Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/fr/?format=api",
    "source": [
        "The transmission of knowledge is, however, a real difficulty during these seed fairs, as the crowds are very large and time is short. Thanks to these educational films people already aware of the importance of producing one's own seeds can begin putting this into practice in their gardens. The technical explanations are formulated in a simple language accessible to all and are translated into several languages. We will add new translations if we are able to find the necessary resources."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Mais la transmission du savoir est une réelle difficulté lors de ces bourses aux graines, l’affluence étant très grande et le temps compté. Ce film didactique permet à ces personnes déjà sensibilisées de commencer à produire des graines dans leurs jardins. Les explications techniques sont formulées dans un langage simple et accessible à toutes et à tous et sont traduites en plusieurs langues. Nous souhaitons que de nouvelles traductions voient le jour si les ressources le permettent."
    ],
    "id_hash": -3594861419703451720,
    "content_hash": -3594861419703451720,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 19,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3814/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 3815,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/dvd/fr/?checksum=4e1c7c95cdd1bfb8",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3815/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}