Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/units/?format=api
{ "count": 30, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Peas belong to the Fabaceae family and to the Pisum sativum species. They are annual plants. There are many varieties of peas:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5241116340409669252, "content_hash": -5241116340409669252, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11004/?format=api", "priority": 100, "id": 84352, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=3743d074ff62e97c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Peas which must be shelled and whose seeds are round and smooth. These are hardy varieties that mature early and resist to cold." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4915703558401720872, "content_hash": -4915703558401720872, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11006/?format=api", "priority": 100, "id": 84353, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=3bc7e9a87c577dd8", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Peas which must also be shelled but whose seeds are wrinkled. They are less suitable for early sowing, but they are more resistant to hot temperatures." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7436012186785663959, "content_hash": 7436012186785663959, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11008/?format=api", "priority": 100, "id": 84354, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=e73205afaad5cbd7", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Edible podded peas. You can eat the whole pods when they are young, before the seeds have developed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3576285787874524091, "content_hash": -3576285787874524091, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11010/?format=api", "priority": 100, "id": 84355, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=4e5e7b061e760445", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Among these pea varieties, there are certain climbing varieties that grow to over 70 centimeters. It is important to stake them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5075247055353995117, "content_hash": 5075247055353995117, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11012/?format=api", "priority": 100, "id": 84356, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=c66ee64e99b8df6d", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "There are also dwarf peas that grow to 45 to 70 centimeters high. They don't generally need staking." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5887292169873316727, "content_hash": 5887292169873316727, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11014/?format=api", "priority": 100, "id": 84357, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=d1b3dd094a3cdb77", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "In the Pisum sativum species there are also fodder peas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1885264925637138517, "content_hash": -1885264925637138517, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11016/?format=api", "priority": 100, "id": 84358, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=65d63189e7e527ab", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Pea flowers are hermaphrodite and self-fertilising, meaning they have the male and female organs within the same flower and that they are compatible." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8212148227766717958, "content_hash": -8212148227766717958, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11018/?format=api", "priority": 100, "id": 84359, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=e0896b2591c71fa", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Cross pollination by insects may however occur between different varieties. The risk depends on the variety and the environment, whether there are natural barriers or not." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5424156568216519461, "content_hash": -5424156568216519461, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11020/?format=api", "priority": 100, "id": 84360, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=34b98656f15a3cdb", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "To avoid cross-pollination, grow different varieties of pea 15 meters apart. A few meters are enough if there is a natural barrier such as a hedge between them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5518529485823653820, "content_hash": 5518529485823653820, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11022/?format=api", "priority": 100, "id": 84361, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=cc95c1543509b7bc", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "When you wish to grow several varieties in the same garden you can isolate one variety under a net cage. Make sure you put the cage in place before flowering begins." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2988984169837683075, "content_hash": 2988984169837683075, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11024/?format=api", "priority": 100, "id": 84362, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=a97b01442270e183", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Peas grown for seeds are grown in the same way as those for consumption." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8044484016659287420, "content_hash": -8044484016659287420, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11026/?format=api", "priority": 100, "id": 84363, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=105c406889b73284", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Some peas can be sown before the winter, but usually peas are sown early in the spring. You should not sow peas too late as pea flowers cannot be fertilized at temperatures above 30°c." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1586642388559740004, "content_hash": -1586642388559740004, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11028/?format=api", "priority": 100, "id": 84364, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=69fb1d276c51c39c", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "Grow at least 50 plants to ensure good genetic diversity and a better selection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8027459427435315680, "content_hash": 8027459427435315680, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11030/?format=api", "priority": 100, "id": 84365, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=ef6743d1652481e0", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "During growth, select the most beautiful, healthy and productive plants, and remove the others." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2362882061815463417, "content_hash": -2362882061815463417, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11032/?format=api", "priority": 100, "id": 84366, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=5f355b48ab58c207", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "It is better to reserve part of the crop for seed production from which you should not harvest any pods for consumption. You should let all seeds mature fully. In this way you will preserve the precocity of the variety." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -940948108960984784, "content_hash": -940948108960984784, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11034/?format=api", "priority": 100, "id": 84367, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=72f114ae254e1130", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "To harvest the seeds, all you have to do is let the plants dry in the garden." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7393966414868345415, "content_hash": 7393966414868345415, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11036/?format=api", "priority": 100, "id": 84368, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=e69ca54787657247", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "If necessary, you can complete drying in a shed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5797256885524767574, "content_hash": 5797256885524767574, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11038/?format=api", "priority": 100, "id": 84369, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=d073fe6c15642356", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "To make sure that the seeds are dry, bite one gently. If this leaves no mark, then they are fully dry." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6066709286569471545, "content_hash": 6066709286569471545, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11040/?format=api", "priority": 100, "id": 84370, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=d43147f40d896e39", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pea/ff/?format=api", "source": [ "The shelling of the pods can either be done pod by pod, or you can beat them with a stick or tread on them." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3026167986077643675, "content_hash": -3026167986077643675, "location": "", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11042/?format=api", "priority": 100, "id": 84371, "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/pea/ff/?checksum=5600e43fff2ecc65", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/84371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }