Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/team/fr/?format=api",
    "source": [
        "Martina Widmer and Sylvie Seguin from the Longo Maï Cooperative and the European Civic Forum have experience in market gardening and seed production since the early 2000s thanks to collaboration with Kokopelli. They have organized Seed Swaps and have participated in the network of seed producers for Kokopelli's “Seeds without borders” network. Both are involved in the European Civic Forum's public awareness campaigns against restrictive seed legislation and in favour of the access to open-pollinated heritage seeds."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Martina Widmer et Sylvie Seguin de la Coopérative Longo maï et du Forum Civique Européen, ont une expérience dans le maraîchage et la production de semences depuis le début des années 2000 en collaboration avec Kokopelli pour l’organisation de Bourses aux Graines, l’animation du réseau de conservation des variétés des producteurs parrains/marraines et productrices pour le réseau « Semences sans frontières ». Toutes les deux sont impliquées dans les campagnes du Forum Civique Européen de sensibilisation du public sur le thème des semences."
    ],
    "id_hash": -6215848242931054896,
    "content_hash": -6215848242931054896,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 5,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 77,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33975/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 33987,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/team/fr/?checksum=29bcdef4be5bc6d0",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33987/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}