00", "action": 5, "target": "Öblítsük le a magokat folyóvíz alatt, majd árnyékos helyen hagyjuk őket megszáradni!", "id": 32735, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32735/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20045/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:25:20.513701+02:00", "action": 5, "target": "A magok akkor száradtak meg eléggé, ha kettétörnek, amikor meghajlítjuk őket.", "id": 32736, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32736/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20046/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:25:37.815406+02:00", "action": 5, "target": "Mindig írjuk fel egy címkére a fajta és a faj nevét, valamint a magfogás évét, majd helyezzük azt a tasak belsejébe! A külső felirat könnyen letörlődhet.", "id": 32737, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32737/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20047/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:26:16.853942+02:00", "action": 5, "target": "Néhány fagyasztóban töltött nap után, a a kártevők lárvái elpusztulnak.", "id": 32738, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32738/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20048/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:26:30.474881+02:00", "action": 5, "target": "A sárgadinnye magjai átlagosan 5 évig őrzik meg a csírázóképességüket, de akár 10 évig is kicsírázhatnak.", "id": 32739, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32739/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20049/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:26:43.876059+02:00", "action": 5, "target": "Termessz saját sárgadinnye magot: videós útmutató", "id": 32740, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32740/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20050/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:27:22.528274+02:00", "action": 5, "target": "Ebben a videóban bemutatjuk, hogy termeszthetsz saját sárgadinnye magot: a megporzástól kezdve a növény életciklusán és a magfogáson át a magtárolásig.", "id": 32741, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32741/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20051/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-01T15:27:46.677247+02:00", "action": 5, "target": "tanulni, hogy kell, termeszteni, magok, videó, sárgadinnye, lépésről lépésre, útmutatüó", "id": 32742, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32742/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20029/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:28:12.375267+01:00", "action": 2, "target": "A sárgadinnye egylaki növény, vagyis a hímivarú és a nőivarú virágok is ugyanazon az egyeden találhatóak. A nőivarú virágok esetében magház található a virág alatt. Ez egy mini sárgadinnye, ami a megporzás után elkezd fejlődni. A hímivarú virágok a hosszú szárak végén találhatóak. A virágok csak egy napra nyílnak ki.", "id": 57787, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57787/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20031/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:29:49.817340+01:00", "action": 2, "target": "Viszont gyakrabban fordul elő keresztbeporzódás.A sárgadinnyék virágait rovarok, elsősorban méhek porozzák be. A Cucumis melo faj összes fajtája keresztbeporzódik egymással, beleértve a vad sárgadinnyét is. Viszont a sárgadinnyék nem kereszteződnek az uborkákkal, a görögdinnyékkel, és a tökökkel.", "id": 57795, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57795/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20033/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:31:44.270829+01:00", "action": 2, "target": "Számos módszer létezik arra, hogy különböző sárgadinnyefajtákról magot fogjunk ugyanabban a kertben. Pl. egy fajta összes egyedét lefedhetjük rovarhálóval, és poszméhkaptárat helyezhetünk el a hálón belül.", "id": 57801, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57801/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20035/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:33:45.859062+01:00", "action": 2, "target": "A harmadik módszer a virágok kézi megporzása. A sárgadinnyénél ez aprólékosabb munka, mint a tökök vagy a cukkini esetében, mert a virágok kisebbek, és a virágzás pontos idejét is nehéz meghatározni.", "id": 57810, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57810/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20038/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:35:53.039199+01:00", "action": 2, "target": "A magfogásra vetett sárgadinnyéket ugyanúgy termesztjük, mint a fogyasztási célból nevelteket.", "id": 57819, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57819/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20042/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:48:25.051867+01:00", "action": 2, "target": "A beteg egyedeket ne tartsuk meg! A sárgadinnye magjainak érettségét könnyű meghatározni: az érett, fogyasztásra kész termésekből foghatunk magot.", "id": 57834, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57834/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20043/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:49:09.827167+01:00", "action": 2, "target": "A magok kinyeréséhez vágjuk ketté a sárgadinnyét! Kanál segítségével távolítsuk el a magokat, és élvezettel fogyasszuk el a dinnye többi részét!", "id": 57838, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57838/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20047/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2023-01-03T08:50:54.613087+01:00", "action": 2, "target": "Néhány fagyasztóban töltött nap alatt a kártevők lárvái elpusztulnak.", "id": 57845, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/57845/?format=api" } ] }{ "count": 37, "next": null, "previous": "