Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/carrot/ar/?format=api",
    "source": [
        "With western carrots, on the other hand, you need two years to produce seeds. In the first year they will produce their root and a bouquet of leaves. They require a vernalisation period, a winter, before they flower and produce seed in the second year. Early carrot varieties are sown as late as possible in the season in order to avoid their being too mature for storage in winter. Otherwise, they will have difficulty in growing again the following spring."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "أمّا بالنسبة إلى الجزر الغربي، نحتاج إلى سنتين لإنتاج البذور. في السنة الأولى يُنتج الجزر الغربي الجذور وباقة من الأوراق. يحتاج إلى فترة ارتباع (الارتباع هو الحاجة إلى فترة تبريد مُفاجئ للبذور والمجاميع الخضرية لكي يَحدُثَ الإزهار)، وإلى قضاء فترة الشتاء، قبل أن يُزهر وينتج البذور في السنة الثانية. تُزرع أصناف الجزر المُبكرة في وقت متأخّر من الموسم قدر الإمكان، وذلك لتجنّب أن تصبح ناضجة جدًّا، من أجل التخزين في الشتاء. وإلّا، سيصعب نموّها ثانيةً في الربيع التالي."
    ],
    "id_hash": -5482923172557234713,
    "content_hash": -5482923172557234713,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 10,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/10276/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 16683,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/carrot/ar/?checksum=33e8be6ca0f7dde7",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/16683/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}