Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/sunflower/pt/?format=api",
    "source": [
        "When they are in bloom, take the bags off two plants that are next to each other. While you do this, watch out for bees and bumblebees that will constantly try to come and visit unprotected flowers. Gently rub the flower heads against each other. When you have finished, put the bags back on. Blossoming lasts 5 to 10 days, so you must do this every day during this period. You can leave the sachet in place until you harvest the seeds."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "No momento da floração dos capítulos, retiramos o saco de papel de duas plantas próximas. Durante essa operação, tome cuidado com as abelhas e outros insetos que vão tentar visitar essas flores agora desprotegidas. Os capítulos dessas duas plantas são esfregados delicadamente um contra o outro. Depois colocamos de volta os sacos. Durante os 5 a 10 dias da floração, repetimos essa operação todo dia. Depois, o saco pode ficar na planta até a colheita das sementes."
    ],
    "id_hash": -6425442577378264080,
    "content_hash": -6425442577378264080,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 12,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 82,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11274/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 20646,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/sunflower/pt/?checksum=26d43e04f2b2bbf0",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/20646/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}