Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-articles/plant-selection-in-the-industrial-age/es/?format=api",
    "source": [
        "The cloning technique of breeding had been used empirically with autogamous species since the beginning of the 19th century, at the same time as the expansion of the industrial revolution. In 1836 it was codified as the “isolation method”. As an autogamous clone duplicates itself exactly, the harvested cereal is also the seed for the following year. The “farmer’s privilege”, that of sowing one’s own harvested grain, remained intact."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "La técnica de clonación de la reproducción se había utilizado empíricamente con especies autógamas desde principios del siglo XIX, al mismo tiempo que la expansión de la revolución industrial. En 1836 se codificó como \"método de aislamiento\". Como un clon autógamo se duplica exactamente a sí mismo, el cereal cosechado es también la semilla para el año siguiente. El \"privilegio del agricultor\", el de sembrar el propio cereal cosechado, permaneció intacto."
    ],
    "id_hash": -2323945836607797900,
    "content_hash": -2323945836607797900,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 12,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 69,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34708/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 34820,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-articles/plant-selection-in-the-industrial-age/es/?checksum=5fbfaf930bbe8574",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34820/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}