Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/changes/?format=api
{ "count": 32, "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/changes/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-03T18:19:30.871370+01:00", "action": 0, "target": "", "id": 27561, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/27561/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2022-02-03T18:19:31.545882+01:00", "action": 44, "target": "", "id": 27571, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/27571/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32804/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-11T14:11:30.171971+02:00", "action": 45, "target": "", "id": 36335, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36335/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32804/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-11T14:11:30.186989+02:00", "action": 5, "target": "Dondurucuda birkaç gün herhangi bir parazit larvasını öldürmeye yetecektir.", "id": 36336, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36336/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32780/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:00:37.879213+02:00", "action": 5, "target": "Biber, Solanaceae yani Patlıcangiller familyasının bir üyesidir. Capsicum cinsinin kültürü yapılan 5 türü vardır: capsicum baccatum, capsicum chinense, capsicum frutescens, capsicum pubescens. Yetiştirilen biber çeşitlerinin büyük çoğunluğu Capsicum annuum türüne aittir. Tatlıdan daha acıya, biraz daha acıya, ve en acıya doğru binlerce çeşidi bulunur. Biberler boyut, şekil ve renk olarak da büyük çeşitlilik gösterir.", "id": 36660, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36660/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32781/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:02:23.062186+02:00", "action": 5, "target": "Biber bitkisinin çiçekleri hermafrodittir ve kendine döllektir; yani erkek ve dişi organları aynı çiçekte yer alır ve birbiriyle uyumludur. Bu tür bitkilere otogam denir. Bununla birlikte biber çiçekleri, arılar ve yaban arıları gibi tozlayıcı böcekler tarafından tozlaştırılarak da döllenebilir.", "id": 36661, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36661/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32782/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:04:31.419527+02:00", "action": 5, "target": "Sıcaklık değişikliklerine karşı hassastırlar: Geceleri sıcaklık çok yüksek (29 dereceden fazla) veya çok düşükse (5 dereceden az), çiçekler tozlaşmazlar. Tozlaşma döneminde bu tür bir sıkıntı yaşanması halinde, biberlerin çekirdekleri ya çok az olacak ya da hiç olmayacaktır, bu da meyvenin boyutunu büyük ölçüde etkileyecektir. En iyi meyve verme dönemi, gece sıcaklıklarının 12 ile 16 derece arasında seyrettiği zamandır.", "id": 36662, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36662/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32783/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:04:55.950008+02:00", "action": 5, "target": "Kendi kendine döllenmeyi teşvik etmek için, çiçeklenme mevsimi boyunca bitkileri düzenli olarak sallayabilirsiniz.", "id": 36663, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36663/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32784/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:05:32.890375+02:00", "action": 5, "target": "Capsiscum pubescens türleri hariç Capsicum cinsinin tüm türleri çapraz tozlaşabilir.", "id": 36664, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36664/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32785/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:05:49.387172+02:00", "action": 5, "target": "Ilıman iklimlerde iki çeşit arasında çapraz tozlaşmayı önlemek için aralarında 100 metre bırakın. Çalı gibi doğal bir bariyer varsa bu mesafe 50 metreye düşürülebilir. Tropik iklimlerde iki çeşit arasında 1 km mesafe bırakılmalıdır, çalı varsa 500 metre yeterli olacaktır.", "id": 36665, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36665/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32786/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:06:28.649421+02:00", "action": 5, "target": "Böceklerin çapraz tozlaşmaya neden olmasını önlemek için, bitkileri tünel tipli veya kalıcı sineklik şeklinde bir örtü altında izole edebilirsiniz. Ama dikkat, biberlerin ışık ihtiyacı çok yüksektir. Çok dar ve kısıtlayıcı kafesler bitki gelişimini engelleyerek meyve ve tohum üretimini azaltacaktır. “Tohum üretiminin ABC’si” modülündeki mekanik izolasyon tekniklerine bakın.", "id": 36666, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36666/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32787/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:06:51.961368+02:00", "action": 5, "target": "Biberler çoğunlukla tek yıllık bitkilerdir, ancak tropikal iklimlerde bazı türler çok yıllıktır. İyi gelişmesi için çok fazla ısıya ihtiyaç duyan bir bitkidir.", "id": 36667, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36667/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32788/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:07:29.364380+02:00", "action": 5, "target": "Tohumları için yetiştirilen biberler, yemeklik üretilenlerle aynı şekilde yetiştirilir.", "id": 36668, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36668/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32789/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:08:17.565142+02:00", "action": 5, "target": "İyi bir genetik çeşitlilik sağlamak için her çeşitten 6 ila 12 bitki yetiştirilmelidir.", "id": 36669, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36669/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32790/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:08:34.503761+02:00", "action": 5, "target": "Çiçek açtıktan sonra meyvenin tüketime hazır hale gelmesi çeşide bağlı olarak 60 ila 100 gün arasında sürer.", "id": 36670, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36670/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32791/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:09:04.684514+02:00", "action": 5, "target": "Tohum üretimi için seçeceğiniz bitkiler, büyümeleri boyunca gözlemleyebildiğiniz ve istenilen seçim kriterlerine uygun sağlıklı ve güçlü bitkiler olmalıdır.", "id": 36671, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36671/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32792/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:11:33.240507+02:00", "action": 5, "target": "Bitkilerde aranacak kriterler, düzenli ve güçlü büyüme, çok sayıda çiçek, iyi bir meyve ve kırılmayan dallardır.", "id": 36672, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36672/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32793/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:12:18.851562+02:00", "action": 5, "target": "Meyvelerde ise, en lezzetli olanlara, çeşidin tipik şeklinin olup olmadığına, boyutuna, rengine ve et ile kabuğunun kalınlığına bakın.", "id": 36673, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36673/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32794/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:12:58.511323+02:00", "action": 5, "target": "Halihazırda hasat edilmiş biberlerden tohum çıkarmaktan kaçınmalısınız, çünkü bu durumda çeşidin büyümesiyle anlaşılabilecek tüm özellikleri kontrol etme şansınız olmaz.", "id": 36674, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36674/?format=api" }, { "unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/32795/?format=api", "component": "http://translate.diyseeds.org/api/components/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/?format=api", "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/pepper-hot-pepper/tr/?format=api", "user": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "author": "http://translate.diyseeds.org/api/users/byilmaz/?format=api", "timestamp": "2022-08-14T15:13:14.745413+02:00", "action": 5, "target": "Tohumları hasat etmek için tam olgunluğa kadar beklenmelidir: yeşil meyveler kırmızı, kahverengi, turuncu veya sarı olacaktır. Açık sarı meyveler ise koyu sarı, turuncu veya kırmızıya dönecektir.", "id": 36675, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.diyseeds.org/api/changes/36675/?format=api" } ] }