Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 36,
    "next": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "The tomato belongs to the Solanaceae family and the Solanum lycopersicum species."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Помідор належить до родини Пасльонові (Solanaceae) і до виду томат звичайний (Solanum lycopersicum)."
            ],
            "id_hash": 6599874399215857275,
            "content_hash": 6599874399215857275,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10816/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23439,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=db9776cc6774ae7b",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23439/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "It is an annual plant in temperate countries and sometimes perennial in tropical climates. There is a great diversity of tomatoes with thousands of varieties which differ in colour, shape, size, taste, length of growth, precocity, adaptation to cold, hot or humid conditions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Це однорічна рослина в країнах з помірним кліматом та інколи багаторічна – з тропічним. Існує велика різноманітність томатів з тисячами сортів, які відрізняються за кольором, формою, розміром, смаком і тривалістю вегетації, скороспілості, адаптації до холодного чи спекотного клімату, або рівня вологості."
            ],
            "id_hash": 24599193584344187,
            "content_hash": 24599193584344187,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10818/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23440,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=805764d6135b1c7b",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23440/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "There are also tomatoes with an indeterminate growth, meaning that the plant will continue to produce new flowers and the harvest will spread out over a long period."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Є помідори високорослі (індетермінантні), що означає, що рослини постійно даватимуть нові квітки, а урожай томатів розтягнеться на тривалий період часу."
            ],
            "id_hash": -1025648595122491270,
            "content_hash": -1025648595122491270,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23441,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=71c42a096f58707a",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23441/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "For tomatoes with a determinate growth, the plant’s flowering will be concentrated over a short period. The harvesting period will therefore be quite short."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Для помідорів з детермінантним ростом рослини цвітуть протягом короткого періоду, і збір урожаю відбуватиметься в скорочений період."
            ],
            "id_hash": -9141105708889327653,
            "content_hash": -9141105708889327653,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10822/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23442,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=12444ca175b37db",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23442/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Tomato flowers are hermaphrodite, which means that the male and female organs are on the same flower and the pollen on the stamen can fertilise the pistil of the same flower. The flower is therefore said to be self-fertilising."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Квітка томату - двостатева, тобто чоловічий і жіночий органи знаходяться в одній квітці, а пилок тичинок може запліднити маточку тієї ж квітки. В такому випадку квітка називається самозапильною."
            ],
            "id_hash": -8578674119566027891,
            "content_hash": -8578674119566027891,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10824/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23443,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=8f26d570b6e138d",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23443/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "In temperate regions, the reproductive organs are for most of the time well protected inside the flower. Cross-pollination is rare."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У регіонах з помірним кліматом репродуктивні органи переважно добре приховані в квітці. Перехресних запилень дуже мало."
            ],
            "id_hash": 6455512260486298162,
            "content_hash": 6455512260486298162,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10826/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23444,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=d9969632b976fa32",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23444/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "There is a lot more cross-pollination in hot and tropical climates. It is the length of the pistil that indicates the risk of cross-pollination : it is easier for insects to pollinate a pistil that is longer than the stamen, than a short pistil hidden amongst stamen that have grown together."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "З іншого боку, в теплих і тропічних регіонах рівень перехресного запилення набагато вищий. Саме довжина маточки вказує на ризик перехресного запилення: комахи легше запилюють маточку, яка довша за тичинки, ніж коротку маточку, сховану серед тичинок, що тісно прилягають одна до одної."
            ],
            "id_hash": -3997962005204541020,
            "content_hash": -3997962005204541020,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10828/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23445,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=488462bd064661a4",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23445/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Large fleshy tomatoes often have double blossoms. This increases the risk of cross-pollination. It is therefore indispensable to observe the flower structure of each variety, as well as the level of insect activity in your garden."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Великі м'ясисті помідори часто мають подвійні квітки. Це збільшує ризик схрещування. Тому необхідно спостерігати за квітковою структурою кожного сорту, а також за рівнем активності комах у вашому саду."
            ],
            "id_hash": -7705844020602017331,
            "content_hash": -7705844020602017331,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10830/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23446,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=150f57b0c972e9cd",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23446/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "The risk of cross-pollination may be reduced by the presence of other flowers in the garden whose nectar is preferred by bees and bumblebees."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Ризик небажаного перехресного запилення може бути зменшений присутністю інших квітів в саду, нектару яких віддадуть перевагу бджоли і джмелі."
            ],
            "id_hash": -3409943532472514867,
            "content_hash": -3409943532472514867,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10832/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23447,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=50ad726c82d5c6cd",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Shaking the tomato plants several times a day when there is no wind will increase self-fertilisation."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Струшування рослин помідора кілька разів в день за відсутності вітру також сприяє самозаплідненню квітів."
            ],
            "id_hash": -369899791120879040,
            "content_hash": -369899791120879040,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10834/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23448,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=7addda198bbfb240",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23448/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "In temperate regions avoid cross-pollination between varieties with short pistils that remain inside the flower by ensuring a distance of 3m between varieties. For varieties with long pistils that stick out, keep a distance of 9 to 12 meters."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У зонах з помірним кліматом, щоб максимально уникнути перехресного запилення між сортами з короткою прихованою в квітці приймочкою, рекомендують відокремити один сорт від іншого відстанню 3 метри. Для сортів з довгою приймочкою повинні дотримуватися більші відстані: від 9 до 12 метрів."
