Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/changes/?format=api
{ "count": 32, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-03T18:19:28.652854+01:00", "action": 0, "target": "", "id": 27553, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/27553/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-03T18:19:31.502834+01:00", "action": 44, "target": "", "id": 27564, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/27564/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32548/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:25:50.153653+02:00", "action": 45, "target": "", "id": 32836, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32836/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32548/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:25:50.158489+02:00", "action": 5, "target": "Az édes és a csípős paprika a burgonyafélék (Solanaceae) családjába tartozik. A Capsicum nemzetség 5 termesztett fajt tartalmaz: közönséges paprika (Capsicum annuum), bogyós paprika (Capsicum baccatum), kínai paprika (Capsicum chinense), cserjés (chili) paprika (Capsicum frutescens), illetve szőrös paprika (Capsicum pubescens). A legtöbb termesztett fajta a közönséges paprika fajba tartozik, aminek több ezer változata ismert: édes paprikák, enyhén és nagyon csípős chiliket. A paprikák nagyon változatos méretűek, alakúak, és színűek.", "id": 32837, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32837/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32549/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:26:18.118610+02:00", "action": 5, "target": "A paprikának kétivarú önbeporzó virági vannak, vagyis a hímivarú és nőivarú szaporítószervek ugyanabban a virágban találhatóak, és kompatibilisek egymással. Ezért a paprika önbeporzó növénynek tekintendő. Ennek ellenére a paprikát rovarok, például poszméhek vagy méhek is beporozhatják.", "id": 32838, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32838/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32550/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:27:50.978551+02:00", "action": 5, "target": "A paprikák érzékenyek a hőmérsékleti változásokra. Ha este túl magas (29°C) vagy éppenséggel túl alacsony (5°C) a hőmérséklet, akkor a virágok nem kötnek, vagyis nem termékenyülnek meg. Így vagy csak kevés, vagy semennyi mag sem lesz a paprikában, ami nagyban befolyásolja a termés méretét. Terméskötődés szempontjából a 12-16°C közti éjszakai hőmérséklet a legoptimálisabb.", "id": 32839, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32839/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32551/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:28:07.616885+02:00", "action": 5, "target": "Az önbeporzás elősegítése érdekében érdemes rendszeresen megrázogatni a növényeket a virágzás alatt.", "id": 32840, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32840/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32552/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:28:20.400181+02:00", "action": 5, "target": "A Capsicum nemzetség valamennyi faja keresztbeporzódhat egymással, kivéve a szőrös paprikát (Capsiscum pubescens).", "id": 32841, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32841/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32553/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:30:21.874476+02:00", "action": 5, "target": "A keresztbeporzódás megelőzése érdekében a mérsékelt égövön hagyjunk 100 méter izolációs távolságot két fajta között! Ezt 50 méterre csökkenthetjük, ha valamilyen természetes akadály, például sövény található a fajták között. A trópusi területeken 1 kilométeres izolációs távolságot kell tartani, ami 500 méterre csökkenthető.", "id": 32842, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32842/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32554/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:31:39.884190+02:00", "action": 5, "target": "A rovarok általi keresztbeporzás elkerülése érdekében a növényeket alagútszerűen kialakított vagy fix rovarhálókkal is izolálhatjuk egymástól. De vigyázzunk, mert a paprikáknak nagy a fényigénye! A túl szoros vagy alulméretezett izolációs ketrecek akadályozzák a növények fejlődését, és csökkentik a termés és a magok mennyiségét. Bővebben a mechanikai izolációs technikákról szóló modulban A magtermesztés ábécéjében.", "id": 32843, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32843/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32555/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:34:56.302675+02:00", "action": 5, "target": "A paprika alapvetően egyéves növény, de bizonyos fajok évelőként is termeszthetőek a trópusi területeken. A paprikának rengeteg hőre van szüksége a megfelelő fejlődéshez.", "id": 32844, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32844/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32556/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:35:13.669663+02:00", "action": 5, "target": "A magfogás céljából ültetett paprikákat ugyanúgy termesztjük, mint a fogyasztásra szántakat.", "id": 32845, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32845/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32557/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:37:44.864405+02:00", "action": 5, "target": "A genetikai sokféleség biztosításához fajtánként minimum 6-12 növényt termesszünk!", "id": 32846, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32846/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32558/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:37:55.161969+02:00", "action": 5, "target": "Fajtától függően a virágzástól számítva 60-100 nap szükséges a fogyasztásra alkalmas termés kifejlődéséhez.", "id": 32847, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32847/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32559/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:38:25.131663+02:00", "action": 5, "target": "A magfogásra kiválasztott növényeknek az egészséges, erőteljes növekedésű egyedek közül kell kikerülniük, amelyek fejlődését végig nyomon tudtuk követni, és megfelelnek a kiválasztási kritériumoknak.", "id": 32848, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32848/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32560/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:39:22.165138+02:00", "action": 5, "target": "Olyanokat válasszunk, amik szabályos, erőteljes növekedésűek, bőségesen hoznak virágokat, jól kötődnek, és erős ágakkal rendelkeznek, amelyek nem törnek le!", "id": 32849, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32849/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32561/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:40:39.688376+02:00", "action": 5, "target": "A termésnél fontos, hogy a jó ízűek legyenek, és jól mutassák a fajtára jellemző formát, méretet, színt, valamint hús- és héjvastagságot!", "id": 32850, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32850/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32562/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:41:28.988194+02:00", "action": 5, "target": "Ne gyűjtsünk már betakarított paprikákból magot, mert így már nem tudjuk a fajta növekedésével kapcsolatos valamennyi tulajdonságot ellenőrizni!", "id": 32851, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32851/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32563/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:42:31.785051+02:00", "action": 5, "target": "A magok betakarításához várjuk meg a teljes érettség állapotát: a zöld termések pirosra, barnára, narancssárgára vagy sárgára színeződnek, a halványsárga színű termések pedig sötétsárgák, narancssárgák vagy pirosak lesznek. Ekkor a magok sárgák és érettek.", "id": 32852, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32852/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32564/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/hu/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/blipka/?format=api", "timestamp": "2022-04-20T07:42:51.420866+02:00", "action": 5, "target": "Ne fogjunk magot éretlen termésekből, ezek csírázóképessége sokkal kisebb lesz!", "id": 32853, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/32853/?format=api" } ] }