Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-videos/abc-isolation/tr/?format=api",
    "source": [
        "Without a bumblebee hive, one variety of a species can be grown under one net tunnel and another variety of the same species can be grown under another net tunnel. When the flowers open up, each tunnel can be opened every other day. On the first day, tunnel number one is opened and tunnel number two is closed. On the next day, the opposite is done. The tunnels should be opened early in the morning because insects start their work early in summer and closed late when no more noise can be heard among the plants. With this method, the number of female flowers that are pollinated and thus the number of fruits decrease. Nevertheless, nature is very generous and the gardener will collect plenty of seeds for the years to come."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Bir kovan kullanılmaksızın, türün bir çeşidi bir tünelde, aynı türden başka bir çeşit de başka bir tünelde yetiştirilir. Çiçekler açtığı süre boyunca tünel örtüleri dönüşümlü olarak açılabilir. İlk gün 1 numaralı tünel açılır, 2 numaralı tünel kapatılır. Ertesi gün ise tersi yapılır. Tüneller sabah erkenden açılmalıdır çünkü böcekler yaz aylarında erken saatte faaliyete geçer. Akşam ise artık herhangi bir ses duyulmayıncaya kadar kapanmaz. Bu yöntemle tozlaşan dişi çiçek sayısı ve dolayısıyla meyve sayısında azalma görülür. Ancak doğa o kadar bereketlidir ki, sonraki yıllarda bahçeden bol miktarda tohum alınacaktır."
    ],
    "id_hash": -4114596589551850942,
    "content_hash": -4114596589551850942,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 15,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 132,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/11206/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 23910,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-videos/abc-isolation/tr/?checksum=46e60433adba6a42",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/23910/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}