Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/team/hu/?format=api",
    "source": [
        "Martina Widmer and Sylvie Seguin from the Longo Maï Cooperative and the European Civic Forum have experience in market gardening and seed production since the early 2000s thanks to collaboration with Kokopelli. They have organized Seed Swaps and have participated in the network of seed producers for Kokopelli's “Seeds without borders” network. Both are involved in the European Civic Forum's public awareness campaigns against restrictive seed legislation and in favour of the access to open-pollinated heritage seeds."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Az Európai Civil Fórum (European Civic Forum) részéről Martina Widmer és a Longo Maï Cooperative részéről Sylve Seguin a Kokopellivel való együttműködésnek köszönhetően nagy tapasztalattal rendelkeznek az árutermelő kertészet és a magtermesztés területén. Szerveztek magbörzéket és kapcsolatban állnak a Kokopelli \"Magok határok nélkül\" nevű hálózatának magtermesztőivel. Mindketten részt vesznek az Európai Civil Fórum kampányaiban, melyek a túlságosan szűk látókörű szabályozások ellen szólnak, és mindketten a szabadelvirágzású, hagyományos fajták támogatói."
    ],
    "id_hash": -6215848242931054896,
    "content_hash": -6215848242931054896,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 10,
    "fuzzy": true,
    "translated": false,
    "approved": false,
    "position": 5,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 77,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33975/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 33990,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/team/hu/?checksum=29bcdef4be5bc6d0",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/33990/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}