Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/lettuce/de/?format=api",
    "source": [
        "They would only reproduce stunted lettuces.<br />Certain varieties of lettuce have difficulty pushing up the seed stalk through the head, above all when the head is very compact. Sometimes you can help them by carefully cutting a slit in the top of the head so that the fragile growth bud is not injured. Alternatively, you can remove the leaves surrounding the heart one at a time. The leaves tend to rot when the weather is humid. When this happens, they must also be removed."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Manche Salatsorten, insbesondere die sehr kompakten Kopfsalate, brauchen manchmal Hilfe beim Durchschieben des Blütentriebes. Dazu werden die Blätter am Kopf vorsichtig kreuzweise eingeschnitten. Dieser Schnitt darf aber nicht zu tief geführt werden, um den Vegetationskegel nicht zu verletzen. Man kann auch einige Blätter, die das Herz umhüllen, abnehmen. Vorsicht bei feuchtem Wetter, verfaulte Blätter müssen entfernt werden."
    ],
    "id_hash": -104290325088695220,
    "content_hash": -104290325088695220,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 20,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 84,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11340/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 14275,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/lettuce/de/?checksum=7e8d7c807b940c4c",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/14275/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}