Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/changes/?format=api
{ "count": 29, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:58.754798+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 9782, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9782/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-17T16:01:58.800412+02:00", "action": 44, "target": "", "id": 9783, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/9783/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2021-09-25T09:26:36.728014+02:00", "action": 0, "target": "", "id": 12121, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/12121/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21763/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:17:39.998524+01:00", "action": 45, "target": "", "id": 29238, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29238/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21763/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:17:40.003148+01:00", "action": 5, "target": "Дыня относится к семейству Тыквенных (Cucurbitaceae) и виду Cucumis melo. Это однолетнее растение, которое подразделяется на множество видов различных форм, цветов и вкусов. Напрмер, есть сетчатая дыня, дыня канталупа, дыня для консервации, зимняя дыня, которую можно хранить несколько месяцев.", "id": 29239, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29239/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21764/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:19:06.803817+01:00", "action": 5, "target": "Дыня – однодомное растение, то есть на одном и том же растении есть мужские и женские цветки. Женские цветы имеют завязь под цветком.\nЭто на самом деле миниатюрная дыня, которая будет развиваться. Мужские цветки расположены в конце длинных стеблей. Цветки открываются только один день.", "id": 29242, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29242/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21765/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:19:50.979887+01:00", "action": 5, "target": "Дыня может быть самоопыляемой, то есть женский цветок может быть оплодотворен пыльцой мужского цветка того же растения.", "id": 29244, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29244/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21766/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:20:27.061970+01:00", "action": 5, "target": "Однако наиболее распространено перекрестное оплодотворение. Насекомые, прежде всего пчелы, опыляют цветки дыни. Все сорта Cucumis melo перекрестно оплодотворяются между собой, в том числе и с дикими дынями. Но перекрестное опыление невозможно между дынями и огурцами, арбузами или кабачками.", "id": 29245, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29245/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21767/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:20:43.768443+01:00", "action": 5, "target": "Чтобы избежать перекрестного опыления, между двумя сортами дыни должно быть расстояние в 1 километр. Это расстояние можно сократить до 400 метров, если есть естественный барьер, например, живая изгородь.", "id": 29246, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29246/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21768/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:21:02.411980+01:00", "action": 5, "target": "Существует несколько способов получения семян от разных сортов дыни, выращенных в одном саду. Первый - накрыть один сорт сеткой и поместить внутрь улей со шмелями.", "id": 29247, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29247/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21769/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:21:28.283745+01:00", "action": 5, "target": "Другой способ - накрыть два сорта двумя разными сетками: вы открываете одну, а другую закрываете в один день, и чередуете их на следующий день. Оставьте диких насекомых делать свою работу. В этом случае урожайность будет ниже, так как некоторые цветы не будут опыляться.", "id": 29248, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29248/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21770/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:21:53.897414+01:00", "action": 5, "target": "Третий способ - опыление цветков вручную. Это не так просто, как в случае с кабачками или цуккини, поскольку цветки дыни очень мелкие и бывает трудно определить момент распускания.", "id": 29249, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29249/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21771/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:22:21.796311+01:00", "action": 5, "target": "Прежде всего, у дынь отмирает около 80% женских цветков. Ручное опыление еще менее эффективно, чем опыление насекомыми, поэтому только около 10-15% опыленных вручную цветков разовьются в плоды.", "id": 29250, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29250/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21772/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:22:37.726550+01:00", "action": 5, "target": "Эти три метода более подробно описаны в модулях по механическим методам изоляции и по ручному опылению в \"Азбуке семеноводства\".", "id": 29251, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29251/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21773/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:22:54.581081+01:00", "action": 5, "target": "Дыни, выращиваемые на семена, культивируются так же, как и те, что предназначены для потребления.", "id": 29252, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29252/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21774/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:23:10.265232+01:00", "action": 5, "target": "В зависимости от сорта, дыням требуется разная температура.", "id": 29253, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29253/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21775/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:23:26.805408+01:00", "action": 5, "target": "Для производства семян лучше выращивать не менее 6 растений, чтобы обеспечить хорошее генетическое разнообразие. В идеале - выращивать дюжину.", "id": 29254, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29254/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21776/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:23:50.080581+01:00", "action": 5, "target": "Очень внимательно отбирайте растения, которые вы оставляете на семена, в соответствии со специфическими характеристиками сорта, такими как скороспелость, жизнеспособность растений, количество плодов, способность выращиваться в открытом грунте в умеренном климате, вкус и сладость мякоти.", "id": 29255, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29255/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21777/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:24:10.321060+01:00", "action": 5, "target": "Избавьтесь от больных растений. Определить степень зрелости семян дыни легко: плод должен быть спелым и готовым к употреблению.", "id": 29256, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29256/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/21778/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/melon/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/melon/ru/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/ozubyk/?format=api", "timestamp": "2022-02-08T09:24:30.259562+01:00", "action": 5, "target": "Чтобы извлечь семена, откройте дыню, разрезав ее на две части. Удалите семена с помощью ложки. С удовольствием съешьте оставшуюся часть дыни.", "id": 29257, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/29257/?format=api" } ] }