Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-manual/tr/?format=api",
    "source": [
        "Female flowers have a small baby fruit on their stem that has not started to develop. Male flowers have a slender stem that does not bulge out. The female flowers that you have chosen on several plants are closed using a clothespin, adhesive paper tape or a small piece of string loosely tied to avoid damaging the flowers. To ensure good genetic diversity, for every female flower chosen three male flowers on different plants are closed in the same way. This prevents insects from entering the flowers early in the morning. To make it easier to find the selected flowers the next morning, they can be marked with stakes."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Dişi çiçeklerin saplarında gelişmeye başlamamış küçük bebek meyveler bulunur. Erkek çiçekler, çıkıntı yapmayan ince bir gövdeye sahiptir. Seçtiğiniz birkaç dişi çiçeği, onlara zarar vermeden bir mandal, yapışkan bant veya gevşekçe bağlanmış küçük bir ip parçası yardımıyla kapatın. İyi bir genetik çeşitlilik sağlamak için seçilen her dişi çiçek için farklı bitkilerde üç erkek çiçek aynı şekilde kapatılmalıdır. Bu işlem, böceklerin sabahın erken saatlerinde çiçeklere girmesini önler. Ertesi sabah seçilen çiçekleri bulmayı kolaylaştırmak için kazıklarla işaretleyebilirsiniz."
    ],
    "id_hash": 5548690967399885402,
    "content_hash": 5548690967399885402,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 5,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 109,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11646/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 23776,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/abc-manual/tr/?checksum=cd00e9096049ea5a",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23776/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}