Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "http://translate.diyseeds.org/api/translations/diyseeds-org-pages/dvd/ar/?format=api",
    "source": [
        "The transmission of knowledge is, however, a real difficulty during these seed fairs, as the crowds are very large and time is short. Thanks to these educational films people already aware of the importance of producing one's own seeds can begin putting this into practice in their gardens. The technical explanations are formulated in a simple language accessible to all and are translated into several languages. We will add new translations if we are able to find the necessary resources."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "ومع ذلك ، فإن نقل المعرفة يمثل صعوبة حقيقية خلال معارض البذور هذه ، حيث أن الحشود كبيرة جدًا والوقت قصير. بفضل هذه الأفلام التعليمية ، يمكن للأشخاص الذين يدركون بالفعل أهمية إنتاج البذور الخاصة بهم البدء في وضع ذلك موضع التنفيذ في حدائقهم. تمت صياغة التفسيرات التقنية بلغة بسيطة في متناول الجميع ومترجمة إلى عدة لغات. سنضيف ترجمات جديدة إذا تمكنا من إيجاد الموارد اللازمة."
    ],
    "id_hash": -3594861419703451720,
    "content_hash": -3594861419703451720,
    "location": "",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 19,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 80,
    "source_unit": "http://translate.diyseeds.org/api/units/3814/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 4781,
    "web_url": "http://translate.diyseeds.org/translate/diyseeds-org-pages/dvd/ar/?checksum=4e1c7c95cdd1bfb8",
    "url": "http://translate.diyseeds.org/api/units/4781/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": ""
}