Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-articles/plant-selection-in-the-industrial-age/es/?format=api",
    "source": [
        "In the 1980s I had the fortune to see a great wheat breeder, Claude Benoît, working in a wheat field. As far as I could see, all the plants were the same. By the end of the day, I began to crudely distinguish them. Claude Benoît could not himself explain what drew his attention to this or that plant in a crop that seemed identical to me."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "En los años ochenta, tuve la suerte de ver trabajar a un gran mejorador de trigo, Claude Benoît, en un campo de trigo separado. Al principio, para mí, las plantas eran todas iguales. Al final del día, empezaba a distinguirlas, a grandes rasgos, y a comprender los criterios de selección de Claude Benoît. \"Empezaba\", porque el mismo Claude Benoît no era capaz de explicar qué le hacía escoger esta planta en lugar de aquella otra, entre plantas que a mí me parecían estrictamente semejantes."
    ],
    "id_hash": 1805372352582009006,
    "content_hash": 1805372352582009006,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 18,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 67,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34714/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 34826,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-articles/plant-selection-in-the-industrial-age/es/?checksum=990df896e2f640ae",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/34826/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}