            ],
            "id_hash": 110041154894631900,
            "content_hash": 110041154894631900,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 39,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23449,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=8186f1d8ec2b13dc",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23449/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "In hot and tropical regions, keep a distance of 1 kilometer between varieties. This distance can be reduced to 200 meters if there is a natural barrier such as a hedge between them."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "У спекотних і тропічних зонах ізолюючі відстані між кожним сортом повинні складати 1 кілометр. Цю відстань може бути зменшеною до 200 метрів за наявності між двома сортами такого натурального бар'єра, як живопліт."
            ],
            "id_hash": 1075495037048512625,
            "content_hash": 1075495037048512625,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10838/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23450,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=8eeced09b8f8e071",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23450/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "It is also possible to isolate varieties under a mosquito net. For this technique, consult the module on isolation techniques in the “ABC of Seed production”."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Також можна застосувати сортову ізоляцію під фіксованою протимоскітною сіткою. Щодо особливостей цієї методики проконсультуйтеся з модулем про технічну ізоляцію в розділі «Абетка насінництва»."
            ],
            "id_hash": -20719744880787730,
            "content_hash": -20719744880787730,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10840/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23451,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=7fb66380768b3eee",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23451/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "The tomato is an annual plant in temperate climates. In tropical regions, it can live for several years. Tomato plants grown for their seeds will be cultivated in the same way as those for consumption."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Помідор – однорічна рослина в зонах з помірним кліматом. У тропічних зонах рослина може жити кілька років. Вирощування насіннєвої рослини помідора таке ж саме, як і помідора, призначеного для споживання."
            ],
            "id_hash": 2131284354488392954,
            "content_hash": 2131284354488392954,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10842/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23452,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=9d93d7d410a0dcfa",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23452/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "With early varieties you will have to wait at least 40 days after the flower is in bloom before the fruit is fully ripe. This period can last as long as 60 or 80 days for mid-season or late varieties."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "З ранніми сортами вам буде необхідно чекати не менше 40 днів, щоб отримати стиглий плід. Для деяких сортів цей період може доходити до 60 або 80 днів, в цьому випадку йдеться про середньостиглі або пізні сорти."
            ],
            "id_hash": -8476839286012338940,
            "content_hash": -8476839286012338940,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10844/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23453,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=a5c3794e3289d04",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Selection should be done with plants that you have observed throughout their development and that correspond to the desired criteria."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Селекція повинна здійснюватися з рослин, за якими проводилось спостереження під час всього періоду зростання та з тих, які відповідають бажаним критеріям добору."
            ],
            "id_hash": 3339519402321106683,
            "content_hash": 3339519402321106683,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10846/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23454,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=ae585b33efdfd6fb",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23454/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "With regard to the plant, look for regular and strong growth, early or late fructification, numerous flowers with good fructification. For varieties of determinate growth, choose compact plants with a short harvesting period."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Що стосується рослини, слідкуйте за регулярним і сильним ростом, раннім або пізнім плодоношенням, численними квітками з хорошим плодоношенням. Для сортів детермінантного росту вибирайте компактні рослини з коротким періодом збору урожаю."
            ],
            "id_hash": -274924799240080561,
            "content_hash": -274924799240080561,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 33,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10848/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23455,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=7c2f455a0959734f",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23455/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "You should also taste the fruit and see if it is sweet or acid. With regard to the fruit, look for the variety's typical characteristics: the size, the colour of the flesh, the beauty of the skin, and the number of lobes in the fruit."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Вам також варто скуштувати плоди та подивитися, солодкі вони чи кислі. Що стосується плодів, то погляньте на типові характеристики сорту: розмір, колір м’якоті, красивий зовнішній вигляд шкірки та кількість часточок плоду."
            ],
            "id_hash": 1815994126651802381,
            "content_hash": 1815994126651802381,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 45,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10850/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23456,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=9933b5096146c30d",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23456/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Selecting seeds from already picked tomatoes will not enable you to check all of the characteristics linked to the different varieties’ growth."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Селекція із вже зібраних помідорів не дозволить дізнатись про всі характеристики, пов'язані зі зростанням сорту."
            ],
            "id_hash": -2788591022210807964,
            "content_hash": -2788591022210807964,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10852/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23457,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=594cef3d69480764",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23457/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        },
        {
            "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?format=api",
            "source": [
                "Harvesting tomatoes for seeds should be done from healthy plants when the fruit are ripe and ready for consumption. It is best to choose the first or second group of flowers."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Помідори збирають зі здорових рослин, коли плоди дозріли та придатні для вживання. Найкраще вибирати першу або другу групу квітів."
            ],
            "id_hash": -8651666085020366570,
            "content_hash": -8651666085020366570,
            "location": "",
            "context": "",
            "note": "",
            "flags": "",
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10854/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 23458,
            "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/tomato/uk/?checksum=7ef1b88bf110916",
            "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23458/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": ""
        }
    ]
}